Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Während der harmonischen Olympischen Spiele wurden zwei Familien schlimm verfolgt (Foto)

26. März 2009

(Minghui.de) Am 24. Mai 2008 nahm die Abteilung für heimische Sicherheit der Polizeibehörde von Shenyang nachts rechtswidrig mehr als 50 Falun Gong- Praktizierende fest und behauptete, dies zu tun, um die „harmonischen Olympischen Spiele zu sichern”. Im Folgenden die Berichte über das Elend zweier Familien aufgrund der Verfolgung. Sie sind nur die Spitze des Eisberges. Es handelt sich um gutherzige Menschen, heimgesucht von der Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh).

1. Die Verfolgung der Familie von Herrn Chen Xinye und von Frau Chen Lihui

Chen Xinye und seine Frau Chen Lihui wurden in ihrer Mietwohnung in Santaizi, Bezirk Huanggu, am 24. Mai 2008 um 07:00 Uhr festgenommen. Vier oder fünf Polizisten beschädigten ihre Tür und brachen in ihre Wohnung ein. Die Polizei fesselte Frau Chens Hände auf ihren Rücken und riss ihren noch schlafenden Mann an den Haaren und fesselte ihm auch die Hände auf den Rücken. Er wollte gern seine Kleidung anziehen, aber die Polizei erlaubte es ihm nicht, sondern zwang ihn, sich hinzuhocken. Sie verhörten ihn, während er auf den Boden gedrückt wurde, dann stopften sie ihm Kleidung in den Mund und warfen ihm eine Bettdecke über.

Die 10-jährige Tochter Xiaohui des Ehepaares musste all das mit ansehen und war so erschrocken, dass sie zitterte. Die Polizei drohte ihr und fragte sie nach dem Namen ihrer Mutter und deren Arbeitgeber.

Auf der Polizeistation verhörte Xu Deyong Frau Chen und zwang sie, auf dem Boden zu sitzen. Er ergriff ihre Haare, schlug ihr hart ins Gesicht und gab ihr Elektroschocks auf die Beine. Mit der einen Hand drückte er ihr mit Gewalt die Nase zu und mit der anderen Hand schob er mit dem Elektrostab die Nase hoch. Zhao Guoqi schlug Frau Chen ins Gesicht und verbrannte ihr die Finger mit Zigaretten. Dann stieß er sie in einen Toilettenraum, riss sie an den Haaren und schlug ihr den Kopf fünf- oder sechsmal gegen die Toilette.

Frau Chen wurde in das erste Haftzentrum von Shenyang geschickt, wo sie von Xu und anderen Polizeibeamten verhört wurde. Die Polizei schrieb falsche Bekenntnisse auf und bedrohte sie. Xu informierte sie, dass andere Leute gesagt hätten, dass sie verschiedene Taten begangen habe und forderte sie auf, diese zu bekennen. Frau Chen erkannte jedoch diese Anschuldigungen nicht an. Am 20. Juni wurde Fau Chen entlassen. Wegen ihrer Inhaftierung verlor sie ihre Arbeit. Sie musste aber für ihre 10-jährige Tochter und ihre 70-jährige Schwiegermutter aufkommen. Diese war schwach und litt unter vielen Krankheiten.

An dem Tag, an dem Herr Chen festgenommen wurde, geschah es, dass Frau Chens Bruder, Huang Baishun zu Besuch kam. Er wurde mit Zhao Zhanbo zusammen festgenommen und von der Polizei geschlagen. Huangs Schuhe gingen bei dem Schlagen verloren und seine Stirn und seine Augen schwollen stark an. Man verurteilte ihn zu 18 Monaten Zwangsarbeitslager und brachte ihn in das Zwangsarbeitslager Shenxin. Er ging für sechs Tage in einen Hungerstreik und wurde zweimal zwangsernährt. Seine Frau musste ihr 13 Monate altes Baby und seine 70-jährigen Eltern versorgen, die eine schwache Gesundheit hatten. Als seine Schwester sie mit ihrem einjährigen Kind besuchte, nahm ihr die Polizei gewaltsam das Mobiltelefon weg, überwachte sie und folgte ihr.

Herr Chen und Herr Zhao wurden festgenommen und unter Folter verhört. Chen wurde im Hotel Yuyinglou eingesperrt und dort verhört. Sechs Polizisten nahmen Herrn Zhao mit ins Hotel Gaodeng. Dort quälten und schlugen sie ihn drei Tage lang rund um die Uhr. Er wurde durch die Folterungen dreimal bewusstlos und kam in drei verschiedene Krankenhäuser zur Behandlung. Beide befinden sich gegenwärtig im Haftzentrum des Bezirks Huanggu.

Am 22. Dezember 2008 gab es am Gerichtshof des Bezirks Huanggu der Stadt Shenyang eine Anhörung ihrer Fälle. Die Anwälte begannen ein Plädoyer auf ihre Unschuld. Sie begründeten das mit dem Recht darauf, dass der Glaube an Falun Gong und das Verteilen von Informationen durch die chinesische Verfassung geschützt seien. Ihre Fälle wurden an das Komitee für Politik und Justiz von der Staatsanwaltschaft weitergereicht. Kurz vor Neujahr ging Chens Familie zu diesem Komitee, um seine Entlassung zu fordern. Die dortigen Beamten erklärten, dass nicht sie, sondern die Staatsanwaltschaft diese Fälle behandle.

