Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Pan Yujun leidet erneut durch die grausame Folter (Foto)

30. Juni 2009

(Minghui.de) Am 20. Mai 2009 wurden sechs Falun Gong-Praktizierende, darunter Herr Pan Yujun, Frau Ren Yurqiao, Frau Li Qiaofeng, Frau Ren Yongxiu, Herr Lu Jianguo und Herr Li Yufub aus der Stadt Laizhou in der Provinz Shandong, ohne rechtliche Grundlage verhaftet und in das Gefängnis Jinan gebracht. Seit seiner erneuten Verhaftung wurde Pan Yujun grausam gefoltert. Er wiegt nur noch knapp über 50 kg, ist sehr schwach und kann nicht aufstehen. Er hat Inkontinenz, kann nicht laut sprechen und hat jeden Tag große Angstzustände. Er befand sich über sieben Monate lag in einem Hungerstreik. Die Wachen führten einmal pro Woche eine Zwangsernährung durch, die er jedes Mal wieder erbrach. Das Untersuchungsgefängnis und das Gericht halten Informationen über seinen Zustand vor der Familie zurück.

Im Februar 2009 starb der Vater, als Pan Yujun im Gefängnis war und er durfte nicht nach Hause gehen, um ihm die letzte Ehre zu erweisen. Die Mutter von Pan Yujun ist fast 80 Jahre alt und hat Schlaf- und Essstörungen. Sie war über 10-mal beim Gericht und im Gefängnis, was sie jedes Mal über 100 Yuan (ca. 10 EUR) kostete. Einmal kniete sie sich vor dem Staatsanwalt Qu Songtao nieder und bat ihn, ihren Sohn sehen zu dürfen, aber die Wachen und das Gericht verweigerten es ihr. Die ältere Schwester von Pan Yujun stritt mit dem Türsteher des Gefängnisses und wurde geschlagen. Er drohte ihr sogar, dass er sie umbringen werde.

Am 25. Juni 2008 arbeitete Pan Yujun in der Pynija Baufirma in der Stadt Tushan. Beamte der städtischen Sicherheitseinheit Laizhou und des „Büro 610” (1) verhafteten ihn und durchsuchten seine Wohnung. Sie folterten ihn 48 Stunden lang in der Gehirnwäsche-Einrichtung Dianzi, wodurch sein Gesicht sich blau verfärbte, sein ganzer Körper mit Wunden übersäht und er verwirrt war. Beide Hände waren taub und er konnte seine Finger nicht strecken. Die Beamten fesselten ihn an den Handgelenken und hängten ihn an die Wand, so dass seine Zehenspitzen gerade den Boden berührten. Sie zwangen ihn zu rauchen, indem sie ihm Zigaretten in die Nase steckten und sie füllten ihn mit Bier ab, indem sie ihn an den Haaren zogen und ihm die Nase zu hielten [Anmerkung: Falun Gong-Praktizierende trinken generell keinen Alkohol und rauchen nicht]. Zuerst hatten sie keinen Erfolg, dann holten sie einen anderen Beamten, der Pan Yujun sehr stark in den Bauch schlug und als er dadurch tief Luft holen musste, schütteten sie Bier hinein. Die Nägel, welche die Handschellen an der Wand hielten, brachen aus der Wand, als Pan Yujun sich wehrte, und die Beamten setzten dann Schrauben ein, die ebenfalls abbrachen. Daraufhin benutzten sie größere Schrauben. Sie entkleideten Pan Yujun und demütigten ihn, indem sie auf seinen Körper schrieben und malten. Sie banden die Füße von Pan Yujun zusammen, schwangen seinen Körper hin und her und sein ganzes Körpergewicht hing an den Handgelenken. Die Handschellen schnitten in das Fleisch und beide Seiten seiner Brust waren lila verfärbt und durch die Schläge verletzt. Er konnte keinen tiefen Atemzug nehmen und wenn er hustete, hatte er starke Schmerzen.


