Innerhalb und außerhalb Chinas die Tatsachen zu erklären, rettet Menschen: Zwei Geschichten

(Minghui.org)

Chinesischer Amerikaner beim Besuch in China gerettet

Von einem Praktizierenden aus den Vereinigten Staaten

Ich wohne in einer kleinen Stadt im Südosten der Vereinigten Staaten. Obwohl es hier sehr wenige Chinesen gibt, traf ich kürzlich im Supermarkt einen chinesischen Herrn in den Vierzigern oder Fünfzigern. Wir begrüßten uns und ich fragte ihn, wann er in die Vereinigten Staaten gekommen sei. Er antwortete, dass er seit ungefähr zwölf Jahren hier lebte und mittlerweile bereits US-Bürger sei.

Ich wollte ihm helfen, aus der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und ihren Unterorganisationen auszutreten. Daher fragte ich ihn: „Wissen Sie, dass der Austritt aus der KPCh Ihre Sicherheit garantiert?“ Er erwiderte: „Ich bin bereits ausgetreten.“ Woraufhin ich ihn fragte, wo er dies getan hätte.

Er erzählte mir: „Vor kurzem war ich in China, um Verwandte zu besuchen und wohnte in einem Hotel in Peking. Dort erhielt ich einen Anruf, und meine Gesprächspartnerin erklärte mir, dass ein Austritt aus der KPCh und deren Unterorganisationen meine Sicherheit garantieren würde und sie fragte mich, ob ich austreten wolle. Ich sagte ihr, dass ich den roten Schal der jungen Pioniere, einer Jugendorganisation der KPCh, getragen hätte. Sie sagte mir, dass sie mir beim Austritt helfen könne und ich willigte ein.“ Dann machte er eine Geste, dass er einen Telefonanruf entgegennehmen müsse und schien sehr glücklich zu sein. Ich sagte: „Sie können sich sehr glücklich schätzen und werden eine gute Zukunft haben!“ Er lächelte und nickte.

Er drehte sich um und zeigte auf ein Plakat von Shen Yun Performing Arts, das im Fenster des Supermarktes hing und sagte: „Ich habe es gesehen!“ Ich fragte: „In den USA?“ Er erwiderte: „Nein, als ich meine Heimatstadt in China besuchte, gab uns ein Nachbar eine DVD von Shen Yun Performing Arts. Ich habe sie mit meiner ganzen Familie angesehen.“ Ich nahm an, dass er aus einer großen Stadt kam und fragte: „Wo wohnen Sie?“ Er antwortete, dass er aus einem entlegenen Dorf in der Provinz Hebei komme.

Ich war sehr bewegt. Die Praktizierenden in China haben es wirklich sehr gut gemacht. Sie haben die Tatsachen über Falun Gong und die Verfolgung überall verbreitet. Sie haben sogar einen chinesisch-amerikanischen Bürger gerettet!

„China ist kein normales Land!“

Von einem Praktizierenden aus China

Heute ging ich auf einen großen Markt und traf einen Herrn in den Siebzigern, den ich schon früher mehrmals getroffen hatte. Er wollte nie zuhören, was ich über Falun Gong und die Verfolgung zu sagen hatte und war der Meinung, dass ich politisch und gegen die KPCh sei. Als ich heute mit ihm sprach, war ich überrascht von ihm zu hören: „Vor einigen Tagen war ich in Hongkong. Es ist normal, dass dort Falun Gong praktiziert wird.“ Er seufzte: „China ist kein normales Land!“

Er fuhr fort: „Im Ausland gibt es viele Leute, die Falun Gong praktizieren. Überall gibt es Transparente und Informationsmaterialien darüber und die Regierungen kümmern sich nicht darum. Es ist viel freier.“ Ich erwiderte: „Das stimmt. Falun Gong wird in über 100 Ländern praktiziert. Nur in China wird Falun Gong verfolgt.“

Ich fragte ihn: „Sind Sie in Hongkong aus der KPCh und ihren Unterorganisationen ausgetreten?“ Daraufhin erwiderte er: „Nein, ich hatte zu große Angst.“ Ich gab ihm ein Exemplar der ´Neun Kommentare über die kommunistische Partei`, denn ich wollte, dass er mehr über die KPCh erfuhr. Er sagte: „Ich habe in Hongkong bereits ein Exemplar erhalten. Ich habe das ganze Buch in meinem Hotelzimmer gelesen. Ich fand, dass es sehr gut geschrieben war, aber ich wagte nicht, es mit hierher zu bringen. Unser Reiseführer aus China hat uns gewarnt, keine dieser Materialien mit nachhause zu nehmen. Er sagte, dass es Folgen haben könnte, deshalb habe ich mich nicht getraut.“

Ich sagte: Das, was Sie von den Falun Gong-Praktizierenden in Hongkong erfahren haben, ist wahr. Sie haben ihnen geraten, aus der KPCh auszutreten, damit sie sich von ihr lösen können und ein Unglück vermeiden, wenn die KPCh zusammenbricht. Die Praktizierenden wollten Sie retten. Sie können zum Austritt ihren Spitznamen aus ihrer Kindheit oder einen Decknamen benutzen, dann sind sie garantiert sicher.“ Er sagte: „Ich habe keine anderen Namen.“ Daraufhin erwiderte ich: „Ich gebe Ihnen den Namen ‚Herr Ping’an‘. Er antwortete: „Ping’an. Der Name gefällt mir.“ Er fühlte sich sehr gut dabei, aus der KPCh und ihren Unterorganisationen auszutreten.

Wenn Leute aus China, die keinen Zugang zu Informationen haben, ins Ausland gehen, sehen Sie, wie frei sich Falun Gong verbreitet hat. Das ist ein scharfer Kontrast zu ihren Erfahrungen in China und führt dazu, dass sie darüber nachdenken. Auch wenn sie nicht sofort aus der KPCh austreten, unterstützen unsere Anstrengungen die Praktizierenden in China, den Menschen zu helfen, mehr über Falun Gong und die Verfolgung zu erfahren.

Ich danke den Mitpraktizierenden, die im Ausland leben für ihre großen Anstrengungen, Chinesen zu erretten.

Lasst uns Praktizierende innerhalb und außerhalb Chinas zusammenarbeiten, um mehr Chinesen zu erretten.