Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Der Praktizierende Xu Dawei starb infolge brutaler Misshandlung während der Verfolgung (Fotos)

- Dongling Gefängnisbeamte drücken sich vor der Verantwortung und schüchtern seine Familie ein -

25. März 2009

(Minghui.de) Xu Dawei war ein 34-jähriger Falun Gong-Praktizierender aus dem Dorf Yuzigou der Stadt Yingermen, Bezirk Qingyuan, Provinz Liaoning. Er wurde innerhalb von acht Jahren in vier Gefängnissen schwerwiegend misshandelt. Zuletzt war er im Dongling Gefängnis in der Stadt Shenyang inhaftiert. Er starb am 16. Februar 2009, keine zwei Wochen nach seiner Entlassung aus diesem Gefängnis.

Xus Familie war nur in der Lage, ihn einmal zu sehen, nachdem er im Juli 2007 in Trakt 3 des Dongling Gefängnisses verlegt worden war. Der Besuch fand am 14. Februar 2008 statt. Anschließend verboten die Gefängnisbeamten jeglichen Besuch durch die Familie. Xus achtjährige Haftfrist lief am 3. Februar 2009 ab, doch als seine Familie kam, um ihn abzuholen, fanden sie ihn extrem abgemagert und geistig desorientiert vor.

Die Familie brachte ihn ins Krankenhaus. Die Ärzte dort erklärten, dass es wegen Xu Daweis Herzfehlers für eine Behandlung zu spät sei. Es konnte ihm kein Blut entnommen werden und seine starre Haut hatte keine Elastizität. Er konnte nicht essen und seine Organe arbeiteten nicht mehr normal. Xu Dawei starb, obwohl er ins Krankenhaus gebracht worden war.

Xu Dawei, mehrere Monate vor seinem Tod
Xu Dawei, kurz vor seinem Tod mit Narben aufgrund der Folterung mit Elektroschocks


Am 27. Februar 2009 gingen Xu Daweis Frau, sein jüngerer Bruder und mehrere andere Angehörige zum Dongling Gefängnis und erbaten Informationen betreffend der Misshandlungen an Xu Dawei. Sie verlangten auch eine Erklärung, warum es der Familie nicht erlaubt war, Xu Dawei während seiner Haftzeit zu besuchen, und forderten eine Bestrafung der Täter.

Die Gefängnisbeamten ordneten an, dass der Leiter des Traktes 3, Guo Baiyuan, und der Aufseher Wu Baoquan sich mit der Familie befassen sollten. Die beiden weigerten sich, ihre Namen und ihre Positionen bekannt zu geben. Wu Baoquan trug anfänglich ein Namensschild, aber als die Familie nach seinem Namen fragte, verdeckte er das Namensschild eilig mit seinem Mantel.

Von der Familie befragt blieben Guo und Wu stumm. Nach einer Stunde sagten die beiden zu der Familie: „Wir werden Ihnen nächsten Dienstag oder Mittwoch eine Antwort geben.” Aber sie lehnten es ab, der Familie irgendeine Kontaktinformation zu hinterlassen. Auf ihrem Weg nach draußen bemerkte die Familie eine an die Wand geheftete Telefonrechnung. Sie beschlossen, die Telefonnummer auf der Rechnung aufzuschreiben. Eine Dienstwache eilte sofort herbei, um die Rechnung von der Wand zu reißen.

Am Mittwoch, dem 4. März 2009, gingen Xu Daweis Vater, sein jüngerer Bruder und andere Angehörige erneut zum Dongling Gefängnis. Guo Baoyuan, Wu Baoquan und ein Aufseher mittleren Alters mit der Polizeidienstmarke mit der Nummer 2112094, der behauptete, das Dongling Gefängnis zu vertreten, gingen zum Gefängnistor, um Xus Familie und Zuschauer zu vertreiben.

Xu Daweis Vater sagte zu den drei Gefängnisaufsehern: „Mein Sohn ist erst in den Dreißigern und er wurde so schwer misshandelt, dass er starb! Ich möchte mit Ihnen reden!” Guo Baoyuan antwortete zuerst: „Kein Einlass ohne Ausweis.” Dann sagte er: „Warten Sie außerhalb des Tores und ich werde später mit Ihnen sprechen.”

Xu Daweis Vater wartete und wartete, aber er bekam nie die Chance, mit irgendjemandem aus dem Gefängnis zu sprechen.

Die drei Aufseher führten Xu Daweis Frau und seinen jüngeren Bruder in ihr Bürogebäude. Von der Familie befragt versuchten sie alles, um ihre Beteiligung an Xu Daweis Tod zu leugnen. Sie zeichneten das Gespräch auf.

Die drei Aufseher logen und widersprachen sich selbst, als sie die Fragen der Familie beantworteten. Nachstehend folgen einige ihrer Bemerkungen:

„Xu Dawei war im Gefängnis vollkommen in Ordnung. Er war überhaupt nicht krank. Warum sollten wir ihn ins Krankenhaus bringen?”
„Was, wenn er im Gefängnis gestorben wäre und wir ihn nicht ins Krankenhaus gebracht hätten? Wie viele Schwierigkeiten bekämen wir dann?”
„Niemand hat Xu Dawei jemals geschlagen. Wir ließen die Insassen nicht in seine Nähe.”
„Wir haben einige Insassen ausgewählt, die Xu Dawei überwachten.”
„Xu Dawei hat im Gefängnis normal gegessen.”
„Xu Dawei hat zehn Tage lang nichts gegessen.”
„Er hat einmal über zwei Monate lang nichts gegessen.”
„Xu Dawei hatte schon im Gefängnis einige geistige Probleme.”
„Xu war auch vor seiner Entlassung zu aufgeregt, deshalb erschien er geistig desorientiert.”

