Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Auflistung von Falun Gong-Praktizierenden, deren Strafanzeige gegen Jiang Zemin am 13. und 14. Juli 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind.

4. August 2015

(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende nutzen nun das Recht Strafanzeige zu stellen und zeigen Jiang Zemin an, weil dieser die Verfolgung von Falun Gong angeordnet hat und ihnen so über die vergangenen 16 Jahre enormes Leid gebracht hat. Diese neue Welle von Strafanzeigen gegen den ehemaligen Diktator Chinas wird jeden Tag stärker.

Die Minghui-Webseite bekommt jeden Tag von vielen Praktizierenden Kopien von deren Strafanzeigen. In diesem Bericht präsentieren wir eine Auflistung von einigen Praktizierenden, deren Anzeigen am 13. und 14. Juli 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind.

Diese Strafanzeigen werden an den Obersten Volksgerichtshof und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft geschickt, die alle Strafanzeigen der Bürger bearbeiten muss. Dies hat das Gericht vor kurzem entschieden.

Zusammenfassung der Fälle

Herr Ge und seine Frau, beide einst Dozenten an der Universität, mussten vor über zwölf Jahren ihre Heimat verlassen, um der Verfolgung zu entgehen. Dem Paar, das über 70 Jahre alt ist, wird von den Beamten ihre Rente vorenthalten, daher haben sie finanzielle Probleme. Ihr Sohn wurde zu Zwangsarbeit verurteilt und konnte so die Geburt seiner Tochter nicht miterleben.

Frau Zou, 68, eine Ärztin, wurde, weil sie Falun Gong praktizierte, insgesamt zehn Jahre und fünf Monate in Gefängnissen und Zwangsarbeitslagern festgehalten. Sie wurde gefoltert, zwangsernährt und ihr wurden unbekannte Drogen verabreicht. Sie hat auch finanzielle Schwierigkeiten.

Herr Pan Kaixiang, ein Professor an der Universität Zhejiang, wurde ein Hauptziel der Verfolgung. Er saß fünf Jahre im Gefängnis, wurde viermal inhaftiert und von seinem Arbeitgeber entlassen.

Frau Jiang Jianxue, eine Lehrerin, wurde zweimal zu insgesamt viereinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie wurde gefoltert und ihre Beine sind immer noch taub. Sie kann auf Grund ihrer körperlichen Beeinträchtigung nicht mehr unterrichten.

Frau Zhou Dongdong, eine Regierungsbeamtin, wurde 30 Tage lang zweimal am Tag zwangsernährt und ihr wurden unbekannte Drogen verabreicht. Sie wurde sechsmal inhaftiert, ihre Wohnung zweimal durchsucht und sie wurde aus ihrer Arbeit entlassen.

Auflistung von ausgewählten Strafanzeigen:

Fall 1: Die Familie von Ge Nianhong

Beruf: Dozenten an der Universität

Heimatstadt: Stadt Tongling in der Provinz Anhui

Strafanzeige gestellt: 28. Juni 2015

Hauptfakten der Verfolgung:

Herr Ge wurde im September 2001 zehn Tage lang in eine Gehirnwäsche-Einrichtungen gebracht und dort Rund um die Uhr einer Gehirnwäsche unterzogen.

Er und seine Frau mussten im Juli 2003 ihre Heimat verlassen, um weiterer Verfolgung zu entgehen. Ges Gehaltszahlung wurde 12 Jahre lang ausgesetzt und seine Pension wird ihm vorenthalten.

Frau Yao, Herrn Ges Ehefrau, wurde im Dezember 2000 in Peking verhaftet, ihr wurden elektrische Schläge versetzt, sie bekam nicht ausreichend zu essen und durfte fünf Tage lang nicht auf die Toilette gehen. Sie wurde über einen Monat lang in einer örtlichen Haftanstalt festgehalten und es wurden von ihr 1.000 Yuan erpresst.

Sie wurde im Jahr 2001 zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt, musste harte Arbeit leisten und wurde einer Gehirnwäsche unterzogen. Die Auszahlung ihrer Pension wurde im Jahr 2015 gestoppt.

Ge Chuan, der Sohn des Paares, wurde im Jahr 2007 zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Er wurde rund um die Uhr überwacht, gefoltert und bei der Benutzung der Toilette eingeschränkt.

Seine Frau war zu diesem Zeitpunkt hochschwanger und er verpasste die Geburt seiner Tochter. Er kehrte danach mit reduziertem Gehalt wieder zur Arbeit zurück, sein Reisepass wurde konfisziert und ihm wurde eine Ausreiseerlaubnis verweigert.

Verwandte Berichte:

keine

Details zur Strafanzeige von Familie Ge in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/14/十二年不能正常生活-安徽铜陵市一家三口控告江泽民-312354.html

Fall 2: Zou Jinying

Beruf: Ärztin

Heimatstadt: Stadt Guiyang in der Provinz Guizhou

Strafanzeige gestellt: Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung:

Frau Zou wurde zweimal, im Oktober 2000 und im März 2004, zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Ihre Fotokopierer im Wert von 17.400 Yuan wurden konfisziert.

Sie wurde im Jahr 2011 acht Monate lang in einer Haftanstalt festgehalten, bevor sie zu vier Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Dort wurde sie in einer kleinen Zelle in Einzelhaft eingesperrt, unter Schlafentzug gesetzt, zwangsernährt, ihr wurden unbekannte Drogen injiziert und an ihr wurden Bluttests durchgeführt.

