Provinz Hebei: Das Zwangsarbeitslager Kaiping versucht, die Tatsache zu verbergen, dass Frau Cui Yulan zu Tode gefoltert wurde, indem es ihre Leiche verbrannte.

Weil Frau Cui Yulan aus Langfang Provinz Hebei, ihren Glauben nicht widerrufen wollte, wurde sie im Oktober 2000 gesetzwidrig in das Zwangsarbeitslager Kaiping der Stadt Tangshan geschickt. Während des Frühjahrs 2001 telefonierte das Lager mit der Familie, sie sollten sie nach Hause holen. Die Familienangehörigen, die hingingen, sahen aber nur ihre Asche in einem Behälter. Die Polizei des Zwangsarbeitslagers wollte weder den Zeitpunkt noch die Ursache ihres Todes bekannt machen, um die Beweise für die Folterungen an Frau Cui zu verbergen. Deshalb hatten sie die Leiche verbrannt, ohne der Familie Bescheid zu geben.

Im September 2000 befahl die Chefin Yang Hua, 30, der ersten Öffentlichen Sicherheitsabteilung der Stadt Langfang, Provinz Hebei, dem Polizisten Yang Zhen und einem anderen Polizisten mit dem Nachnamen Feng, Frau Cui Yulan in ihrem Haus in Langfang festzunehmen. Als sie keine Beweise für eine gesetzlich begründete Ursache fanden, setzten sie Cui Yulan gegen ihren Willen gesetzwidrig einen Monat im Haftzentrum Bezirk Xianhe, Provinz Hebei, fest. Vorher hatten sie im August zuvor ihr Haus durchsucht. Yang Hua war wiederholt in Verfolgung von Falun Gong- Praktizierenden verwickelt.

Cui Yulan war standhaft in ihrem Glauben an Falun Dafa und wurde von der Polizei gesetzwidrig zu einem Jahr Zwangsarbeitslager verurteilt. Am 12. Oktober wurde sie vom Haftzentrum ins Zwangsarbeitslager von Tangshan verlegt. Im Lager war Cui besonders standhaft und ging mit einer anderen sechzigjährigen Praktizierenden in Hungerstreik. Sie wurde in die neunte Klasse geschickt und dort festgehalten und aß ganz wenig. Man weiß nicht, welche Mittel dem Essen hinzugefügt worden waren, jedoch bekamen Cui und andere nach dem Essen Durchfall. Weitere Einzelheiten sind nicht bekannt.

Im Frühjahr 2001 rief das Arbeitslager die Familie an, sie sollten Cui nach Hause holen. Als die Familie hinkam, bekam sie nur die Asche in einem Behälter zu sehen und die Kleider und Decken, die zurückerstattet wurden. Man sagte ihnen nicht, wann der Tod eingetreten sei noch warum. Die Polizei des Lagers fürchtet, dass Einzelheiten über ihre Verantwortung für ihren Tod zutage kämen, darum verbrannten sie die Leiche, ohne der Familie Bescheid zu sagen. Später fragte jemand: "Wie starb Cui Yulan?" Der Polizeischwadronsleiter des dritten Teams des Zwangsarbeitslagers Kaiping mit dem Zunamen Zhou log, er sagte, dass Cui nach Hause entlassen worden sei.

Cui Yulans Mann, Ma Tengshan von Beruf Ingenieur, hatte Angst, die Ursache von Cuis Tod zu veröffentlichen, weil er fürchtete, hineingezogen zu werden und Vergeltungsschläge der Behörden erleiden zu müssen. Die Umstände um Cuis Tod wurden einige Monate später von internen Quellen erhellt.