Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Provinz Jilin: Mehr über die Verfolgung und den Tod der Praktizierenden Frau Li Shuhua

15. November 2003

Frau Li Shuhua, 32 Jahre alt, lebte in einem Haus gegenüber der Laoyou Fabrik in der Peiying- Straße der Stadt Yuhu, Provinz Jilin. Sie hatte zwei kleine Kinder und wurde von der örtlichren Polizei um den Nationalfeiertag 2003 zu Tode gefoltert.

Gegen 9 Uhr des 24. September drangen die Polizisten Li Mingchao, Jiang Wei und andere Polizeibeamte der Polizeistation der Peiying-Straße in Yushu in Li Shuhuas Haus ein und nahmen sie gewaltsam mit. Die Familie wartete zwei Tage darauf, dass sie zurückkehrte, aber sie kam nie zurück. Am Morgen des 26. September zeigte ein Polizist der Familie einen Haftbefehl ohne aber einen Grund oder die Länge ihrer Haftzeit anzugeben. Am 8. Oktober ging ihr Vater zum Büro für Öffentliche Sicherheit und bat um ihre Freilassung. Jedoch nahm der Empfangsbeamte weder die Forderung an, noch erlaubte er ihm, sie zu sehen, indem er die Entschuldigung benutzte, dass Li Shuhua das Reden verweigere. In Wirklichkeit war Li Shuhua schon am 7. Oktober durch die Folterungen zu Tode gekommen, der Polizist wollte nur die Wahrheit verbergen.

Am 9. Oktober, genau 16 Tage, nachdem Li Shuhua von zu Hause fortgeholt worden war, kamen drei Leute des Büros für Öffentliche Sicherheit zu Ihrem Haus und sagten ihrem Vater: Deine Tochter ist gestorben. Der alte Mann konnte nicht glauben, was er gehört hatte; die Tränen rannen ihm übers Gesicht. Er klagte und fragte sie eindringlich, wie das geschehen konnte; aber die drei Leute sagten nichts, drehten sich um und gingen davon. Nachdem Li Shuhuas Verwandte aus verschiedenen Gegenden zusammenkamen, beschlossen sie, zum Büro für Öffentliche Sicherheit zu gehen, um zu erfahren, was ihren Tod verursacht habe. Die Polizei des Büros sagte: Am 6, Oktober wurde Li Shuhua ins Krankenhaus gebracht. Als sie wieder sprechen konnte, wurde sie in das Haftzentrum zurückgebracht. Sie starb am nächsten Tag. Einige Leute des Gerichts sagten: Das Büro 610, das politische Komitee und der Gerichtshof der Stadt Yushu einheitlich erklärten, dass Li Shuhua vor Hunger gestorben sei.

Als die Familie ihren Körper sah, sah sie aber nicht so aus, als sei an Hunger gestorben. Obgleich ihr Gesicht sehr geschminkt worden war und man ihr andere Kleider angezogen hatte, konnte man noch sehen, dass auf der einen Seite ihres Gesichts blaue Flecken waren, man konnte auch zwei Stellen im Gesicht ausmachen, wo die Haut verletzt war. Die eine Seite ihres Schädels war eingedrückt und auf ihrem Hinterkopf waren einige Beulen. Außerdem war sie sehr dünn. Nachdem ihr Körper seziert worden war, fanden die Leichenbeschauer über 5 Kilogramm geronnenes Blut in ihrem Unterbauch. Das Blut war nicht geronnen sondern noch flüssig. Der Leichenbeschauer behauptete, es sei menstruelles Blut. Jeder, der nur ein wenig medizinische Kenntnisse besaß, wusste, dass es sich um eine Lüge handelte, um die Familie irrezuführen. Die Familienangehörigen bezweifelten die Todesursache, die ihnen genannt war und wollten darum sie einige Fotos von ihrem Körper machen. Das Büro für Öffentliche Sicherheit verweigerte der Familie die Erlaubnis Fotos zu machen und veranlasste die Polizei. ihren Körper bis zur Einäscherung zu bewachen.

Li Shuhua hatte eine glückliche Familie von sechs Angehörigen. Ihr Vater, ihre Mutter, ihr Mann und die Kindern praktizierten alle Falun Gong. Seit dem Beginn der Verfolgung von Falun Gong im Jahre 1999 wurde die glückliche Familie verfolgt und auseinander gerissen. Seit August wurde ihr Mann, Yang Zhanjiu, gesetzwidrig in einem Haftzentrum von der Verwaltung des Büros für Öffentliche Sicherheit der Stadt Yushu festgehalten. Ihre Mutter, Cui Zhanyun, wurde zu 11/2 Jahren Umerziehung durch Zwangsarbeit verurteilt und wird nun noch immer gesetzwidrig im Zwangsarbeitslager Heizuizi in der Stadt Changchun festgehalten. Da ihr Mann und ihre Mutter gesetzwidrig eingeschlossen waren, blieb sie die Einzige, um ihre Familie durch ihre Arbeit als Näherin zu unterhalten. Obgleich sie Geld brauchte, um ihre Familie zu unterstützen, hat sie nie die Menschen überfordert. Sie mochte anderen helfen, und dachte immer zuerst an sie, bei allem, was sie tat. Die Nachbarn lobten sie alle. Nun ist Li Shuhua zu Tode gefoltert worden und nur ihr teilweise arbeitsunfähiger Vater und zwei kleine Kinder sind in ihrem Haus zurückgeblieben. Sie haben nichts, um ihr Leben zu fristen.

Bisher sind 6 Falun Gong- Praktizierende in der kleinen Stadt Yushu zu Tode gefoltert worden. Die tragischen Ereignisse, die Li Shuhuas Familie betroffen haben, machen deutlich, dass Jiangs Bande hinter diesen Verbrechen steht.

Die Telefonnummern der Behörden und Personen, die für diesen Tod verantwortlich sind:

Politisches Komitee der Stadt Yhshu , Provinz Jilin:
Zhao Mingrui: 86-431-3635235(w); 86-431-72219212(h)
Wang Guijun:86-431-3622223(w); 86-431-3660266(h)


Das Büro für Öffentliche Sicherheit der Stadt Yushu, Provinz Jilin:

Fan Hongguang: 86-431-3630472.html

An Qifan: 86-431-3643101
Ma Ming: 86-431-3639266
Gerichtshof der Stadt Yushu, Provinz Jilin :
Bian Qinglin:86-431-3623379
Qi Zhuang: 86-431-3647555