Ihr Arbeitsvertrag wurde im Januar 2001 gekündigt. Sie war zehn Jahre lang in Haft, dies verursachte für ihre Familie große finanzielle Schwierigkeiten und Stress.

Verwandte Berichte:

http://de.minghui.org/html/articles/2012/3/16/68350.html

Details zur Strafanzeige von Frau Zou in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/14/陷冤狱十年-贵阳市女医师控告首恶江泽民-312409.html

Fall 3: Pan Kaixiang

Beruf: Professor

Heimatstadt: Stadt Hangzhou in der Provinz Zhejiang

Strafanzeige gestellt: Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung:

Herr Pan wurde zwischen dem 24. Dezember 1999 und dem 05. Juni 2000 in einer Haftanstalt festgehalten. Er musste zwischen 12 und 16 Stunden am Tag harte Arbeit leisten und wurde gefoltert, wenn er seine Quote nicht schaffte. Er war danach traumatisiert, hat starken Haarausfall, ist stark gealtert und hat seine Arbeit verloren.

Er wurde im Juni 2001 zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Harte Zwangsarbeit führte bei ihm zu Rückenproblemen. Er wurde rund um die Uhr genau überwacht und einer Gehirnwäsche unterzogen. Er wurde gefoltert und in der Benutzung der Toilette eingeschränkt.

Herr Pan wurde im September 2011 und August 2012 gewaltsam in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht und dort beide Male ungefähr 50 Tage lang festgehalten.

Aktuelle Situation:

Herr Pan wird immer noch von den Behörden überwacht und belästigt. Er lebt in Angst, hat oft Alpträume und kein stabiles Einkommen.

Verwandte Berichte:

http://en.minghui.org/html/articles/2001/6/20/11583.htmlhttp://en.minghui.org/html/articles/2001/6/24/11672.htmlhttp://en.minghui.org/html/articles/2011/9/28/128383.html

Details zur Strafanzeige von Herrn Pan in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/13/遭五年冤狱-浙江大学副教授控告江泽民-312360.html

Fall 4: Jiang Jianxue

Beruf: Lehrerin

Heimatstadt: Peking

Strafanzeige gestellt: Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung:

Frau Jiang wurde seit Januar 2003 zwei Jahre lang in einem Zwangsarbeitslager festgehalten.

Sie wurde im April wieder zu zweieinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie musste mehr als 18 Stunden am Tag sitzen, was zu einer Muskelatrophie führte. Sie stand kurz davor, dass ihre Gliedmaßen amputiert werden mussten. Ihr Körper war von Kopf bis Fuß taub, die war inkontinent und konnte nicht richtig gehen.

Sie konnte auf Grund ihres körperlichen Zustandes nicht mehr unterrichten, was ihr finanzielle Schwierigkeiten verursacht. Die Gesundheit ihrer Eltern verschlechterte sich auch durch Angst und Sorge.

Verwandte Berichte:

http://de.minghui.org/html/articles/2007/12/7/43588.html

Details zur Strafanzeige von Frau Jiang in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/14/两次遭劳教折磨-北京优秀教师控告江泽民-312410.html

Fall 5: Zhou Dongdong

Beruf: Leiterin des Büros für Disziplin beim Grenzschutz

Heimatstadt: Stadt Jinan in der Provinz Shandong

Strafanzeige gestellt: Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung:

Frau Zhou wurde im Oktober 2000 für 15 Tage inhaftiert. Sie wurde im Januar 2001 wieder inhaftiert und nach sieben Tagen Hungerstreik wieder freigelassen.

Frau Zhou wurde im Dezember 2001 zu Zwangsarbeit verurteilt und bekam eine Gehirnwäsche. Sie wurde nach drei Monaten freigelassen.

Frau Zhou wurde im Oktober 2009 wieder verhaftet. Ihre Wohnung wurde durchsucht und viele ihrer persönlichen Gegenstände und ihr Drucker wurden beschlagnahmt. Sie trat in der Haftanstalt Jinan 30 Tage lang in Hungerstreik. Sie wurde daraufhin zweimal am Tag zwangsernährt und ihr wurden unbekannte Drogen injiziert.

Sie wurde im Februar 2014 verhaftet und 15 Tage lang festgehalten. Im Januar 2015 wurde sie verhaftet und zehn Tage lang festgehalten.

Verwandte Berichte:

keine

Details zur Strafanzeige von Frau Zhou in chinesischer Sprache:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/13/原山东省边防总队纪检办主任控告江泽民-312311.html

Hintergrund

Im Jahr 1999 überging Jiang Zemin als damaliger Vorsitzender der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) die anderen Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Politbüros und startete die gewalttätige Unterdrückung von Falun Gong.

Die Verfolgung führte in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender. Noch mehr wurden für ihren Glauben gefoltert und sogar für ihre Organe umgebracht. Jiang Zemin ist direkt für den Beginn und die Fortführung der brutalen Verfolgung verantwortlich.

Unter seiner persönlichen Leitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan, das „Büro 610“. Diese Organisation ist der Polizei und der Justiz bei der Durchführung von Jiangs Richtlinie bezüglich Falun Gong übergeordnet: um ihren Ruf zu zerstören, sie finanziell zu ruinieren und sie physisch zu vernichten.

Das chinesische Gesetz erlaubt es seinen Bürgern, Strafanzeige zu erheben und viele Praktizierende nutzen nun dieses Recht und zeigen Jiang Zemin an.