Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung in China - 29. April 2007 (26 Berichte)

14. Mai 2007

(Minghui.de)

1. [Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong] Die Praktizierende Frau Shen Yuanhui erneut eingesperrt

2. [Verwaltungsbezirk Jingyu, J Provinz Jilin] Der Praktizierende Herr Leng Fuyun und seine Familie inhaftiert

3. [Stadt Lingyuan, Provinz Liaoning] Die Praktizierenden Herr Gao Yuping und Frau Zhai Fengying festgenommen

4. [Peking] Polizei verhaftet die Praktizierende Frau Cheng Shuyun

5. [Peking] Polizisten von der Qinghe Wache verhaften Frau An Lixiang

6. [Stadt Tianjin] Die Praktizierende Frau Dong Lixin ohne rechtliche Grundlage festgenommen

7. [Peking Stadt] Männlicher Praktizierender brutal zusammengeschlagen

8. [Shanghai] Die Praktizierenden Frau Li Yan und Herr Zhou Mao zu drei Jahren Gefängnis verurteilt

9. [Shijiazhuang, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Frau Qiu Liying und Herr Liang Yening festgenommen

10. [Langfang, Provinz Hebei] Die Praktizierende Frau Hao Shuxia gefoltert

11. [Verwaltungsbezirk Yi, Provinz Hebei] Der Praktizierende Herr Jia Dong festgenommen

12. [Stadt Tangshan, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Frau Zhang Zongsu und Herr Li Guocai festgenommen

13. [Stadt Jinan, Provinz Shandong] Die Praktizierenden Frau Cheng Shuxiang und Frau Du Shuqing festgenommen

14. [Stadt Qingdao, Provinz Shandong] Der Praktizierende Herr Yang Songyu festgenommen

15. [Stadt Lintong, Provinz Shaanxi] Die Praktizierende Frau Jin Rong wurde rechtswidrig zu Zwangsarbeit verurteilt

16. [Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi] Die Praktizierenden Herr Gao Mantang und Frau Chai Xiufang gefoltert

17. [Stadt Jianyang, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Frau Xu Huiying festgenommen

18. [Stadt Huaihua, Provinz Hunan] Praktizierende festgenommen

19. [Dongwancheng, Provinz Guangdong] Weibliche Praktizierende festgenommen

20. [Stadt Suining, Provinz Sichuan] Die Praktizierenden Frau Xu Yunzhi und Frau Tan Ping festgenommen

21. [Xiangfan, Provinz Hunan] Die Praktizierende Frau Wang Molian festgenommen

22. [Stadt Zhuzhou, Provinz Hunan] Der Praktizierende Herr Tang Hao festgenommen

23. [Stadt Guiyang, Provinz Guizhou] Der Praktizierende Herr Xiang Shiqing gefoltert

24. [Verwaltungsbezirk You, Provinz Hunan] Der Praktizierende Herr Wu Yu gefoltert

25. [Stadt Kunming, Provinz Yunnan] Die Praktizierende Frau Li Junping festgenommen

26. [Stadt Hanchuan, Provinz Hubei] Die Praktizierende Frau Wang Aiqing schikaniert


1. [Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong] Die Praktizierende Frau Shen Yuanhui erneut eingesperrt

Am 18. April 2007 wurde Frau Shen Yuanhui angezeigt, als sie in der Stadt Guangzhou über die Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong aufklärte. Polizisten konfiszierten einige ihrer persönlichen Besitzgegenstände und sperrten sie ins Internierungslager des Stadtbezirks Yuexiu.

