Das Zwischengericht der Stadt Shijiazhuang missbraucht das Gesetz in den Fällen gegen Falun Gong-Praktizierende

(Minghui.de) Dieser Artikel wird einige missbräuchliche Gesetzespraktiken am Zwischengericht der Stadt Shijiazhuang in der Provinz Hebei auflisten. Das Zwischengericht behindert einen regulären legalen Prozess, indem es dem Gericht auf unterer Instanz Urteilssprüche diktiert und den Angeklagten das Recht auf Einspruch vorenthält. Die Angestellten des Gerichts werden beschuldigt, Häftlinge über die Zeit hinaus festzuhalten; Verteidiger davon abzuhalten, die Angeklagten zu sehen; Verteidiger zu behindern, ihre Arbeit zu tun; Falun Gong-Praktizierende zu verhaften, die den Gerichtsverhandlungen von anderen Praktizierenden beiwohnen und den Angeklagten das Recht auf Hafturlaub für medizinische Versorgung zu verwehren. Sie sind angeklagt, Praktizierende für Verbrechen verleumdet zu haben und für die aktive Teilnahme an der Verfolgung von Falun Gong. Verteidiger und Verwandte von rechtswidrig verurteilten Falun Gong-Praktizierenden verlangen eine Untersuchung und fordern, dass das Gericht zur Verantwortung gezogen wird.

Laut einer Schätzung wurden in der Stadt Shijiazhuang, Provinz Hebei, mehr als 100 Falun Gong-Praktizierende zu Haftstrafen verurteilt, weil sie sich weigerten, ihren Glauben an Falun Gong aufzugeben und über Falun Gong mit anderen sprachen. Die längste bekannte Verurteilung in dieser Gruppe beläuft sich auf 11 1/2 Jahre. Von einigen weiß man, dass sie infolge der Folterungen gestorben sind oder sich am Rande des Todes befinden. Das Zwischengericht der Stadt Shijiazhuang muss für diese Morde angeklagt werden.

Es folgen einige spezielle Beispiele: Herr Lu Xinshu, ein Lehrer an der Tatan Schule, wurde zu acht Jahren Gefängnis verurteilt und in das Gefängnis der Stadt Baoding gesperrt. Ihm wurde erst erlaubt, nach Hause zu gehen, als er Aszites der Leber entwickelte, die nicht mehr behandelbar war. Er ist völlig abgemagert, sein Bauch ist grotesk angeschwollen und er kann in der Nacht nicht schlafen. Herr Yang Xiojie, ein Angestellter der Jugendzeitschrift der Stadt Shijiazhuang, wurde zu 11 Jahren Haft in das Gefängnis der Provinz Hebei gesperrt. Er starb 26 Tage nach seiner Freilassung aufgrund von brutalen Misshandlungen. Frau Bai Yuzhi, eine Volksabgeordnete im Verwaltungsbezirk Jingxing, wurde freigelassen, nachdem ihre Haftzeit offiziell beendet war und als sie fast erblindet war und an Lähmungserscheinungen an den unteren Extremitäten litt. Herr Niu Minjie, ein ehemals versierter Tänzer, wurde zu acht Jahren Haft verurteilt. Während dieser Zeit schnellte sein Blutdruck in die Höhe, er bekam Lähmungen und ist seitdem an einen Rollstuhl gefesselt. Herr Zhao Lishan, ein Schriftsteller, litt unter Herzleiden und hohem Blutdruck.

All diese Fälle von Falun Gong-Praktizierenden wurden im Strafgericht Nr. 2 des Zwischengerichts der Innenstadt Shijiazhuangs und den umliegenden Verwaltungsbezirken verurteilt. Die Urteilssprüche wurden durch das Bezirksgericht verkündet und hatten auch eine schriftliche Erklärung zum Inhalt: „Im Falle einer Nichtübereinstimmung legen Sie beim Zwischengericht innerhalb von 10 Tagen Berufung ein.” Jede Berufung brachte jedoch dasselbe Ergebnis: das ursprüngliche Urteil wurde immer bestätigt, weil die erste Verhandlung immer beim Gericht der niedrigeren Ebene gefällt wurde, welches wiederum selbst vom Zwischengericht kontrolliert wird. Alle diese Entscheidungen, eine Verhandlung aufzuschieben, Diskussionen von Kaution, ob die Anhörung erlaubt sei oder nicht, die Identität der Verteidiger, das Ausmaß der Haftstrafe unterliegen der Zustimmung durch das Strafgericht Nr. 2, dem Zwischengericht. Seit 1999 wurden dort über 100 Fälle von Falun Gong-Praktizierenden behandelt. Der Richter am Strafgericht Nr. 2 hat sich bei der Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden besonders gewissenhaft der offiziellen Parteilinie untergeordnet und somit Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen.

