Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung in China - 3. Juni 2007 (20 Berichte)

29. Juni 2007

(Minghui.de)

1. [Provinz Heilongjiang] Der Praktizierende Gong Fengqiang leidet in der Haft unter psychischen Qualen

2. [Stadt Jiaohe, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Jiang Houqing und Yao Gongxiu wurden festgenommen

3. [Stadt Shanyang, Provinz Liaoning] Die Praktizierenden Guan Yanjie und Qiu Tieyan wurden festgenommen

4. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Frau Chen Leis Beine wurde durch die Folterungen schwer verletzt

5. [Peking] Die Praktizierende Frau He Yuzhen wurde verhaftet

6. [Stadt Tianjin] Die Praktizierende Frau Yang Shuzhen aus dem Stadtbezirk Nankai wurde verhaftet

7. [Peking] Der Praktizierende Herr Ma Jian wurde in die Dispositionsabteilung im Pekinger Zwangsarbeitslager Daxing verlegt

8. [Stadt Zibo, Provinz Shandong] Die Praktizierende Frau Yuan Cuiqin wurde inhaftiert

9. [Verwaltungsbezirk Yinan, Provinz Shandong] Der Praktizierende Du Yihe wurde erneut verhaftet und sein Familienbesitz konfisziert

10. [Linyi, Provinz Shandong] Der Praktizierende Wang Jisheng wurde festgenommen

11. [Verwaltungsbezirk Zaozhuang, Provinz Shandong] Mehrere Praktizierende aus dem Stadtbezirk Taierzhuang wurden festgenommen

12. [Provinz Hebei] Das Baoding Zwangsarbeitslager verfolgt Praktizierende

13. [Stadt Wuan, Provinz Hebei] Frau Li Xiuwen wurde von Beamten der öffentlichen Sicherheit festgenommen

14. [Verwaltungsbezirk Laishui, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Yan Haidong und Zu Cuizhi wurden festgenommen

15. [Stadt Nanning, Provinz Guangxi] Neue Meldung über die Praktizierende He Lingling

16. [Verwaltungsbezirk Pi, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Zhang Qifen wurde festgenommen

17. [Stadt Chongqing, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Liu Yalin wurde inhaftiert

18. [Verwaltungsbezirk Huili, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Wu Congmei wurde festgenommen

19. [Stadt Shifang, Provinz Sichuan] Die Praktizierenden Wan Gurong und Wan Gufen wurden festgenommen

20. [Stadt Chongqing, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Li Wenlong wurde erneut festgenommen


1. [Provinz Heilongjiang] Der Praktizierende Gong Fengqiang leidet in der Haft unter psychischen Qualen

Der Praktizierende Herr Gong Fengqiang wurde im ersten Internierungslager des Verwaltungsbezirks Yilan inhaftiert. Er erlitt am 23. Mai, aufgrund der gravierenden Misshandlungen im Lager, einen psychischen Zusammenbruch. Zurzeit ist Herr Gong ohne rechtliche Grundlage im Gefängnis Xianglan in der Provinz Heilongjiang inhaftiert.

2. [Stadt Jiaohe, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Jiang Houqing und Yao Gongxiu wurden festgenommen

Polizisten aus der Wache Baishishan in der Stadt Jiaohe brachen am 1. Juni 2007 gegen 04:00 Uhr in die Wohnung der Praktizierenden Herrn Jiang Houqing und Frau Yao Gongxiu ein und verhafteten sie. Die Praktizierenden sollen insgesamt 10 Tage lang im Internierungslager der Stadt Jiaohe festgehalten werden.

3. [Stadt Shanyang, Provinz Liaoning] Die Praktizierenden Guan Yanjie und Qiu Tieyan wurden festgenommen

Die Praktizierenden Frau Guan Yanjie und Frau Qiu Tieyan aus dem neuen Stadtbezirk Shenbei in der Stadt Shenyang wurden am 12. Mai 2007 unrechtmäßig von Polizisten in Zivil festgenommen. Zurzeit sind sie im Internierungslager Zaohua im Stadtbezirk Hong eingesperrt.

4. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Frau Chen Leis Beine wurden durch die Folterungen schwer verletzt

Die Praktizierende Frau Chen Lei aus der Stadt Harbin wurde von März bis Mai 2007 im Hulan Gefängnis inhaftiert. In dieser Zeit beauftragte Chen Weiqiang, der Direktor für Umerziehung und Besserung (Gehirnwäsche) des Hulan Gefängnisses, Polizisten, Frau Chen zur „Umerziehung" zu zwingen. Man ließ sie von anderen Gefangenen schlagen und erlaubte ihr pro Tag nur drei Stunden zu schlafen. Sie musste eine sehr lange Zeit stehen, was sich auf die Blutzirkulation in Frau Chens Beinen so auswirkte, dass sie eiternde Wunden bekam. Nun kann sie kaum gehen. Sie ist zurzeit in der Gruppe 6 der dritten beaufsichtigten Abteilung im Daqing Gefängnis eingesperrt.

5. [Peking] Die Praktizierende Frau He Yuzhen wurde verhaftet

Die Praktizierende Frau He Yuzhen aus Huilongguan wurde von der Polizei mitgenommen, als sie im Wumei Supermarkt auf die Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong aufmerksam machte.

6. [Stadt Tianjin] Die Praktizierende Frau Yang Shuzhen aus dem Stadtbezirk Nankai wurde verhaftet

7. [Peking] Der Praktizierende Herr Ma Jian wurde in die Dispositionsabteilung im Pekinger Zwangsarbeitslager Daxing verlegt

8. [Stadt Zibo, Provinz Shandong] Die Praktizierende Frau Yuan Cuiqin wurde inhaftiert

Die Praktizierende Frau Yuan Cuiqin (50) ist aus dem Dorf Zhaowa, Kleinstadt Yangzhai, Stadtbezirk Zichuan, Stadt Zibo. Am 19. April wurde sie von Polizisten der Wache Shuanggouzhen im Stadtbezirk Zichuan verhaftet und in das Gehirnwäschezentrum des „Büro 610" der Stadt Zibo gebracht.

9. [Verwaltungsbezirk Yinan, Provinz Shandong] Der Praktizierende Du Yihe wurde erneut verhaftet und sein Familienbesitz konfisziert

Jiang Xiaochun, Militärminister der Kleinstadt Sucun, brach, zusammen mit vier weiteren Personen, am 24. Mai 2007 um 11:00 Uhr in die Wohnung von Herrn Du Yihe ein, einem Praktizierenden aus dem Dorf Dong Caiyuan, Kleinstadt Sucun, Verwaltungsbezirk Yinan. Herr Du wurde geschlagen und in ein Auto gezerrt. Er wird im Internierungslager der Kleinstadt festgehalten. Vor drei Jahren, im Jahr 2004, wurde er in ein Zwangsarbeitslager gebracht und erst zwei Monate über seine Strafzeit hinaus, freigelassen.

Jiang Xiaochun, Militärminister der Kleinstadt Sucun, Verwaltungsbezirk Yinan: 86-13210432208

10. [Linyi, Provinz Shandong] Der Praktizierende Wang Jisheng wurde festgenommen

Polizisten aus Beiyuan nahmen am 29. Mai 2007 Herrn Wang Jisheng, einen Praktizierenden aus Linyi im Stadtbezirk Luozhuang fest, nachdem er angezeigt worden war. Sein Familienbesitz wurde konfisziert und er wird zurzeit im Internierungslager festgehalten.

11. [Verwaltungsbezirk Zaozhuang, Provinz Shandong] Mehrere Praktizierende aus dem Stadtbezirk Taierzhuang wurden festgenommen

Mehrere Praktizierende aus dem Stadtbezirk Taierzhuang in der Stadt Zaozhuang und der Gegend von Pizhou in der Provinz Jiangsu wurden verhaftet. Außerdem wurden Orte verwüstet, an denen Informationsmaterialien hergestellt worden waren.

12. [Provinz Hebei] Das Baoding Zwangsarbeitslager verfolgt Praktizierende

Zurzeit sind im Zwangsarbeitslager Baoding 25 weibliche und ungefähr 40 männliche Falun Dafa-Praktizierende eingesperrt. Der Lagerarzt Hao Yina benutzt oft lange Nadeln, um die Fußsohlen, Arme und andere sensible Körperteile der Praktizierenden zu durchstechen, nachdem sie zuvor festgebunden wurden. Mehrere weibliche Praktizierende wurden auf diese Art gefoltert. Darunter sind Frau Zhang Huiling (ungefähr 40 Jahre alt) aus dem Verwaltungsbezirk Xushui, Frau Li Yunxia (ungefähr 30 Jahre alt) aus dem Verwaltungsbezirk Yi und Frau Cui Yanqiu (30) eine Studentin aus Langfang.

