Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Der Körper von Deng Wenyang, einem Praktizierenden aus dem Gebiet Shanhaiguan in Qinhuangdao, wurde eingeäschert (Foto)

16. November 2007

(Minghui.de) Herr Deng war Praktizierender aus dem Gebiet Shanhaiguan der Stadt Qinhuangda. Er war Mitte Dreißig und angestellt bei der Gesellschaft für Brückenbau von Shanhaiguan. 1999 lehnte es Herr Deng ab, auf Falun Gong zu verzichten, und wurde aus diesem Grund zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Er kam ins Bezirksarbeitslager von Kaiping, wo er brutal gefoltert wurde. Danach wurde er in das Zwangsarbeitslager Gaoyang verlegt, wo man ihn ebenfalls folterte. Am 15. August 2007 wurde Herr Deng dann ein weiteres Mal verhaftet. Am 30. August brachten ihn die Polizisten zu einem Arbeitslager und erklärten ihm, dass er hier innerhalb von zwei Wochen „umerzogen” werden würde. Jedoch erlag Herr Deng nicht den schweren körperlichen Misshandlungen und schließlich gab das Arbeitslager es auf und schickte ihn nach Hause. Noch nicht einmal einen Monat später, am 26. September 2007, brachen der Direktor der Polizeistation Shanhaiguan, zusammen mit Zhang Deyue, dem Direktor des "Büro 610" zusammen mit über 30 Polizeibeamten in die Wohnung von Herrn Deng ein und verhafteten ihn ein weiteres Mal. Am 8. Oktober 2007 wurde er im Zwangsarbeitslager Gaoyang in Boading, Provinz Hebei, zu Tode gefoltert. Die Beamten des Arbeitslagers ließen der Familie zwei Möglichkeiten offen: Sich ruhig zu verhalten oder einen Prozess anzustreben. Die Familie nahm einen Rechtsanwalt, um zu versuchen, für Herrn Deng Gerechtigkeit walten zu lassen. Das Arbeitslager lehnte es aber ab, jegliche Informationen über Herrn Dengs Tod preiszugeben. Sie wollten den Fall von Herrn Deng so schnell wie möglich abschließen. Seine Familie musste unterschreiben, einer Verbrennung zuzustimmen.

Diese Aufnahme von Herrn Deng Wenyang entstand nur wenige Tage vor seinem Tod


Her Deng war noch bis zu seinem Tod mit Handschellen gefesselt und seine Hoden waren blutverfärbt. Er wurde ins Armeekrankenhaus der 38. Infanterie zur Notaufnahme eingeliefert. Jedoch lehnte es das Krankenhaus ab, irgendwelche Behandlungsunterlagen zur Verfügung zu stellen. Als das Leben von Herrn Deng in Gefahr war, wurde seine Familie nicht davon unterrichtet. Sie durften ihn auch nicht mehr vor seinem Tod sehen.

Polizeiabteilung Shanhaiguan:
Zhao Ran, Direktor: 86-335-5052196, 86-335-3060933
Liu Guansheng, Parteisekretär (Verantwortlicher für die Verfolgung von Falun Gong): 86-335-5062814 (Büro), 86-335-3088933 (Büro), 86-335-5052421 (Büro), 86-335-5052315 (Büro), 86-335-5057838 (privat), 86-13930385885 (Mobil)
Zhang Deyue, Chef der ersten Abteilung: 86-335-5052464 (Büro), 86-335-5076600 (privat), 86-13930326695 (Mobil), 86-13930321117 (neue Rufnummer), 86-13933508704 (Mobil)