Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Auflistung von Falun Gong-Praktizierenden, deren Strafanzeigen gegen Jiang Zemin am 1. und 2. August 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind

22. August 2015

(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen jetzt von ihrem Recht Gebrauch, Strafanzeige gegen Jiang Zemin zu erstatten. Der frühere Diktator Chinas ordnete 1999 die Verfolgung von Falun Gong an, die den Betroffenen in den vergangen 16 Jahren enormen Schaden und großes Leid gebracht hat. Die Welle der Strafanzeigen steigt täglich.

Die Minghui-Website erhält jeden Tag Kopien von Strafanzeigen der Falun Gong-Praktizierenden gegen Jiang Zemin. In diesem Artikel präsentieren wir eine Auswahl der Strafanzeigen, die wir am 1. und 2. August 2015 in Kopie erhalten haben.

Die vorliegenden Strafanzeigen wurden beim Obersten Volksgericht und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft eingereicht, die nach einem kürzlich erlassenen Gesetz alle Strafanzeigen, die die Bürger einreichen, akzeptieren und bearbeiten müssen.

Praktizierende wiederholt festgenommen, Familien leben in Angst

In diesem Artikel berichten wir über zwei pensionierte Ärztinnen, einen Regierungsangestellten und einen Bekleidungsfabrikbesitzer. Sowohl sie als auch ihre Familien litten in den vergangenen 16 Jahren ungeheuerlich. Die Praktizierenden wurden wiederholt verhaftet und ihre Familien lebten in Angst und unter starkem Druck.

Herr Yu Ming wurde im September 2013 festgenommen und zu vier Jahren Haft verurteilt. Seine Frau und seine Tochter, die zum Zeitpunkt seiner Verhaftung in den USA Urlaub machten, mussten eine schwierige Entscheidung treffen. Um ihrer eigenen Sicherheit willen blieben sie in den Vereinigten Staaten. Sie fordern die Regierung der USA und die internationale Gemeinschaft auf, ihn zu retten.

Herr He Jinliangs gesamte Familie litt ungeheuerlich. Er wurde insgesamt viereinhalb Jahre eingesperrt und seine Frau fast ein Jahrzehnt lang. Das Ehepaar wurde außerdem genau eine Woche vor der Hochzeit der ältesten Tochter verhaftet. Die Tochter musste fernab von zuhause leben, um einer Verhaftung zu entgehen. Die jüngere Tochter blieb alleine zuhause zurück und war auf sich selbst gestellt.

Die beiden Ärztinnen Li Yulan und liu Ying erlebten, wie ihr berufliches und persönliches Leben durch die Verfolgung gestört wurde. Dr. Li musste sechs Jahre lang von zuhause weg bleiben, während Dr Liu unter ständigem Druck lebt und nicht weiß, wann die nächste Festnahme stattfinden wird.

1: Herr Yu Ming

Beruf: Unternehmer – Besitzer einer BekleidungsfabrikHeimatort: Stadt Shenyang, Provinz LiaoningDatum der Strafanzeige: UnbekanntHauptfakten der Verfolgung:Herr Yu Ming (44) wurde fünfmal festgenommen und dreimal zu Zwangsarbeit verurteilt. Er verbrachte insgesamt mehr als acht Jahre im Arbeitslager, wo er unter brutaler Folter litt und sich mehrmals am Rande des Todes befand.

Seine letzte Festnahme fand am 24. September 2013 statt. Er wurde während des Verhörs brutal gefoltert. Seine Verteidiger erhielten keine Akteneinsicht. Das Bezirksgericht von Shenyang Shenhe verurteilte ihn am 11. Mai 2015 zu vier Jahren Gefängnis.

Derzeitige Situation: Herr Yu befindet sich derzeit im Untersuchungsgefängnis der Stadt Shenyang. Seine Frau und seine Tochter leben in den USA, wo sie sich um seine Rettung bemühen.

Frühere Berichte: Erfolgreicher Unternehmer zum wiederholten Mal verfolgt (http://de.minghui.org/html/articles/2014/11/12/111666.html)„Ist das noch ein Gericht oder ein Gangster Stützpunkt?“ (http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/24/148088.htm)Gericht Shenhe: Gerichtsdiener würgen Anwalt bis zur Bewusstlosigkeit, weil er gegen die Misshandlung seines Mandanten protestierte (http://de.minghui.org/html/articles/2015/5/15/114811.html)Practitioner Yu Ming Secretly Transferred Numerous Times for Suing Jiang While Detained in a Labor Camp (www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/29/55043.html)

Details zur Strafanzeige in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/1/313392.html

2: Herr He Jinliang

Beruf: ehemaliger RegierungsangestellterHeimatort: Stadt Zhoukou, Provinz HenanDatum der Strafanzeige: UnbekanntHauptfakten der Verfolgung:Die Strafanzeige von He Jinliang beinhaltet die Fakten der Verfolgung der gesamten Familie, also auch die seiner Frau und seiner beiden Töchter.

Herrn Hes Wohnung wurde sechsmal durchsucht. Er wurde fünfmal festgenommen und aus seiner Arbeit entlassen. Nach seiner zweiten Festnahme im Jahr 2001 wurden ihm drei Jahre Zwangsarbeit auferlegt und er erlitt im Arbeitslager brutale Folter.

