Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Provinz Guangdong: Die Falun Gong Praktizierende Tian Huiying kam im Sanshui Frauenarbeitslager aufgrund von Folter ums Leben

23. Juli 2005 |   Von Falun Gong Praktizierenden aus der Provinz Guangdong

(Minghui.de) Am 15. Februar 2004 wurde Frau Tian Huiying aus Maoming wieder festgenommen. Sie wurde im Sanshui Frauenarbeitslager gefoltert, bis sie völlig ausgezehrt war und am 6. Juli 2005 starb. Die Lagerbeamten belogen ihre Familie und erzählten ihnen, dass sie auf dem Gelände des Arbeitslagers von einem Fahrzeug erfasst worden war und die Verletzungen schließlich zu ihrem Tod geführt hätten. Sie entschädigten die Familie mit 30.000 Yuan (1) und äscherten den Leichnam ein.

Frau Tian Huiying war in ihren 40ern und eine Falun Gong Übende, die im Shanliao Geschäftsbereich von Poxin im Maogang Viertel, Stadt Maoming, Provinz Guangdong lebte. Sie ging im Dezember 2000 nach Peking, um für Falun Gong ein Bittgesuch einzureichen, wurde jedoch von den Beamten Wen Ruhui und Li Jinkuang von der Poxin Polizeidienststelle festgenommen. Zehn Monate lang hielt man sie in der Strafanstalt von Dianbai gefangen und zwang sie drei Jahre lang eine Gehirnwäscheklasse in Maoming zu besuchen. Im Dezember 2003 konnte sie aus dem Gehirnwäschezentrum entkommen.

Am 15. Februar 2004 wurde sie erneut festgenommen, als sie in einem Bus Infomaterialien verteilte, um ihre Mitmenschen über die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong aufzuklären. Sie wurde zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und kam ins Sanshui Frauenarbeitslager der Provinz Guangdong. Die Gefängniswachen dort folterten sie körperlich und geistig, um sie umzuerziehen, damit sie auf ihren Glauben an Falun Gong verzichte. Unter großem Druck schrieb sie gegen ihren Willen entsprechende Verzichtserklärungen (2), aber erklärte diese für null und nichtig, als sie wieder zu Sinnen gekommen war. Sie wurde brutal gefoltert. Alle Insassen konnten sehen, dass ihr Körper mit Druckstellen bedeckt war. Später erlitt sie aufgrund der Folter einen Nervenzusammenbruch und konnte nicht mehr schlafen. Sie wurde sehr schwach. Die Lagerbeamten fürchteten, dass dieser Fall bekannt werden könnte, so dass sie Frau Tian und andere Praktizierende isolierten und niemanden mehr zu ihnen ließen.

Frau Tian Huiying war aufgrund der Folter nur noch Haut und Knochen. Sie starb am 6. Juli 2005. Um ihre Verbrechen zu vertuschen, sagte die Lagerverwaltung Frau Tians Familie, dass sie innerhalb einer Stunde gestorben war, nachdem ein Fahrzeug auf dem Lagergelände sie angefahren hatte. Sie entschädigten die Familie mit 30.000 Yuan und äscherten den Leichnam schnell ein.

Nachdem Frau Tian Huiying festgenommen worden war, verließ ihr Mann sie wegen einer anderen Frau. Er kehrte lange Zeit nicht nach Hause zurück. Ihre drei Kinder wurden ohne Aufsichtsperson zuhause zurückgelassen. Sie haben ihre Mutter für immer verloren.
Wir bitten alle gutherzigen Menschen, bitte helfen Sie ihnen!


(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.
(2) In dieser Erklärung müssen Praktizierende schreiben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, es nicht mehr zu praktizieren, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa Praktizierenden abgeben.