Frau Shen (33) arbeitete beim Guangfa Sicherheitsdienst. Im Februar 2001 wurde sie von Beamten des „Büro 610" vom Stadtbezirk Haizhu, dem mittleren Straßenbüro Jiangnan und dem Wohnungskomitee verhaftet und in das Gehirnwäschezentrum des Stadtbezirks Haizhu gebracht. Frau Shen wurde körperlich und seelisch gefoltert, unter anderem mit Schlafentzug über einen ganzen Monat lang. Im Dezember 2002 musste Frau Shen zusammen mit einem Dutzend anderer Praktizierender unter der „zusammengebundenen Folter" leiden: Wärter wickeln um die Praktizierende einen Seil und ziehen so straff an dem Seil, dass die Blutzirkulation abgeschnitten wird. Dann werden die Praktizierenden eine lange Zeit in der Luft aufgehängt. Frau Shen musste diese Foltermethode sechsmal über sich ergehen lassen. Sechs Monate lang war sie gelähmt und noch heute hat sie innere Verletzungen. Sie kann keinerlei schwere Gegenstände mehr heben. Da sie in dieser Zeit keine Besuche von Familienangehörigen bekommen durfte, konnte niemand ihren Zustand sehen. Danach wurde Frau Shen in das Gehirnwäschezentrum des Stadtbezirks Haizhu in der Stadt Guangzhou verlegt, wo sie ein Jahr lang eingesperrt wurde. Im April 2004 wurde sie entlassen. Am 9. November 2005 verhafteten Mitarbeiter des „Büro 610" Frau Shen erneut und brachten sie in das Gehirnwäschezentrum Lubao in der Stadt Sanshui, Provinz Guangdong, wo sie bis Juni 2005 eingesperrt war.

Zhang Qingsheng, Leiter des „Büro 610" der Stadt Guangzhou: 86-20-61382058

2. [Verwaltungsbezirk Jingyu, J Provinz Jilin] Der Praktizierende Herr Leng Fuyun und seine Familie inhaftiert

Um 08:30 Uhr am 27. April 2007 wurde Herr Leng Fuyun zusammen mit seiner dreiköpfigen Familie mit dem Polizeiauto zum Gericht gebracht und ohne rechtliche Grundlage verurteilt. Die ganze Familie ist zur Zeit im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Jingyu eingesperrt.

3. [Stadt Lingyuan, Provinz Liaoning] Die Praktizierenden Herr Gao Yuping und Frau Zhai Fengying festgenommen

Am 28. April 2007 gingen die Praktizierenden Herr Gao Yuping und Frau Zhai Fengying in das Dorf Ershilibao in der Kleinstadt Songzhangzi, um dort über die Hintergründe der Verfolgung aufzuklären. Der Dorfsekretär Liu Bo verhaftete sie und brachte sie zur Polizeiwache Songzhangzi. Die Polizisten versuchten, von ihnen 15.000 Yuan für ihre Freilassung zu erpressen. Als sie sich weigerten zu zahlen, wurden sie in das Büro für öffentliche Sicherheit Lingyuan gebracht. Jetzt sind sie im zweiten Internierungslager der Stadt Lingyuan eingesperrt.

4. [Peking] Polizei verhaftet die Praktizierende Frau Cheng Shuyun

Am Abend des 25. April 2007 verhaftete die Polizei des Stadtbezirks Xuanwu Frau Cheng Shuxia (65) in ihrer Wohnung. Sie lebt im sechsten Gebäude des Wohnblocks Tianxin, Wohngegend Huoying, Stadtbezirk Changping. Es wurden auch einige ihrer Falun Dafa-Bücher konfisziert.

5. [Peking] Polizisten von der Qinghe Wache verhaften Frau An Lixiang

Um 15:00 Uhr am 26. April 2007 verhafteten Beamte der Polizeiwache Qinghe Frau An Lixiang (pensioniert, arbeitete früher an der allgemeinen Universität Peking) und eine weitere Person, die gerade auf Besuch war. Der derzeitige Aufenthaltsort der beiden ist nicht bekannt.