Xus Frau fragte: „Warum hat das Gefängnis nicht die Familie informiert, als er in so einem Ausmaß gefoltert wurde. Warum hat das Gefängnis uns ein Jahr lang nicht erlaubt, ihn zu sehen? Das Dongling Gefängnis hält sich für ein zivilisiertes Gefängnis. Warum zwingt es Besucher, den Begründer von Falun Gong zu verfluchen?”

Die drei Aufseher fanden keine Worte mehr. Am Ende sagten sie: „Wir sorgen uns nicht, wenn Sie uns verklagen wollen. Machen Sie nur.”

Die Familie zeigte auf im Gefängnis Xu Daweis Foto, das zwei Tage nach seiner Entlassung gemacht worden war, und sagte: „Da sind Merkmale an seinem Hals, die von einer möglichen Strangulation herrühren, und Wunden an seinem Körper, die von Elektrostäben stammen. Seine Hände und Füße sind geschwollen und er hatte geistige Probleme.„ Guo Baoyuan entgegnete: „Von einem Foto her können Sie gar nichts sagen.” Die Familie antwortete: „Wie wär´s, wenn wir Ihnen seinen Körper zeigen?”

Der Aufseher mit der Dienstmarkennummer 2112094 drohte der Familie sofort: „Wenn Sie seinen Körper herbringen, hat das gerichtliche Konsequenzen für Sie. Wenn irgendetwas über Falun Gong über Ihre Lippen kommt, werden Sie auch gesetzlich zur Verantwortung gezogen.”

Vor Xu Daweis Tod starben bereits zwei andere Praktizierende während der Haft im Dongling Gefängnis: Am 22. Oktober 2007 verstarb der 67-jährige Zhang Youjin, am 19. August 2008 verlor der 44-jährige Zheng Shoujun aus Shenyang sein Leben infolge der Misshandlungen. Ein Gefängnisleiter, Yao Shuliang, erzählte Zheng Shoujuns Familie einmal: „Ich bin verantwortlich”, lehnte es jedoch ab, die Verantwortung zu übernehmen. Um sich vor der Verantwortung zu drücken, beauftragte das Gefängnis tatsächlich jemanden, ein Loch in Zhengs Körper stechen zu lassen, damit es aussehe, als habe er medizinische Behandlung erhalten. Nachdem die Familie das herausgefunden hatte, wussten die Aufseher nichts dazu zu sagen. Am Ende nötigten die Gefängnisbeamten die Familie, Papiere zu unterzeichnen, damit Zheng Shoujuns Leichnam verbrannt wurde.

Nachdem Xu Daweis Familie gegangen war, verbreitete das Gefängnispersonal das Gerücht: „Falun Gong-Leute bedrängen das Dongling Gefängnis.” Sie stifteten auch den Yuzigou Dorfparteisekretär und Gerichtsleute in Xus Heimatstadt an, Xu Daweis jüngeren Bruder zu schikanieren und ihm mit Verhaftung zu drohen. Der Bruder war empört und fragte: „Mein Bruder ist aufgrund brutaler Misshandlung gestorben. Wir als seine Familie suchen nach Gerechtigkeit. Warum wollen Sie mich verhaften?”

Wir rufen alle Menschen mit Sinn für Gerechtigkeit auf, der Notlage von Xu Daweis Familie Beachtung zu schenken.

Dongling Gefängnis

Gefängnisbeamte, die an der brutalen Misshandlung und dem Missbrauch an Falun Gong-Praktizierenden teilgenommen haben:
Zhou Qingjun: 86-13998151887 (Mobil), Li Zhong: 86-24-24711754, Yao Shuliang und Xu Shuwen
Dongling Gefängnis Trakt 3: Guo Baoyuan, Leiter (46 Jahre alt, Polizeidienstnummer 2112114); Wu Baoquan (in den Fünfzigern, Polizeidienstnummer 2112116)
Teamchef Huo Xizhong, Qi Jinlong, Feng Chunjun, und Zhou Guanghong
Politischer Leiter: Wang Fa
Aufseher Jin Fuzhi und Xie Antai (beide sehr böse und für gewöhnlich diejenigen, die verhindern, dass die Familien die inhaftierten Praktizierenden besuchen dürfen)
Erziehungsbüro: Jin Weimin, Zhuang Zhigang, Ma Dengke, Wang Shouyong
Durchsuchungsbüro: Li Kefei
Beauftragte Insassen, um Praktizierende zu überwachen: Na Jiajou, Chen Chen, Li Ximing
Aufsichtsbehörde des Dongling Gefängnisses
Leiter der Gerichtsbehörde in Shenyang, Zheng Chaoquan, verantwortlich für gerichtliche Verwaltung und Gefängnis- und Arbeitslagerverwaltung
Telefon: 86-24-22824660, Fax: 86-24-22822455, Internet: http://www.sypf.com/ Email: sfzhw2006@126.com

Damit in Zusammenhang stehender Artikel: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/11/105509.html