Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Frau Chen Shulan acht Jahre lang im Gefängnis, ihre Tochter wird noch vermisst (Fotos)

11. Februar 2011 |   Von dem Minghui-Reporter Liaoran aus der Provinz Hebei, China

(Minghui.de) Am 16. September 2002 verhafteten Beamte des Verwaltungsbezirks Huailai und des Distrikts Changping in Peking, Frau Chen vom Distrikt Changping, Peking. Sie wurde in die Abteilung Nr. 7 der Polizeiverwaltung in Peking gebracht, ohne rechtliche Grundlage zu siebeneinhalb Jahren Gefängnisstrafe verurteilt und im Frauengefängnis von Peking inhaftiert, wo sie schwer misshandelt wurde. Sie wurde am 17. März 2010 freigelassen, nach Ablauf der vollen Haftzeit. Jedoch wurde sie am selben Tag wieder unrechtmäßig verhaftet und zum Gehirnwäschezentrum des Verwaltungsbezirks Changping gebracht, wo sie siebzig Tage lang Gehirnwäsche ertragen musste, bevor man sie schließlich Ende Mai 2010 freiließ.

Beamte des „Büros 610“ des Verwaltungsbezirks Changping sagten zu Frau Chen, dass ihre Tochter im Haus ihrer Eltern in der Provinz Hebei auf sie warten würde. Sie ging zu deren Haus, welches sich im Ort Canfangying, Gemeinde Beixinbao, Verwaltungsbezirk Huailai, Provinz Hebei befindet, fand ihre Tochter aber nicht vor. Stattdessen musste sie feststellen, dass ihre Eltern gestorben waren, während sie sich in Haft befunden hatte.

Frau Chen suchte den gesamten Ort ab, konnte ihre Tochter aber nicht finden. Ihre Tochter ist immer noch vermisst.

Frau Chens Familie wurde aufgrund der Verfolgung zerstört. Ihr Ehemann unterlag dem Druck der Verfolgung und ließ sich von ihr scheiden, nachdem sie ins Gefängnis gebracht worden war. Derzeitig hat sie keine Unterkunft und kein Geld.

Die Familie von Frau Chen (Eltern und Geschwister)

 

Frau Chens jüngere Schwester Chen Hongping

 

Frau Chens Bruder Chen Aizhong

 

Zehnjährige Tochter wird aufgrund der Verfolgung ganz alleine gelassen

Als Polizeibeamte des Distrikts Changping Frau Chen am 16. September 2002 verhafteten, wurde Li Ying die zehnjährige Tochter von Frau Chen heimatlos. Li Ying wurde von Beamten des „Büros 610“ in Changping in ein Pflegeheim gebracht und musste dort vom 9. Januar 2003 bis zum 4. Februar 2005 bleiben. Sie hatte außer dem Besuch der Grundschule in der North- End Sixth Street in Changping nur wenige Freiheiten. Das Pflegeheim liegt abgelegen am Fuße eines Berges und ca. drei Kilometer von der Schule entfernt.

In einem Interview mit einem Minghui-Reporter Anfang 2005 sagte Li Ying: „Ich gehe jeden Tag zur Schule. Ich habe oft Angst, besonders im Winter, da es bereits dunkel ist, wenn ich von der Schule zurückkomme. Es gibt auf dem Weg nicht eine einzige Straßenlaterne. …Die Gegend ist dünn besiedelt…. Ich habe Ling Guojun, dem stellvertretenden Leiter des Pflegeheims und Kang Li, dem stellvertretenden Leiter des „Büros 610“ wiederholt gesagt, dass ich große Angst habe. Ich sagte ihnen, dass ich mit dem Fahrrad fahren oder mit dem Schulbus fahren möchte. Sie gingen nicht darauf ein und ignorierten mich. Weil sich keiner außer meiner Mutter um mich kümmert…. So habe ich keine Wahl und muss jeden Tag voller Angst dies schreckliche Straße entlang gehen. An jedem Winterabend nach der Schule habe ich unbeschreibliche Angst. Ich weiß nicht, wie lange ich diese Straße entlang gehen muss.“

Familie zerbricht durch die Verfolgung

Die Notlage der Familie von Chen Shulan in den letzten zehn Jahren ist typisch für Falun Gong-Praktizierende, die brutal vom kommunistischen Regime in China verfolgt werden.

Die Eltern von Frau Chen und drei ihrer Geschwister profitierten sowohl körperlich als auch seelisch von der Ausübung von Falun Gong. Ihr Vater, Chen Yunchuan, begann im Juli 1997 Falun Gong zu praktizieren und bald danach verschwanden seine Schmerzen im unteren Rückenbereich, die ihn jahrelang gequält hatten. Die Familie Chen hatte ein gutes und zufriedenes Leben, aber dies änderte sich nach dem 20. Juli 1999, als die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) unter der Führung von Jiang Zemin begann, die Falun Gong-Praktizierenden zu verfolgen.

Am 28. November 2000 um 9:00 Uhr morgens umstellte Chen Jiang, der stellvertretende Leiter der Polizeiverwaltung des Bezirks zusammen mit der Polizistin Xin Fang, dem Anstaltsarzt Zhao Yang, einer Beamtin des Komitees für Politik und Rechtsprechung, fünf bewaffneten Polizeibeamten und fünfzehn Agenten der kommunistischen Partei der Gemeinde das Haus der Familie Chen. Die bewaffneten Polizeibeamten brachen in das Haus ein, indem sie über die Mauer kletterten und riefen, dass sie die Familie ins Zwangsarbeitslager bringen würden.

