Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Die Gesichter der Kinder - Teil II (Fotos)

23. April 2011 |   Von Yi Jiayan

(Minghui.de)

Teil 1: http://www.minghui.de/artikel/64226.html

Wir sagen, dass Gesichter von Kindern strahlen und man das überall sehen kann. Aber auf den Gesichtern von Huang Ying, Chi Yujing oder Huhu sehen wir keinerlei Strahlen der Freude. Sie mögen zuvor auch gestrahlt haben, bevor es zur Trennung der Kinder von ihren Eltern kam. Die 2-jährige Huang Ying küsst das Foto ihrer Mutter mit den Worten: „Ich vermisse meine Mama.“ Ihre Mutter, Luo Zhixiang, wurde von Beamten des „Büro 610“ des Bezirkes Tianhe, Provinz Guangzho so massiv verfolgt, dass sie am 4. Dezember 2002 starb. Zuerst verbrachte Huang Ying einige Zeit bei ihren Großeltern in einem dunklen und fast zerfallenen schmutzigen Haus im Landkreis Linqiu, Provinz Shandong. Dann floh sie zusammen mit ihrem Vater Huang Guohua nach Thailand. Die Leute fragten, ob sie gegen bestehende Gesetze verstoßen hätten, aber natürlich hatten sie das nicht. Sie glaubten nur an Falun Dafa.

Die 2-jährige Huang Ying: „Ich vermisse meine Mama.“
Der 6-jährige Chi Yujing: „Ich vermisse meinen Papa.“
Der sieben Jahre alte Huhu: „Mama, bitte bring mich nach Hause.“

Herr Chi Huiwen aus Yanji, Provinz Jilin ertrug über einen langen Zeitraum Schikanen vom Leiter der Yannan Polizeiwache, weil er sein Recht zu verteidigen suchte, Falun Dafa zu praktizieren. Am 22. April 2004 starb er an den Folgen der Verfolgung und hinterließ seine sechs Jahre alte Tochter Chi Yujing.

Der sieben Jahre alte Huhu ist der Sohn von Frau Zhu Tong, Praktizierende an der Universität Tsinghua. Frau Zhu Tong ist Assistenzprofessorin. Sie besitzt einen Masterabschluss des Instituts für Mikroelektronik der Universität Tsinghua. Im April 2004 verurteilten die Behörden Huhus Eltern zu 9 bzw.11 Jahren Freiheitsstrafe. Derzeit lebt Huhu bei seinen Großeltern. Im Sommer 2001 musste sich Huhu von seiner Mutter verabschieden, die damals vertrieben wurde. Mit Tränen in den Augen sah er seine Mutter an und sagte: „Mama, bitte bring mich nach Hause, wo es keine bösen Männer gibt.“

Laut unvollständigen Statistiken wurden von Juli 1999 bis März 2011 über 3.419 Falun Dafa-Praktizierende durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) zu Tode verfolgt. Fast 10.000 Praktizierende wurden illegal verurteilt und Hunderttausende von Praktizierenden in Zwangsarbeitslagern inhaftiert. Die Kinder verloren ihre Eltern für immer oder waren über lange Zeiträume von ihnen getrennt. Sie warteten auf ihre geliebten Eltern, selbst unter Scham, Angst, Trauer und Verwirrung leidend. Wir erhielten diese Informationen nach dem Durchbruch der KPCh-Internet-Firewall. Die aktuelle Situation ist wahrscheinlich noch sehr viel ernster.

Der 5-jährige Wang Jing: „Warum gehst du nicht mit mir spielen?“
Der 10-jährige Zhang Jiarui: „Diskriminiere mich nicht!"