Im Jahr 2004 reichte der Anwalt Gao Zhisheng eine Berufung beim Zwangsarbeitsausschuss für den Falun Gong-Praktizierenden Huang Wei ein. Der Richter des Zwischengerichts weigerte sich, den Fall anzunehmen - mit der Behauptung, dass die Gerichte nur den Regeln der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) unterliegen würden und bei Berufungen nicht unabhängig entscheiden könnten, welche sie annehmen sollten.

Im Juni 2007 wurde Frau Wang Bo, eine Absolventin des Zentral Musik Konservatoriums, gemeinsam mit ihren Eltern verurteilt. Ihre Mutter wurde ohne jeglichen Beweis zu vier Jahren Haft verurteilt. Ihren Vater sperrte man in eine Haftanstalt des Verwaltungsbezirks Zhao ein, obwohl er an einer Herzerkrankung und an hohem Blutdruck litt. Obwohl die Wachen in der Einrichtung viele Male wegen seiner Gesundheit Bedenken äußerten, wurde vom Zwischengericht keine Freilassung gegen Kaution zur medizinischen Behandlung gestattet. Lu Ling, eine der Richterinnen am Strafgericht Nr. 2, hielt Anwälte mehrmals von der Verteidigung von Falun Gong-Praktizierenden ab. Ein anderer Richter, Liu Bin, drohte den Verteidigern. Der Direktor des Gerichts, Wei Shuxian, befahl den Polizisten, Herrn Teng Biao, der sich im Verteidigungsteam befand, zu umzingeln und zu schlagen. Er schloss sich auch mit Polizisten zusammen, um andere Praktizierende zu verhaften, die die Erlaubnis erhalten hatten, die Verhandlung zu besuchen und er gab einigen Polizisten die spezielle Aufgabe, die Straßen in der Umgebung zu blockieren. Die Familie Wang befindet sich seither im Frauengefängnis der Provinz Hebei und im Jidong Gefängnis der Stadt Tangshan, Provinz Hebei.

Zusätzlich wurde Gai Wufan, der Onkel von Frau Wang Bo, zu Zwangsarbeit verurteilt, einfach nur weil er einen Anwalt für die Familie Wang beauftragt hatte. Am Morgen des 9. Oktober 2007 ging Gai Wufans Anwalt von sich aus zum Zwischengericht, um einen „Verwaltungsbeschluss” zu fordern. Man sagte ihm, dass dieser spezielle Status nicht für Falun Gong-Praktizierende gelte. Als der Anwalt bat, diese Regelung zu sehen, wurde er durch den Gerichtsagenten unfreundlich zurückgewiesen.

Im Mai 2008 wurde bei der Praktizierenden Li Xiumin, einem Mitglied der Fakultät der technischen Universität der Provinz Hebei, im Internierungslager der Stadt Shijiazhuang Krebs festgestellt. Die Wachen hatten mehrere Male Berichte über ihren Gesundheitszustand eingereicht und auch die Familie hatte mehrmals ihre Freilassung zur Behandlung gefordert. Die Richterin Lu Ling log und benutzte Ausreden, um keine Verantwortung übernehmen zu müssen. Sie und Agenten der Justizbehörde bedrohten einen Anwalt. Der Anwalt wurde so eingeschüchtert, dass er/sie nicht mehr wagte, die Verteidigung vor Gericht zu übernehmen. Um 8:30 Uhr des Tages der Verhandlung gingen Li Xiumins Familie und der Anwalt zum Gericht des Bezirks Xinhua, um um Aufschub des Verfahrens an zu suchen, damit ein anderer Verteidiger gefunden werden konnte. Lu Ling rief sie jedoch zu sich und erklärte ihnen, dass es nicht erlaubt sei, das Verfahren zu verschieben und bestimmte rasch eine andere Anwältin mit dem Namen Li Erli, die nur eine halbe Stunde Zeit hatte, um sich auf Li Xiumins Verteidigung vorzubereiten. Der Richter Wang Yingchen vom Gericht Nr. 2 erlaubt keine Verteidiger aus Peking. Trotz unzähliger Appell-Briefe von Li Xiumins Familie wurde ihr Verfahren festgelegt und man brachte Li Xiumin in das Frauengefängnis der Provinz Hebei, obwohl sie an Krebs litt und fast blind ist. Sie ist immer noch dort eingesperrt.