2. Die Verfolgung der Familie von Herrn Wang Chaodong und Frau Wei Yuhuai

Der Praktizierende Wang Chaodong aus dem Bezirk Shenhe von Shenyang, Provinz Liaoning, wurde am 24. Mai 2008 von der Polizei fortgeholt. Man hielt ihn neun Monate im Haftzentrum des Bezirks Shenhe fest. Seine Familie wurde von seiner widerrechtlichen Verhaftung am 1. Juli 2008 nicht benachrichtigt.


Der Praktizierende Wang Chaodong aus Shenyang


Herr Wang, 46 Jahre alt, war früher Angestellter der Busfabrik Jinbei in Shenyang. Er fing 1995 mit dem Praktizieren von Falun Gong an und erlebte davon ungeheure Wohltaten, er erholte sich von einem schwerwiegenden Muskelschwund.

Am 24. Mai 2008, als er sich in seiner Mietwohnung in der Gemeinde Shenyi befand, klopfte gegen 08:00 Uhr eine Dame an seine Tür und fragte, ob der untenstehende Kleintransporter ihm gehöre, sie habe ihn gerade angefahren. Herr Wang ging nach unten, weil er nicht merkte, dass das ein Trick war, und wurde dort von der schon wartenden Polizei festgenommen.

Die Polizei durchsuchte ihn und fand die Schlüssel zu seiner Wohnung. Sie gingen nach oben und versuchten, die Tür zu öffnen. Weil es viele Schüssel waren, nahm das viel Zeit in Anspruch. In der Wohnung befanden sich seine Frau Wei Xuhua und ihre zweijährige Tochter. Sie konnten nicht durch das Guckloch der Tür sehen, da es abgedeckt war. Frau Wei machte die Tür auf und eine Frau mit sieben oder acht Männern, alle in Zivilkleidung, brachen in die Wohnung ein. Es folgten noch einige andere Leute. Später erfuhr Frau Wei, dass sie von der provinziellen Polizeibehörde, der Polizeiunterstation Shenhe, der Stadtpolizei und der Polizeistation Danan waren. Sie durchsuchten die Wohnung und brachten alles durcheinander. Sie beschlagnahmten vier Mobiltelefone, einen Laptop, vier Drucker, eine Schreibmaschine, zwei Mp4-Spieler, ein elektronisches Buch, 1460 Yuan in bar und Falun Gong-Bücher, außerdem nahmen sie Herrn Wangs Personalausweis, seinen Führerschein und den Kleintransporter mit.

Am Tag der Verhaftung von Herrn Wang wurde die Praktizierende Wang Fengying aus Shenyang von der Polizei unten abgefangen, als sie ihn besuchen wollte. Die Telefonleitung wurde unterbrochen und die Polizei wechselte sich sechs Tage lang immer mit fünf Leuten im Schichtdienst ab, um im Flur unter Wangs Wohnung zu stehen. In jeder Schicht befanden sich einer von der Danan Polizeistation, vier von der Yijingyuan Gemeinschaft in der Danan-Straße, beide vom Bezirk Shenhe.

Die Danan Polizeistation drohte dem Hausbesitzer, dass er verhaftet würde, wenn er weiterhin die Wohnung an Herrn Wangs Frau und die Tochter vermieten würde. Unter dem Druck der Schlägertypen der KPCh beendete dieser den Mietvertrag, sodass Frau Wei und ihre Tochter ausziehen mussten. Aber auch in ihrer neuen Mietwohnung belästigte die Polizei sie weiter.

Weil Herr Wang eingesperrt war, hatten seine Frau und die Tochter kein Einkommen mehr. Sie forderten das beschlagnahmte Eigentum zurück. Die Danan Polizeistation schickte sie deswegen an die Bezirksunterabteilung der Polizei. Sie gingen auch noch zu deren Abteilung für heimische Sicherheit und Frau Wei erklärte Zhao Hongtao den Grund für ihren Besuch. Zhaon Hongtao antwortete, dass sie ihr das Geld nicht zurückgeben könnten und dass ihr Kleintransporter nicht von seiner Abteilung beschlagnahmt worden sei. So schoben sie einander die Zuständigkeit in der Sache zu.

Am Tag der Verhaftung von Herrn Wang wurden auch seine Schwägerin Wei Yuhong und ihr Mann Xin Hongyuan festgenommen. Sie wurden sechs Stunden lang in der Polizeistation gequält. Die Polizei durchbohrte Xins Finger mit Nadeln, verbrannten ihn mit Zigaretten und schlugen ihn mit Elektrostäben. Unter dieser Folter war Herr Xin gezwungen, ein vorfabriziertes Bekenntnis zu unterschreiben. Frau Wei wurde hinter der nächsten Tür gefoltert, ihre Schreie konnte man in der ganzen Polizeistation hören. Als sie ins Haftzentrum Tiexi kam, war ihr ganzer Körper voller blauer Flecken.

Am 16. Oktober eröffnete um 09:00 Uhr das Gericht Tiexi eine Verhandlung für Herrn Xin Hongyuan und Frau Wei Yuhong. Der Richter Chen Yan vom zweiten Gericht von Tiexi verlas in Eile ein vorher vorbereitetes Urteil und schloss die Sitzung eiligst. Sie waren zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden. Frau Wei kam ins Frauengefängnis von Shenyang und Herr Xin ins Gefängnis von Benxi. Ihr Kind blieb allein und ohne Versorgung zurück.

Als Frau Wangs Schwiegermutter Zhang Guiyun, 76 Jahre alt, auch Praktizierende, erfuhr, dass eine ihrer Töchter und zwei ihrer Schwiegersöhne ins Gefängnis gesperrt worden waren, wurde sie vom Schmerz überwältigt und starb am 2. Dezember 2008.