Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Details zu Frau Dengs Strafanzeige gegen Jiang Zemin

1. September 2016 |   Von einem Minghui-Korrespondenten in der Provinz Shandong, China

(Minghui.org) Deng Shushu, eine Falun Gong-Praktizierende aus der Provinz Shandong, hat am 16. Juni 2015 Strafanzeige erstattet gegen das frühere Staatsoberhaupt des kommunistischen Regime Chinas Jiang Zemin,

Zwischen 2000 und 2002 war sie fünf Mal verhaftet worden, weil sie sich geweigert hatte, Falun Gong aufzugeben. Auch ihre Familie war in die Verfolgung verwickelt.

Frau Dengs Strafanzeige

Fünfte und jüngste Verhaftung: Nach Sturz aus dem Fenster im dritten Stock behindert

Yu Xinpo, ein Mitarbeiter der Sicherheitsabteilung bei meiner Arbeitsstelle, bat mich im Oktober 2002, für ein kurzes Gespräch in sein Büro zu kommen. Als ich hereinkam, verhaftete mich die Polizei und brachte mich in eine Gehirnwäsche-Einrichtung.

In der Einrichtung verleumdeten sofort sechs Leute Falun Gong mit dem Ziel, mich 'umzuerziehen'.

Das Nächste, an das ich mich erinnern kann, ist, dass ich aus dem Fenster gefallen war. Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, wie es dazu kam, aber die Polizei erzählte meinem Mann, dass ich hinausgesprungen sei. Mein Mann fragte, warum sie mich nicht davon abgehalten hätten. Er war sich sicher, dass ich bei klarem Verstand niemals aus dem Fenster springen würde. Er machte sie für meine Verletzungen verantwortlich, da sich der Zwischenfall ereignete, während ich in Polizeigewahrsam war. Auf den Vorwurf meines Mannes reagierten sie nicht.

Die Röntgenaufnahmen in der Klinik zeigten einen Bruch an meinem unteren Rücken und am linken Knöchel. Meine Verletzungen verlangten eine sofortige Operation. Da ich nicht bei Bewusstsein war, entschied mein Mann, dass sie durchgeführt werden sollte.

Zuerst stoppten sie die Blutung in meinem Unterleib. Etwas später wurde mein Rücken operiert. Ich erinnere mich an einen unerträglichen Schmerz, als ob mich tausend Nadeln stechen würden. Ich konnte drei Tage lang nicht schlafen.

Mir wurde gesagt, dass mir eine Metallplatte in den Rücken eingesetzt worden und mein Fersenbein wegen einer Infektion zerstört sei. Noch heute habe ich Schwierigkeiten beim Gehen.

Etwa fünf Monate musste ich in der Klinik bleiben. Als ich mich ausreichend erholt hatte, ging ich wieder zur Arbeit, aber kurz nachdem ich dort wieder erschienen war, wurde ich entlassen.

Vierte Verhaftung: Gezwungen, 2.000 Yuan zu zahlen

Im November 2001 wurde ich zum vierten Mal verhaftet. Etwa fünf Leute drückten mich zu Boden, hoben mich wieder auf und trugen mich die Treppen hinunter. Sie zerrten mich in einen Transporter und brachten mich in eine Haftanstalt.

Bei der Einrichtung konnte ich mein Essen nicht bei mir behalten, bekam Schmerzen in der Brustgegend, Kurzatmigkeit und Herzrhythmusstörungen. Sie brachten mich in die Klinik, wo ich eine Infusion bekam.

Auf dem Weg zurück zur Haftanstalt verlor ich immer wieder kurzzeitig das Bewusstsein. Nach etwa zwei Wochen wurde ich wieder freigelassen, nachdem das Personal der Haftanstalt von meiner Familie 2.000 Yuan (ca. 270,- € [1]) erpresst hatte.

Von 1999 bis 2000: Drei Mal verhaftet

Kurz nach Beginn der Verfolgung ging ich nach Peking, um für das Recht zu appellieren, Falun Gong praktizieren zu dürfen. Am örtlichen Bahnhof wurde ich aufgehalten, verhaftet und über Nacht in der lokalen Polizeistation festgehalten. Am nächsten Tag holten mich Mitarbeiter von meiner Arbeitsstelle ab.

Liu Shuzhi, der Sicherheitsleiter meines Arbeitsplatzes, rief mich im Winter des Jahres 2000 in sein Büro. Zwei Polizisten verlangten, dass ich ihnen verriet, wer mir die Materialien von Falun Gong gegeben hatte. Ich weigerte mich, auf ihre Forderung einzugehen. Daher verhafteten sie mich und brachten mich in ein lokales Gefängnis.

Sie brachten meine Familie dazu, mich unter Druck zu setzen, meinen Glauben aufzugeben. Aus Angst um meine Sicherheit schlugen meine Schwester und ihr Mann mich und verlangten, dass ich auf die Polizei hörte. Mein über 70-jähriger Vater weinte und flehte mich an, Falun Gong aufzugeben.

Nach 15 Tagen im Gefängnis wurde ich zur örtlichen Haftanstalt gebracht, wo ich einen Monat festgehalten wurde und schwere Zwangsarbeit verrichten musste.

Kurz nach meiner Freilassung aus der Haftanstalt wurde ich erneut verhaftet und in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Dort hielt man mich 45 Tage lang fest. Ich musste mir Videos anschauen, die Falun Gong verleumdeten, und sollte eine Garantieerklärung schreiben, dass ich meinen Glauben an Falun Gong verurteilen würde. Außerdem wurde ich gezwungen, auf den Feldern zu arbeiten.

Falun Gong ist für die Verbesserung meiner geistigen Gesundheit verantwortlich

Als im Jahr 1994 ein naher Familienangehöriger verstarb, war ich sehr traurig und hatte einen Nervenzusammenbruch. Es war eine Erfahrung, die ich nicht noch einmal erleben möchte, weil ich zu dieser Zeit weder schlafen noch mein Essen bei mir behalten konnte. Außerdem war ich unruhig, nervös und ängstlich. Die Medikamente, die man mir gab, halfen mir auch nicht.

Dann erzählte mir jemand von Falun Gong. Als ich mit der Praktik anfing, erhöhte sich meine geistige Ebene. Ich bemerkte nicht nur viele Veränderungen bei mir, es verbesserte sich auch noch die Beziehung zu meiner Familie und ich hatte mehr Energie.

Hintergrund

Jiang Zemin begann im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong im Jahr 1999. Trotz Widerspruch der übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros nutzte er seine damalige Position als Chef der Kommunistischen Partei Chinas und zwang ihnen seinen Willen auf, um die Verfolgung zu beginnen.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 17 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Unzählige wurden gefoltert und sogar wegen ihrer Organe getötet. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn, die Weiterführung und Aufrechterhaltung der Verfolgung verantwortlich.

Unter Jiangs persönlicher Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das Büro 610 genannt wird. Es agiert außerhalb des chinesischen Gesetzes und führt die Verfolgungspolitik direkt durch. Mit dem Aufruf: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie physisch!“ wies der damalige Präsident Chinas, Jiang Zemin, die Handlanger der Verfolgung an, vor keiner Grausamkeit zurückzuschrecken.

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu erstatten. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen das frühere Staatsoberhaupt an.


[1] Das durchschnittliche Einkommen eines chinesischen Arbeiters beträgt monatlich umgerechnet etwa 300,- €.