Seine Frau Wang Aizhi wurde eingesperrt als er im Zwangsarbeitslager war. Seine älteste Tochter war zum Studium weg und die jüngste Tochter He Mingjun war im Alter von acht Jahren allein zuhause, ohne dass sich jemand um sie kümmerte. Das kleine Mädchen begab sich ganz alleine in eine andere Stadt. Die Polizei suchte nach ihr, um sie in ein Untersuchungsgefängnis für Jugendliche zu bringen. Ihre Schwester He Minghui fand sie schließlich und holte sie zu sich in ihre Collegeunterkunft, um sich um sie zu kümmern.

Das College, an dem Minghui studierte, bot ihr die Möglichkeit, ein Aufbaustudium in den USA zu absolvieren. Als sie nach Hause kam, um sich auf den Auslandsaufenthalt vorzubereiten, wurde sie verhaftet. 18 Monate lang wurde sie eingesperrt, weil die Polizei irrtümlicherweise annahm, dass die Minghui-Website nach ihr benannt worden wäre. Das College widerrief das Angebot des Auslandsstudiums.

Herrn Hes Familie bereitete sich im Januar 2009 freudig auf die Hochzeit von He Minghui vor. Eine Woche vor der Hochzeit brachen Polizisten in die Wohnung ein und durchsuchten sie. Herr He und seine Frau wurden festgenommen. Herr He wurde zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.

Dies war Frau Wangs vierte Festnahme. Nach 18 Monaten Haft wurde sie zu acht Jahren Gefängnis verurteilt. Im Gefängnis verabreichte man ihr Drogen, die ihren Verstand verwirrten. Am 3. April 2015 wurde sie vorzeitig entlassen.

Um der Verfolgung zu entgehen, musste Frau He Minghui ihre Wohnung verlassen. Ihre jüngere Schwester He Mingjun, die die letzte Klasse des Gymnasiums besucht hatte, musste ebenfalls ihre Wohnung verlassen und von der Schule gehen.

Frau Wangs Schwiegermutter konnte die Nachricht nicht ertragen, dass ihre Schwiegertochter zu so einer harten Gefängnisstrafe verurteilt worden war. Einen Tag nachdem sie die Mitteilung bekommen hatte, starb sie.

Derzeitige Situation: Frau He Minghui ist noch nicht wieder nach Hause zurückgekehrt.

Frühere Berichte:Vier ältere Lernende von Falun Gong ohne gesetzliche Basis in Zhoukou, Provinz Henan, festgenommen (http://de.minghui.org/html/articles/2009/11/25/55938.html)Falun Gong Practitioners He Jinliang, Wang Tianyu and Others from Zhoukou City, Henan Province Arrested http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/21/104067.html

Details zur Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/2/313470.html

3: Frau Li Yulan

Beruf: Ärztin, pensioniertHeimatort: Stadt Wujiaqu, Provinz XinjiangDatum der Strafanzeige: UnbekanntHauptfakten der Verfolgung:Frau Li Yulan (72) wurde in den vergangenen 16 Jahren siebenmal verhaftet. Um der Verfolgung zu entgehen, musste sie sechs Jahre lang von zuhause fernbleiben,.

Nachdem sie im Juli 2000 verhaftet worden war, wurde sie zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie litt unter brutalen Folterungen im Frauenzwangsarbeitslager Wulapo. Eines Nachts schockten sie drei Polizisten mit vier Elektrostäben. Während der Elektroschocks sank sie immer wieder zusammen. Sie folterten sie solange, bis sie inkontinent wurde und nicht mehr sprechen konnte. Sie wurde ein Jahr früher entlassen.

Frau Li wurde zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt. Die Verurteilung fand mehrere Monate nach ihrer Verhaftung statt.

Ihre Familie erlitt riesige finanzielle Verluste, weil Frau Li keine volle Pension bekommen konnte. Die Polizei schikanierte sie fortwährend und überwachte die Familie. Ihr Ehemann litt aufgrund des langanhaltenden Drucks und Stress‘ unter teilweiser Demenz.

Details zur Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/2/313452.html

4: Frau Liu Ying

Beruf: ÄrztinHeimatort: Stadt Jilin, Provinz JilinDatum der Strafanzeige: UnbekanntHauptfakten der Verfolgung:Frau Liu Yings gesamte Familie – ihr Vater Liu Zhiqiang, ihre Mutter Dong Shuzhen und ihr Bruder Liu Honghe reichten gemeinsam eine Strafanzeige ein. Sie beschuldigen Jiang, dass er ihnen das Recht vorenthalten hat, ihren Glauben auszuüben.

Die Familie hat unermesslich durch das Praktizieren profitiert, doch die Verfolgung machte es unmöglich, dass sie auf offene und würdige Weise praktizieren können. Sie leben unter großem Druck und sind ständig besorgt, dass sie bei der Polizei angezeigt werden und ihre Sicherheit aufs Spiel gesetzt wird.

Details zur Strafanzeige in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/1/313422.html

Hintergrund

Jiang Zemin begann im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong im Jahr 1999. Trotz Widerspruch der übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros nutzte er seine damalige Position als Chef der Kommunistischen Partei Chinas und zwang ihnen seinen Willen auf, um die Verfolgung zu beginnen.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Weitaus mehr wurden gefoltert und sogar wegen ihrer Organe getötet. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn, die Weiterführung und Aufrechterhaltung der Verfolgung verantwortlich.

Unter Jiangs persönlicher Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das Büro 610 genannt wird. Es agiert außerhalb des chinesischen Gesetzes und führt die Verfolgungspolitik direkt durch. Mit dem Aufruf: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie physisch!“ wies der damalige Präsident Chinas, Jiang Zemin, die Handlanger der Verfolgung an, vor keiner Grausamkeit zurückzuschrecken.

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu erstatten. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.