Das Zwischengericht der Stadt Shijiazhuang wirkte auch störend auf die Autonomie der Gerichte unterer Ebenen ein. Zum Beispiel diktiert das Zwischengericht Regeln über die Verurteilung an die Gerichte niedrigerer Ebenen und enthielt den Angeklagten das Recht zu berufen. Frau Sun Lis Fall und der Fall von Herrn Jiao Meishan wurden auf diese Weise in der Stadt Shijiazhuang behandelt.

Herr Song Aichang, ein Praktizierender, der beim Elektronik Institut der Stadt Shijiazhuang Nr. 13 arbeitete, versuchte, gegen seine Verurteilung zu berufen, woraufhin eine Notiz von der Verurteilung durch das Zwischengericht von Herrn Song innerhalb der Fallakte gefunden wurde. Weil sie wussten, dass dies gegen das Gesetz ist (weil es darauf hinweist, dass das Zwischengericht den Fall des niedrigeren Gerichts entscheidet), ließen die Familie und Song Aichangs Anwalt die Berufung nicht sein, sondern kopierten die Beweis-Papiere, um eine Beschwerde einzureichen, die genau all die illegalen Schritte schildert, die durch die Gerichtsbeamten während des Verlaufs der Verhandlung gemacht wurden, einschließlich dem Fakt, dass der Angeklagte bereits seit neun Monaten über seine Zeit hinaus eingesperrt war und dass das Geständnis durch Folter gewonnen wurde. Der Anwalt forderte, dass Song Aichang freigelassen werden und ihm erlaubt sein sollte, vor dem ursprünglichen Gericht Gründe vorbringen zu dürfen, um den Schuldspruch aufzuheben. In der Zwischenzeit hatten Song Aichang und seine Verwandten mit maßgeblichen Agenturen Berufung eingelegt und forderten, dass die in diesen Fall involvierten Richter des Zwischengerichts der Fahrlässigkeit angeklagt werden sollten.

Frau Wang Sanying, eine Angestellte im Youfu Krankenhaus der Stadt Shijiazhuang, wurde vor über einem Monat verurteilt. Das Zwischengericht stellte das Urteil zu. Herr Li Heping, ein Anwalt aus Peking, war ihr Verteidiger. Der Staatsanwalt war nicht in der Lage, einen Beweis zu erbringen. Der Richter vertagte rasch die Anhörung. Wang Sanyings Familienmitglieder und Kollegen, insgesamt über 20 Personen, verstehen nun, dass die Glaubensfreiheit und das Praktizieren von Falun Gong eher ein Verfassungsrecht ist als ein gesetzlicher Verstoß. Sie wissen nun, dass die Polizisten das Gesetz brechen, wenn sie Falun Gong-Praktizierende verhaften. 40 Menschen, einschließlich die Verwandten haben die Petition für ihre bedingungslose Freilassung unterschrieben.

Die Verfassung von China garantiert Glaubensfreiheit. Es ist ein Recht der Falun Gong-Praktizierenden, via Internet Falun Gong bezogene Flyer zu drucken und zu verteilen. Das Recht und die Freiheit von Bürgern, an Falun Gong zu glauben, sollte nicht genommen werden. Wie einer der Anwälte während der Verteidigung sagte: „Die Verfassung sollte als Oberstes erachtet werden, es ist nicht gegen das Gesetz, an Falun Gong zu glauben.”

Falun Gong lehrt die Menschen, gut entsprechend den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht zu sein. Jeder Falun Gong-Praktizierender versucht, entsprechend dieser drei Prinzipien zu handeln, welche in allen zivilisierten Ländern und Gesellschaften als tugendhaft angesehen werden.


Das Zwischengericht der Stadt Shijiazhuang


Das Zwischengericht der Stadt Shijiazhuang:
Dong Jianyi, stellvertretender Direktor, verantwortlich für Falun Gong Fälle: 86-311-85187186 (Büro);
Wei Shuzhen, Direktor des Strafgerichts Nr. 2: 86-311-85187158 (Büro);
Lu Ling, stellvertretende Direktorin des Strafgerichts Nr. 2: 86-311-85187153 (Büro);
Die Hauptrichterin, Pei Weihua: 86-311-85187159 (Büro), 86-13931888584 (Mobil)