Der 5-jährige Wang Jing ist der Sohn der Praktizierenden Frau Duan Shiqoing und Herrn Wang Zhihai aus Chongqing. Im Juli 2001 litt sein Vater im Xinhua Zwangsarbeitslager in Mianyang, Provinz Sichuan unter der Verfolgung. Am 17. September 2003 erlag seine Mutter den Folgen der Verfolgung in der Chengdu Untersuchungshaftanstalt in der Provinz Sichuan. Wang Jing lebt jetzt bei seinen Großeltern. Vergiftet durch die Lügen der KPCh lachten andere Kindern ihn aus und beschimpften ihn. Der kleine Wang Jing lebte sein Leben voller Depressionen und Trauer. Der 7-jährige Zheng Xianchu aus Changchun musste ganz ähnliche Erfahrungen machen. Um das schulische Umfeld zu überleben, konnte er vor anderen Menschen nicht einmal die richtigen Namen seiner Eltern erwähnen.

Wenn Sie den 10-jährigen Zhang Jiarui aus Daqing, Provinz Heilongjiang treffen und in sein Gesicht schauen würden, könnten Sie sofort merken, wie er sich fühlt. Im Dezember 2004 wurde Zhang Bin (Zhang Jiaruis Vater) erneut festgenommen und im Suihua Zwangsarbeitslager inhaftiert, wo er brutaler Verfolgung ausgesetzt war. Zhang Jiarui besuchte damals die dritte Klasse der Grundschule. Seine Mutter Cheng Qinglan berichtet: „Da er lange Zeit nicht die Liebe und Fürsorge seines Vater bekommen konnte, die ein Kind braucht, diskriminierten ihn seine Mitschüler, Lehrer und Menschen anderer Umgebungen. Er hat ein geringes Selbstwertgefühl, ist depressiv und seine schulischen Leistungen haben sich verschlechtert. Dies hat direkte Auswirkungen auf ihn, sowohl emotional als auch körperlich.“

Wan Ruyi: „Ich habe Angst vor diesen bösen Männern.“
Liu Xiang: „Ich fürchte mich vor dem Waisenhaus.“

Eine weitere Unterdrückungspolitik der KPCh ist, die Praktizierenden „physisch zu vernichten“. Ihre Politik des Terrors hat Angst auf die Gesichter der Kinder gezeichnet. Die 4-jährige Wan Ruyi aus Nanchang, Provinz Jiangxi zeigte sogar Furcht, wenn sie in einem Park spazieren ging. Wenn ihre Familie manchmal von KPCh-Polizisten verfolgt wurde, sagte sie: „ Die bösen Männer kommen uns hinterher. Es ist so gruselig!“ Ihr Vater, Wan Liji, war früher Polizist im Donghu Team von Nanchang, Provinz Jiangxi. Weil er Falun Dafa nicht aufgeben wollte, litt er fünf Jahre lang unter brutaler Folter und wurde von den KPCh-Beamten bis zur Behinderung gefoltert. Er verstarb am 9. Februar 2004 mit nur 34 Jahren. Derzeit leben Wan Ruyi und ihre Familie von dem kleinen Einkommen aus dem Geschäft ihrer Mutter. Wan Ruyi hat noch oft das Bedürfnis, ihren Vater anzurufen.

Der 11-jährige Liu Xiang aus Shenzhen hat am meisten Angst vor dem Waisenhaus, weil es von KPCh-Personal überwacht wird. Seine Eltern waren ehemalige Lehrer an der Mittelschule Nantou in Shenzhen. Wang Xiaodong, Liu Xiangs Mutter, starb im Juli 2003 in der Untersuchungshaftanstalt Nanshan in Shenzhen an den Folgen der Folter. Seinen Vater Liu Xifeng verurteilten sie im Dezember 2003 zu einer 10-jährigen Haftstrafe. Er befindet sich derzeit noch im Gefängnis Sihui Jail. Liu Xiang lebt jetzt voller Angst im Waisenhaus in Shenzhen, weil es von KPCh-Personal überwacht wird. Er weiß, dass er von Polizeibeamten verfolgt werden würde, wenn er aus dem Waisenhaus fliehen würde.