Diese Fotos wurden nach der Folter von Pan Yujun im Juni 2008 aufgenommen


Nachdem Pan Yujun am 27. Juni 2007 aus dem Bau des Bösen entkommen war, musste er auf der Flucht bleiben, um einer weiteren Verhaftung zu entgehen. Mitarbeiter des „Büro 610” suchten viele Male vergebens nach ihm. Am Nachmittag des 8. August wurde Pan Yujun und der Praktizierende Ren Qiaoyue von dem Beamten Zhang Haifeng und anderen verhaftet. Sie wurden noch in derselben Nacht in die Gehirnwäsche-Einrichtung Dinazi gebracht. Die Polizei hängte Pan Yujun sofort an der Wand auf und folterte ihn mehrere Tage durchgehend. Pan Yujun hat sich bis heute nicht von dieser Folter im Juni erholt.

Der Chef des „Büro 610”, Liu Jingbing war an der Folter von Pan Yujun persönlich beteiligt. Ein Beamter zog Pan Yujun ein T-Shirt über den Kopf und schlug brutal auf ihn ein, bis er das Bewusstsein verlor. Sie schütteten kaltes Wasser über Pan Yujun, bis er erwachte und fuhren mit dem Schlagen fort. Pan Yujun wurde erneut mit Bier zwangsernährt und unter sengender Hitze und starkem Regen allein gelassen. Die Fesseln verursachten heftige Verletzungen und Schwellungen bei Pan Yujun. Die Beamten benutzten Elektroschock bei ihm und brachten die Elektroden an seinen Brustwarzen und Ohren an. Er verlor mehrere Male das Bewusstsein durch die grausame Folter und wurde jedes Mal durch kaltes Wasser wieder zu Bewusstsein gebracht. Die Beamten verbrannten sogar den Körper von Pan Yujun mit heißen Metallsplittern, die mit einem Feuerzeug erhitzt wurden.

Eines Tages wurde Pan Yujun gezwungen, mit ausgestreckten Armen und Händen und nach oben gedrehten Handflächen im Hof zu stehen. Die Polizisten schlugen mit Bambusstöcken auf seine Handflächen, während sie ihm Fragen stellten. Ein anderes Mal musste Pan Yujun im Hof umher gehen, mit gefesselten Händen und mit Fußfesseln, seine Füße waren zu geschwollen für Schuhe. Wenn Pan Yujun geschlagen wurde, rief er: „Falun Dafa ist gut!” Liu Jingbing drückte dann tief in seine Augen, um ihn vom Rufen abzuhalten. Die Beamten schlugen Pan Yujun so lange, bis er die Kontrolle über seine Gedärme verlor, aber sie bekamen keinerlei Informationen von ihm. Danach wurde Pan Yujun in das Untersuchungsgefängnis zurückverlegt.

Während seiner gesamten Haftzeit war Pan Yujun aus Protest im Hungerstreik. Die Wachen schlugen ihn brutal, zwangsernährten ihn und wiesen normale Gefangene an, ihn zu schlagen. Sie erzählten den Gefangenen, die Pan Yujun schlagen sollten, dass sie „alle Mittel anwenden könnten, um ihn zum Essen zu bringen, sie könnten ihn auch totschlagen; es wäre nur eine Formsache für die Angehörigen, mehrere Tausend Yuan (100 Euro) für seine Beerdigung zu bezahlen”.

In der Absicht die Folter von Pan Yujun zu verbergen, verweigerte die Gefängnisleitung seiner Familie das Besuchsrecht. Sie sagten, dass sie ihn in das Gefängnis verlegt hätten und dass sie in zehn Tagen wieder kommen könnten, aber sie verweigerten auch nach zehn Tagen das Besuchsrecht. Die Mutter und die ältere Schwester von Pan Yujun gingen zum Gericht, um das Besuchsrecht zu erwirken, aber Xu Songtao warf sie raus. Seiner Mutter brach das Herz und sie weinte bitterlich.

Früherer Bericht:
http://www.minghui.de/data/article/480/a48026.html


Anmerkung:
(1) „Büro 610”: Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.