Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Zwei Falun Gong Praktizierende aus den Provinzen Sichuan und Hubei starben infolge der Verfolgung

3. Oktober 2006

(Minghui.de)

Herr Sun Yongming aus Langzhong, Provinz Sichuan

Herr Sun Yongming, 46 Jahre alt, war stellvertretender Manager des Yuanmanma Unternehmens in Langzhong, Provinz Sichuan. Nachdem er im April 1999 anfing Falun Gong zu üben, ging es ihm gesundheitlich wesentlich besser und auch seine Launen verschwanden. Seine Beschwerden wie Diabetes verschwanden ohne Rückschläge. Herrn Suns Ehefrau übt auch Falun Gong.

Seit Jiang Zemin und die Kommunistische Partei Chinas (KPC) öffentlich die Verfolgung von Falun Gong am 20. Juli 1999 startete, wurde Sun Yongming Zuhause oft von der Polizei belästigt. Frau Sun wurde verhaftet und zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt, weil sie mit den Leuten über die Fakten von Falun Gong gesprochen hatte. Dazu kommt noch, dass die Polizei 9.000 Yuan (1) von ihnen erpressten.

Am 21. Januar 2000 um 21.30 Uhr brachen fünf Polizeibeamte in Herr Suns Zuhause ein und versuchten Frau Sun in ein Gehirnwäschezentrum zu entführen. Weil Herr und Frau Sun gegen die rechtwidrige Festnahme Widerstand leisteten, holte sich die Polizei Verstärkung, darunter war auch der Chef des lokalen öffentlichen Sicherheitsbüros. Sie zerrten Frau Sun gewaltsam weg. Herr Sun wurde auch verhaftet und in die Strafanstalt Nr. 2 eingesperrt, nachdem er die Polizei die Frage stellte: „Wissen Sie überhaupt, was das Gesetz bedeutet?!” Die Polizei ließ Herr Sun erst frei, nachdem sie 100 Yuan von seinem Sohn erpressten. Frau Sun wurde viereinhalb Monate lang gefangen gehalten.

Die konstante Überwachung, Belästigung und Verfolgung setzte Sun Yongming für lange Zeit unter Terror und Panik. Unter dem Druck erlitt Herr Sun einen Rückfall seiner Diabetes und verstarb am 12. August 2006.


Frau Shang Zhongxian aus Shiyan, Provinz Hubei

Frau Shang Zhongxian, 49 Jahre alt, war Direktorin der Personalabteilung einer Zweigstelle der Dongqinei Accessoiregesellschaft in Shiyan, Provinz Hubei. Sie begann 1994 Falun Gong zu üben. Frau Shan wurde im Jahr 2000 rechtswidrig verhaftet und mehrere Monate lang gefangen gehalten, weil sie sich in Peking öffentlich für die Gerechtigkeit von Falun Gong einsetzte. Doch wegen ihrer konsequenten aufrichtigen Gedanken wurde sie freigelassen. Ihr Arbeitgeber entließ Frau Shang fristlos. Darüber hinaus wurde Frau Shan Zhongxian in ihrer Gegend auch als das erste Angriffsziel der Verfolgung betrachtet. Vor jeder so genannten „empfindlichen Tage” wurde sie von den Behörden aufgesucht und belästigt.

Ende Januar 2005 befahlen das Shiyan Stadt „Büro 610” (2) und ein Polizeibeamter namens Zhu Bangyi, Polizeibeamte, eine große Anzahl von Falun Gong Praktizierenden festzunehmen und sie in ein Gehirnwäschezentrum zu bringen. Am 22. Januar 2005 um 15.00 Uhr führte Pei Zhiyong, Direktor der Sicherheitsbehörde in der Dongyue Abteilung des öffentlichen Sicherheitsbüros, acht Polizeibeamte zu den Falun Gong Praktizierenden Zhang Hongwei und Frau Shang Zhongxian nach Hause. Ohne einen Durchsuchungsbefehl vorgelegt zu haben, brachen sie ein, plünderten und ließen dabei nichts unberührt. Sie führten gewaltsam zwei Falun Gong Praktizierende ab, die nur Unterwäsche anhatten. Die Praktizierenden wurden in ein Polizeiauto geschleift und ins Gehirnwäschezentrum gefahren. Die Haustür stand weit offen und das zweijährige Kind der zwei Praktizierenden wurde alleine weinend und schreiend Zuhause gelassen.

Frau Shang Zhongxian gab aufgrund von Folter und Misshandlungen im Gehirnwäschezentrum schriftlich eine Erklärung ab, in der sie Falun Gong aufgab. Die Folter und Drohungen führten auch dazu, dass Frau Shangs alte Krankheiten zurückkehrten. Obwohl sie im chinesischen Neujahr 2005 freigelassen wurde, konnte sie sich von den Verletzungen der Verfolgung nicht mehr erholen. Sie starb am 5. August 2005.

Personen, die sich an der Verfolgung von Frau Shang Zongxian beteiligten:

Lu Jinchang, Leiter des Shiyan Stadt „Büros 610”: 0086-719-8652916 (privat), 0086-13971921188 (Mobil) 0086-1387281588 (Mobil)
Zhu, stellvertretender Leiter des Shiyan „Büros 610”: 0086-13872835588 (Mobil)


Anmerkung:

(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

(2) Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.