6. [Stadt Tianjin] Die Praktizierende Frau Dong Lixin ohne rechtliche Grundlage festgenommen

Die Praktizierende Frau Dong Lixin stammt aus dem Stadtbezirk Hongqiao, Stadt Tianjin. Am 27. April 2007 wurde sie von Polizisten der Guangrongdao Wache ohne rechtliche Grundlage verhaftet, als sie in Guangrongdao, Stadtbezirk Hongqiao, Informationsmaterialien über die Verfolgung von Falun Gong verteilte.

7. [Peking Stadt] Männlicher Praktizierender brutal zusammengeschlagen

Am 27. April 2007 schlug ein Polizist einen männlichen Praktizierenden unter einer Brücke im Pekinger Stadtbezirk Daxing zusammen, weil er über die Fakten der Verfolgung informiert hatte. Der Polizist trat auf den Praktizierenden ein und schlug ihn. Später zerrte er ihn in das Polizeiauto und nahm ihn mit.

8. [Shanghai] Die Praktizierenden Frau Li Yan und Herr Zhou Mao zu drei Jahren Gefängnis verurteilt

Am 24. Oktober 2006 verhafteten Polizisten des Stadtbezirks Xuhui die Praktizierenden Frau Li Yan und Herrn Zhou Mao, weil sie Informationsmaterialien über die wahren Umstände der Verfolgung verteilt hatten. Am 18. April 2007 wurden beide vom Stadtbezirksgericht Xuhui zu drei Jahren verurteilt. Im Jahr 2001 waren sie ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt worden.

9. [Shijiazhuang, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Frau Qiu Liying und Herr Liang Yening festgenommen

Am 27. April 2007 verhandelte das mittlere Gericht der Stadt Shijiazhuang gegen die Praktizierende Frau Wang Bo und ihre Familie ohne einen rechtlich vorhandenen Grund. Die Gerichtsbeamten verhafteten Frau Qiu Liying und Herrn Liang Yening, weil sie im Gericht aufrichtige Gedanken ausgesendet hatten.

10. [Langfang, Provinz Hebei] Die Praktizierende Frau Hao Shuxia gefoltert

Am Morgen des 24. April 2007 klärte Frau Hao Shuxia auf dem Fulong Markt über die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong auf. Sie wurde bei der Polizei angezeigt und verhaftet. Die Polizisten brachten Frau Hao zur Wanzhuang Wache und folterten sie. Am 26. April 2007 durchsuchte die Polizei gegen 16:00 Uhr ihre Wohnung und konfiszierte einige ihrer Besitzgegenstände.

11. [Verwaltungsbezirk Yi, Provinz Hebei] Der Praktizierende Herr Jia Dong festgenommen

Am Mittag des 18. April 2007 verhaftete die Polizei des Büros für öffentliche Sicherheit des Verwaltungsbezirks Yi den Praktizierenden Herrn Jia Dong in seiner Wohnung im Dorf Songshan, Verwaltungsbezirk Yi. Einige seiner Besitzgegenstände wurden konfisziert. Niemand weiß, wo sich Herr Jia zurzeit befindet.

12. [Stadt Tangshan, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Frau Zhang Zongsu und Herr Li Guocai festgenommen

Am Morgen des 26. April 2007 brachen sechs Polizisten in Zivil in die Wohnung der Praktizierenden Frau Zhang Zongsu und Herrn Li Guocai ein und verhafteten sie. Die Beamten konfiszierten auch einige persönliche Besitzgegenstände, darunter Computer und Drucker. Zuerst wurden die beiden zur Polizeiwache Diaoyutai in Tangshan gebracht und später in das erste Internierungslager der Stadt Tangshan in der Provinz Hebei überführt. Frau Zhang befindet sich im Hungerstreik.

Diaoyutai Polizeiwache in Tangshan: 86-315-2824632, 86-315-2026324

Erstes Internierungslager der Stadt Tangshan in der Provinz Hebei: 86-315-2824452-8011 oder 8051

13. [Stadt Jinan, Provinz Shandong] Die Praktizierenden Frau Cheng Shuxiang und Frau Du Shuqing festgenommen

Am 25. April 2007 wurden die Praktizierenden Frau Cheng Shuxiang und Frau Du Shuqing aus der Stadt Jinan festgenommen und in ein Internierungslager für Frauen gebracht..