Liu Xiaotian aus Yongzhou in der Provinz Hunan wurde von Polizisten der KPCh verfolgt. Am 23. November 2001 hörte er, dass die Polizeibeamten, die seine Eltern zu Tode gefoltert hatten, seine Schule aufsuchten, um ihn zu suchen. Er war sehr erschrocken und ließ alles hinter sich und verließ die Schule. Er versteckte sich eine Nacht lang in einem Lagerraum des Nachbarhauses. Zwei bis drei Tage später gingen sieben bis acht Polizeibeamte zu seinem Nachbarn und bedrohten ihn. So suchte er Zuflucht bei seinem Onkel. Ein paar Monate später bekamen die Polizeibeamten heraus, dass er bei seinem Onkel lebte. Sein Onkel bat einen Freund um Hilfe und schickte ihn zu einem riesigen Speicher. Er blieb dort für über ein Jahr. Später lieh ihm sein Onkel eine große Summe Geld und schickte ihn nach Dänemark.

Sun Mingyuan: „Mama und Papa - kommt zurück!“
Yang Shengwie und seine jüngere Schwester: „Ich werde sie bitten, meine Mama nach Hause zurückkehren zu lassen, auch wenn sie mich zu Tode prügeln!“

Nachdem er seinen Flüchtlingsstatus in Dänemark erhalten hatte, hörte Liu Xiaotian die Nachricht, dass seine Eltern infolge der Folter gestorben waren.

Der Junge mit der Papptafel vor der Brust ist Sun Mingyuan aus der Provinz Jilin. Seine Eltern glauben an die Falun Dafa-Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht. Seinen Vater Sun Qian verurteilten sie zu 12 Jahren Gefängnis. Seine Mutter Ma Chunli inhaftierten sie im Dezember 2004 in der Dehui Untersuchungshaftanstalt. Dort folterten die Wächter sie fast zu Tode. Sun Mingyuan blieb allein und musste bei seiner Großtante leben. Am Morgen des chinesischen Festes 2005 hing er sich eine Papptafel vor die Brust und stellte sich vor ein Geschäftsgebäude in Dehui. In dem Bemühen, Aufmerksamkeit auf sein Problem zu lenken, schrieb er auf die Papptafel vom Leiden seiner Eltern. Er hoffte, dass jemand ihm helfen könnte, seine Eltern so bald wie möglich wiederzusehen.

Der Junge, der seine jüngere Schwester auf dem Rücken trägt, ist Yang Shengwei. Sie gingen zur Polizeiwache, um die Polizeibeamten zu bitten, ihnen ihre Mutter zurückzugeben. Sein Gesicht wurde verletzt, als ihn am Vortag ein Polizeibeamter der Polizeiwache des Landkreises Fusong geschlagen hatte. Der 13-jährige Shengwei trug seine drei Jahre alte Schwester auf dem Rücken zur Polizeiwache in Baishan des Landkreises Fusong, Provinz Jilin, um die Freilassung ihrer Mutter zu erbitten. Seine Mutter Yang Zhonghong verhaftete man am 19. September 2006, während sie die Menschen über die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Dafa aufklärte. Während ihrer Haft fesselte man sie an einen eisernen Stuhl und bedrohte und verhörte sie.

Diese Kinder haben viele Fragen, auf die sie Antworten wollen. Ein Schüler der 5. Klasse, Liu Mohan, aus dem Landkreis An, Provinz Jilin möchte die KPCh-Beamten fragen: „Warum haben Sie meinen Vater Liu Chengjun gefoltert und getötet? Was war falsch daran, den Leuten die Fakten zu erzählen? Warum?” Xu Shuai aus Jilin begann Falun Gong zu praktizieren, als sie sechs Jahre alt war und würde fragen: „Warum wollen Sie den Menschen das Praktizieren von Falun Dafa verbieten? Warum verfolgten Sie meinen Vater so lange, bis er starb? Warum verfolgten  Sie meinen Opa so lange, bis er starb? Auf welcher Grundlage?“

Die Gesichter dieser Kinder sind voller Sehnsucht nach ihren Lieben, aber auch voller Demütigung, Angst, Wut, Trauer und Verwirrung. Dies waren nur einige Beispiele. Diese bedrückten Gesichter zeigen, dass sie immer noch sehr an dem undurchsichtigen Dunkel des heutigen China leiden.

(Fortsetzung folgt)