13. [Stadt Wuan, Provinz Hebei] Frau Li Xiuwen wurde von Beamten der öffentlichen Sicherheit festgenommen

Am Morgen des 30. Mai 2007 wurde Frau Li Xiuwen, eine Praktizierende aus der Kleinstadtverwaltung Wuan Datong in der Provinz Hebei, von Beamten der öffentlichen Sicherheit der Stadt Wuan verhaftet, als sie Informationsmaterial über die Verfolgung von Falun Gong verteilte.

14. [Verwaltungsbezirk Laishui, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Yan Haidong und Zu Cuizhi wurden festgenommen

Frau Yan Haidong und Frau Zu Cuizhi, Praktizierende aus dem Verwaltungsbezirk Laishui, wurden unabhängig voneinander zwischen dem 20. und 31. Mai verhaftet. Frau Zu ist im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Laishui eingesperrt. Aus Protest gegen ihre Verhaftung und die schlechte Behandlung trat sie in einen Hungerstreik. Das Internierungslager erlaubt keine Besuche von Familienangehörigen.

15. [Stadt Nanning, Provinz Guangxi] Neue Meldung über die Praktizierende He Lingling

Frau He Lingling wurde am 23. Oktober 2005 unrechtmäßig verhaftet und zu fünf Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Ende 2006 wurde sie jedoch auf medizinischer Grundlage gegen Kaution freigelassen. Während der vergangenen Monate wurden sie und ihre Familie von der Polizei streng überwacht. Frau He verbrachte ab 1999 zwei Jahre lang in einem Zwangsarbeitslager und war weitere drei Jahre danach (genaue Daten sind nicht bekannt) eingekerkert.

16. [Verwaltungsbezirk Pi, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Zhang Qifen wurde festgenommen

Frau Zhang Qifen, eine Praktizierende aus der Kleinstadtverwaltung Ande, Verwaltungsbezirk Pi, wurde am 5. April 2007 verhaftet, als sie in Dujiangyan über die Fakten der Verfolgung von Falun Gong aufklärte. Sie wurde im Internierungslager Yudaiqiao in Dujiangyan eingesperrt.

17. [Stadt Chongqing, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Liu Yalin wurde inhaftiert

Herr Liu Yalin und seine Frau Wang Zhaoyu, Praktizierende aus dem Stadtbezirk Dadukou, Stadt Chongqing, wollten am 1. Juni 2007 morgens zum Einkaufen gehen. Sobald Herr Liu aus dem Haus trat, wurde er von mehreren Polizisten in Zivil auf den Boden gedrückt. Sie durchsuchten ihn und nahmen ihm seinen Hausschlüssel ab. Später kamen zehn Polizisten und durchsuchten die Wohnung des Ehepaares. Sie nahmen Dafa-Bücher und Übungsmusik mit und steckten Herrn Liu in ein Polizeiauto. Frau Wang wurde von Agenten des „Büro 610" mitgenommen, als sie auf dem Heimweg vom Einkaufen war. Sie wurde am gleichen Abend wieder freigelassen. Herr Liu ist jedoch immer noch in der Polizeiwache Chunhuilu im Stadtbezirk Dadukou eingesperrt.

18. [Verwaltungsbezirk Huili, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Wu Congmei wurde festgenommen

Frau Wu Congmei (um die 60 Jahre alt) wurde am 29. Mai 2007 erneut von Beamten der öffentlichen Sicherheit festgenommen, als sie den Menschen in der Kleinstadt Luchang berichtete, welche Vorteile Falun Gong bringt. Sie ist im Internierungslager Huili eingesperrt und befindet sich im Hungerstreik.

19. [Stadt Shifang, Provinz Sichuan] Die Praktizierenden Wan Gurong und Wan Gufen wurden festgenommen

Die praktizierenden Schwestern Wan Gurong und Wan Gufen wurden am 11. November 2006 von Polizisten der Kleinstadtverwaltung Shuangsheng verhaftet, als sie in der Kleinstadt Shuangsheng Informationsmaterial über die Verfolgung von Falun Gong verteilten. Sie wurden angezeigt und kürzlich zu 15 Monaten Zwangsarbeit verurteilt. Zurzeit sind sie im Zwangsarbeitslager für Frauen Nanmusi in Zizhong eingesperrt.

20. [Stadt Chongqing, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Li Wenlong wurde erneut festgenommen

Am 1. Juni 2007 wurde Herr Li Wenlong, ein Praktizierender aus dem Stadtbezirk Jiulongpo, Stadt Chongqing, zu Hause verhaftet, als er gerade zu Abend aß. Mehrere Polizisten aus der Wache Mawang brachen in seine Wohnung ein und brachten ihn in das Internierungslager Huayansi.