14. [Stadt Qingdao, Provinz Shandong] Der Praktizierende Herr Yang Songyu festgenommen

Der Praktizierende Herr Yang Songyu aus der Stadt Qingdao und sein über 80 Jahre alter Vater schauten sich zu Hause Videos mit den Falun Dafa-Seminaren an. Jemand zeigte sie bei der Polizei an. Am 25. April 2007 brach die Polizei der Beizhong Straße des nördlichen Stadtbezirks von Qingdao in Herrn Yangs Wohnung ein und verhaftete ihn. Seitdem ist er in der Polizeiwache der Beizhong Straße eingesperrt.

15. [Stadt Lintong, Provinz Shaanxi] Die Praktizierende Frau Jin Rong wurde rechtswidrig zu Zwangsarbeit verurteilt

Im Dezember 2006 verhafteten Beamte des Büros für öffentliche Sicherheit im Elektronischen Forschungsinstitut in Lishan und des Büros für öffentliche Sicherheit von Lintong die Praktizierende Frau Jin Rong, weil sie über die Verfolgung von Falun Gong aufgeklärt hatte. Frau Jin wurde mehr als 50 Tage lang im Internierungslager Lintong eingesperrt. Mitarbeiter des Büros für öffentliche Sicherheit von Lintong verurteilten Frau Jin zu einem Jahr und zwei Monaten, die sie im Zwangsarbeitslager für Frauen der Provinz Shaanxi abzuleisten hat. Dort wurde sie auch gefoltert.

16. [Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi] Die Praktizierenden Herr Gao Mantang und Frau Chai Xiufang gefoltert

Am 1. September 2006 wurde der Praktizierende Herr Gao Mantang verhaftet und im Internierungslager des Dorfes Sanyao im Verwaltungsbezirk Chang'an, Stadt Xi'an, eingesperrt. Herrn Gao droht nun eine Verhandlung, ohne dass irgendeine rechtliche Anklage gegen ihn erhoben wurde.

Die Praktizierende Frau Chai Xiufang (50) ist auch in dem Internierungslager des Dorfes Sanyao im Verwaltungsbezirk Chang'an eingesperrt und ist nun schon sehr schwach.

17. [Stadt Jianyang, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Frau Xu Huiying festgenommen

Am 25. April 2007 konfiszierte die Polizei persönliche Besitzgegenstände der Praktizierenden Frau Xu Huiying und verhaftete sie. Frau Xu ist aus der Kleinstadt Shiqiao, Stadt Jianyang. Sie ist jetzt im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Lezhi in der Provinz Sichuan eingesperrt.

18. [Stadt Huaihua, Provinz Hunan] Praktizierende festgenommen

Zwischen 22:00 Uhr und 01:00 Uhr am 26. April 2007 brachen Wei Minggai, Leiter des „Büro 610" des Verwaltungsbezirks Chenxi in der Stadt Huaihua, und ein Dutzend Beamte der nationalen Sicherheit in die Wohnungen von mehr als zehn Praktizierenden ein und konfiszierten einige ihrer Besitzgegenstände. Vier Praktizierende wurden verhaftet, darunter waren Frau Tang Xiaomei, Herr Ou Jiafa und Herr Zhang Lin.

19. [Dongwancheng, Provinz Guangdong] Weibliche Praktizierende festgenommen

Am 27. April 2007 verhaftete die Polizei eine weibliche um die 50 Jahre alte Praktizierende aus dem Dorf Quxi in Dongwancheng, Provinz Guangdong. Die Polizei konfiszierte auch ihren Computer und Drucker.

