Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Shen Lianghua, seit 1999 mehrmals inhaftiert, kam erneut in ein Zwangsarbeitslager

13. Januar 2009

(Minghui.de) Anmerkung: Folgendes ist eine verkürzte Version eines längeren und ausführlicheren Artikels, der auf der minghui.ca Website (chinesische Version von Minghui.de) erschienen ist.

Seit 1999, als die Kommunistische Partei Chinas begann, Falun Gong zu verfolgen, ist Herr Shen Lianghua, ein Praktizierender aus dem Bezirk Guang, Provinz Shandong, mehrmals gefangen genommen worden, weil er sich weigerte, auf seinen Glauben zu verzichten. Er wurde am 19. Juli 2001 von Mitarbeitern des „Büro 610” (1) des Bezirks Guang rechtswidrig festgenommen, während er im Dorf arbeitete. Man sperrte ihn in der Bezirksstrafanstalt Guang ein, bevor er im Februar 2002 ins Zwangsarbeitslager Wangcun in Zibo Stadt, Provinz Shandong, gebracht wurde. Im Zwangsarbeitslager wurde er oft von den Wachen gefoltert, im September 2004 kam er frei.

Am 25. Februar 2008 brachen gegen 21:00 Uhr etwa acht Polizeibeamte des öffentlichen Sicherheitsbüros im Bezirk Guang bei Shen Lianghua zu Hause ein und brachten ihn zur Bezirksstrafanstalt Guang. Li Qiang, Bezirkssekretär, und Diao Peichang, Direktor des öffentlichen Sicherheitsbüros, sind die für Shen Lianghuas Verfolgung verantwortlichen Schlüsselpersonen. Sie benachrichtigten Shen Lianghuas Angehörige nicht [über seine Inhaftierung]. Ohne legales Verfahren brachten sie ihn direkt ins Zwangsarbeitslager Wangcun in der Stadt Guanzhuang. Als Shen Lianghuas Angehörige ihn im November 2008 im Zwangsarbeitslager in Guanzhuang besuchen wollten, verwehrten ihnen die Wachen den Zugang.


Anmerkung:
(1) „Büro 610”: Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.