Der Bruder von Frau Chen, Chen Aizhong, wurde am 20. September 2001 im Zwangsarbeitslager Hehuakeng in der Stadt Tangshan zu Tode gefoltert. Nachdem Chen Aizhong zu Tode gefoltert worden war, arbeiteten die Agenten der kommunistischen Partei in der Provinz Hebei mit Beamten in Peking zusammen um Frau Chen zu zwingen, die Todesurkunde ihres Bruders zu unterschreiben. Außerdem bedrohten sie Frau Chen sie zu inhaftieren, falls sie die Nachrichten über den Tod ihres Bruders an die Redaktion der Minghui-Webseite oder irgendjemand anderen weiterleiten würde. Frau Chen ließ sich von den Drohungen nicht beeinflussen.

Frau Chens Schwester, Chen Hongping, wurde in ein Zwangsarbeitslager gebracht; Beamte der kommunistischen Partei brachen ihr beide Beine und sie wurde am 5. März 2003 im Zwangsarbeitslager Gaoyang zu Tode gefoltert. Frau Chens anderer Bruder Chen Aili befand sich in einem kritischen Zustand, nachdem er im Gefängnis Yidongim, Verwaltungsbezirk Fengnan in der Stadt Tangshan gefoltert worden war. Er starb am 5. November 2004.

Die Eltern von Frau Chen wurden aus ihrem Haus verschleppt. Ihre Mutter Wang Lianrong starb anschließend am 4. August 2006. Ihr Vater ging im Herbst 2007 zum Frauengefängnis in Peking um seine Tochter zu besuchen, die er mehrere Jahre nicht gesehen hatte. Die Gefängniswärter verweigerten ihm den Besuch, angeblich weil er seine Ausweispapiere nicht mit dabei hatte. Er bekam noch nicht einmal die Erlaubnis, seiner Tochter etwas Kleidung oder Geld zukommen zu lassen. Er starb später bei einem Autounfall, ohne noch einmal eine Chance zu haben, seine Tochter wiederzusehen.

Familie wird ein Jahrzehnt lang verfolgt

Vor nicht langer Zeit gingen Minghui-Reporter in den Ort Canfangying, Gemeinde Beixinbao, Verwaltungsbezirk Huailai in der Provinz Hebei. Das Haus der Familie Chen war verschlossen und es war verwahrlost. Es sah so aus, als ob es mehrere Male geplündert worden wäre, die Fensterscheiben waren zerbrochen und die Gardinen hingen halb herunter. Die Reporter bekamen folgende Informationen von den Ortsansässigen:

Die zuständigen Verantwortlichen des Ortes hatten dem Vater von Frau Chen eine große Geldsumme und Grundbesitz angeboten in ihrem Bestreben, ihn dazu zu bringen einer unrechtmäßigen Sache zuzustimmen. Er willigte jedoch nicht ein. Im Januar 2009 wurde er von einem unbekannten Fahrzeug überfahren und dabei getötet, der Täter entkam. Die Details blieben bis heute ein Geheimnis.

Ein entfernter Verwandter organisierte seine Beerdigung, da alle direkten Familienangehörigen entweder tot oder inhaftiert waren. Chen Zhende (kein Familienmitglied), wohnhaft im Ort, erschien während der Beerdigung, bedrohte den Verwandten und erhob unrechtmäßig den Anspruch auf das Eigentum der Familie Chen.

Nach Angaben von Ortsansässigen gingen Personen in das Frauengefängnis in Peking, um Frau Chen über die Beerdigung ihres Vaters zu informieren und die Angelegenheiten bezüglich des Besitzes der Familie abzuklären, aber Li Yingchun, der Leiter der Abteilung Nr. 8 erlaubte ihnen nicht, Frau Chen zu sehen. Da die Gefängnisbeamten Frau Chen daran hinderten, ihr Recht auf Inbesitznahme des geerbten Eigentums wahrzunehmen, wurden das Grundstück, das Haus und die Obstplantagen von Chen Zhende gestohlen.

Mit Hilfe des Beamten Dong Jianxin und anderer kommunistischer Agenten des Ortes verschloss Chen das Haus der Familie Chen und übernahm ihre Obstplantagen und machte Tausende Yuan Gewinn, indem er das Obst, welches auf dem Land wuchs, verkaufte. Der Vater von Frau Chen besaß drei Häuser, wovon eines von Wang Shuping eingenommen wurde für geschäftliche Zwecke und die anderen zwei wurden von Chen Zhende verschlossen.

Chen Zhende versuchte 100.000 Yuan von Frau Chen zu erpressen, indem er behauptete, dass er ihr die Schlüssel zu einem der Häuser geben würde, wenn sie die Summe bezahle. Sie hatte jedoch kein Geld und blieb obdachlos.

Um weitere Details über die Verfolgung der Familie Chen zu erfahren, lesen Sie bitte: „Langandauernde blutige Verfolgung verringert eine siebenköpfige Familie auf zwei Familienmitglieder” unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/9/108135.html