20. [Stadt Suining, Provinz Sichuan] Die Praktizierenden Frau Xu Yunzhi und Frau Tan Ping festgenommen

Die Praktizierenden Frau Xu Yunzhi (um die 50 Jahre alt) und Frau Tan Ping (41 Jahre alt) aus der Kleinstadt Lanjiang, Stadtbezirk Anju, Stadt Suining, verteilten am 24. April 2007 in der Kleinstadt Hebian, Verwaltungsbezirk Daying, Informationsmaterialien über die Verfolgung. Ein Streifenpolizist verhaftete sie und sperrte sie in das Internierungslager des Verwaltungsbezirks Daying.

21. [Xiangfan, Provinz Hunan] Die Praktizierende Frau Wang Molian festgenommen

Am Morgen des 28. März 2007 wurde die Praktizierende Frau Wang Molian verhaftet. Ihr derzeitiger Aufenthaltsort ist nicht bekannt.

22. [Stadt Zhuzhou, Provinz Hunan] Der Praktizierende Herr Tang Hao festgenommen

Nachdem die Familie der Praktizierenden Frau Liu Xueqin und Herrn Zhu Guilin verhaftet worden war, nahm die Polizei der Stadt Zhuzhou am 21. April 2007 auch noch den Praktizierenden Herrn Tang Hao fest.

23. [Stadt Guiyang, Provinz Guizhou] Der Praktizierende Herr Xiang Shiqing gefoltert

Am 9. April 2007 klärten der Praktizierende Herr Xiang Shiqing und eine weibliche Praktizierende in Yueliangyan, Stadt Guiyang, über die Verfolgung auf. Sie wurden von der Polizei verhaftet und im Internierungslager des Stadtbezirks Nanming in der Stadt Guiyang eingesperrt. Am 25. April 2007 wurden sie in das Gehirnwäschezentrum Lannigou in der Stadt Guiyang gebracht, wo sie grausam gefoltert wurden.

24. [Verwaltungsbezirk You, Provinz Hunan] Der Praktizierende Herr Wu Yu gefoltert

Um 14:30 Uhr am 14. März 2007 fesselte der Wärter Jiao Guiping in der Umerziehungsabteilung der sechsten Brigade zusammen mit einigen anderen Personen den Praktizierenden Herrn Wu Yu die Hände mit Handschellen auf dem Rücken und schockte ihn eine lange Zeit mit Elektrostöcken. Die Wärter zwangen Herrn Wu zunächst dazu, sich niederzuknien und schockten ihn dann im Gesicht und auf seinem Hals mit Starkstrom. Herr Wu schrie: „Falun Dafa ist gut!" Die Wärter schlugen ihn daraufhin so lange, bis er auf den Boden fiel. Dann setzten sie das Schocken mit den Elektrostöcken fort. Die Folterung dauerte zwei Stunden lang und erst, als das Ende ihrer Schicht kam, hörten die Wärter damit auf. Sie ließen Herrn Wu mit Handschellen an einer eisernen Tür im Gang fest gekettet. Aus Protest gegen die Folter trat Herr Wu später in Hungerstreik.

25. [Stadt Kunming, Provinz Yunnan] Die Praktizierende Frau Li Junping festgenommen

Die Praktizierende Frau Li Junping aus der Stadt Kunming wurde am 18. April 2007 verhaftet. Sie ist in Nr. 133, Zhangjialou, Dianchi Straße, Stadt Kunming, Provinz Yunnan, eingesperrt.

26. [Stadt Hanchuan, Provinz Hubei] Die Praktizierende Frau Wang Aiqing schikaniert

Um 22:00 Uhr am 26. April 2007 brachen Liu Jixiang, Hauptmann der nationalen Sicherheit des Büros für öffentliche Sicherheit der Stadt Hanzhou, und zwei Polizisten in die Wohnung der Praktizierenden Frau Wang Aiqing ein und konfiszierten ein Bild des Lehrers und Materialien über die Fakten der Verfolgung von Falun Gong.