Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung in China –17. April 2018 (9 Berichte)

16. Juni 2018

(Minghui.org) Die heutigen Nachrichten aus China beinhalten Fälle von Verfolgung, die sich in acht Städten oder Kreisen in fünf Provinzen ereigneten. Laut diesem Bericht wurden drei Falun-Gong-Praktizierende während ihrer Haft misshandelt und mindestens zehn rechtswidrig verhaftet.

1. [Stadt Liaoyuan, Provinz Jilin] Xiang Lijie (w) zu Gefängnis verurteilt2. [Stadt Zhuanghe, Provinz Liaoning] Zheng Decai (m) vor Gericht gestellt3. [Stadt Dezhou, Provinz Shandong] Jin Aimei (w) und Liu Shuqin (w) verhaftet4. [Stadt Zhaoyuan, Provinz Shandong] Bu Guizhen (w) verhaftet5. [Shanghai] Zhong Yijun (w) zu Gefängnis verurteilt6. [Stadt Chengdu, Provinz Sichuan] Ding Mingqiong (w) verhaftet; vier andere zur Vernehmung mitgenommen7. [Stadt Chenzhou, Provinz Hunan] Urteilsspruch von Huang Xiaofen (w) bestätigt8. [Stadt Liaoyuan, Provinz Jilin] Xiang Lijie (w) erneut inhaftiert9. [Stadt Jinan, Provinz Shandong] Liu Ruping und seine Frau Zhang Chenglan zu Gefängnis verurteilt

1. [Stadt Liaoyuan, Provinz Jilin] Xiang Lijie (w) zu Gefängnis verurteilt

Am 21. März 2018 wurde Xiang Lijie zu einer dreieinhalbjährigen Haftstrafe verurteilt.

2. [Stadt Zhuanghe, Provinz Liaoning] Zheng Decai (m) vor Gericht gestellt

Am 12. April 2018 wurde Zheng Decai vor das Stadtgericht von Zhuanghe gestellt.

Beteiligt an der Verfolgung von Zheng: Jiang Yumin, Gericht: +86-411-89725159.

3. [Stadt Dezhou, Provinz Shandong] Jin Aimei (w) und Liu Shuqin (w) verhaftet

Die Frauen Jin Aimei und Liu Shuqin aus dem Dorf Zhaogou, Gemeinde Songlou, Kreis Xiajin, wurden von Beamten der Polizeistation Shuangmiao verhaftet, als sie auf dem Bauernmarkt der Gemeinde Shuangmiao mit anderen Leuten über Falun Gong sprachen.

Liu wurde freigelassen, während Jin ins Untersuchungsgefängnis Dezhou gebracht wurde.

4. [Stadt Zhaoyuan, Provinz Shandong] Bu Guizhen (w) verhaftet

Bu Guizhen wurde den Behörden gemeldet, weil sie am Morgen des 11. April 2018 mit anderen Menschen über Falun Gong gesprochen hatte. Sie wurde von Beamten der Staatssicherheit verhaftet. Die Beamten durchsuchten ihre Wohnung und konfiszierten ihre Falun-Gong-Bücher, ein Musikabspielgerät und 960 Yuan (umgerechnet ca. 128 Euro) in Geldscheinen mit aufgedruckten Informationen über Falun Gong.

Bu wurde in eine Haftanstalt gebracht, aber wegen ihres schlechten Gesundheitszustandes nicht aufgenommen. Sie wurde nach Hause gebracht und um 1.000 Yuan (umgerechnet ca. 133 Euro) [1] erpresst, zuzüglich der Untersuchungsgebühr von 260 Yuan (umgerechnet ca. 35 Euro).

5. [Shanghai] Zhong Yijun (w) zu Gefängnis verurteilt

Zhong Yijun, 75, wurde Ende Juni 2017 verhaftet. Sie wurde zu dreieinhalb Jahren Gefängnis verurteilt.

Zhong legte Berufung ein, aber das ursprüngliche Urteil wurde bestätigt.

6. [Stadt Chengdu, Provinz Sichuan] Ding Mingqiong (w) verhaftet; vier andere zur Vernehmung mitgenommen

Ding Mingqiong aus der Stadt Pengzhou wurde am Nachmittag des 16. April 2018 von fünf oder sechs Polizisten an ihrem Arbeitsplatz in der Gemeinde Xihe, Bezirk Longquanyi, festgenommen.

Die Beamten überprüften alle Ausweise und Handynummern. Die Männer Yang Gong und Zhao Xiantang und zwei weitere Mitarbeiter wurden ebenfalls zur Vernehmung mitgenommen.

7. [Stadt Chenzhou, Provinz Hunan] Urteilsspruch von Huang Xiaofen (w) bestätigt

Huang Xiaofen wurde am 12. April 2018, drei Tage nach Ablehnung ihrer Berufungsklage, in das Frauengefängnis der Provinz Hunan gebracht.

Huang, eine pensionierte Apothekerin, wurde am 11. April 2017 verhaftet, weil sie sich weigerte, ihren Glauben an Falun Gong aufzugeben. Am 6. Dezember stellte man sie vor Gericht und verurteilte sie zu drei Jahren Gefängnis.

Um den 10. Januar 2018 herum legte sie beim Mittleren Gericht der Stadt Chenzhou Berufung ein, die jedoch am 9. April abgelehnt wurde. Das übergeordnete Gericht hielt nicht wie beantragt eine öffentliche Verhandlung ab.

8. [Stadt Liaoyuan, Provinz Jilin] Xiang Lijie (w) erneut inhaftiert

Xiang Lijie wurde am 20. März 2018 vom Bezirksgericht Longshan zu dreieinhalb Jahren Gefängnis verurteilt.

Es ist nicht das erste Mal, dass Xiang, 53, verurteilt wurde, weil sie sich weigerte, ihren Glauben an Falun Gong aufzugeben. Ihre letzte Verhaftung am 24. März 2017 erfolgte nur wenige Monate nachdem sie aus der Haft entlassen worden war. Wegen ihres Glaubens hatte sie elf Jahre im Gefängnis verbracht.

9. [Stadt Jinan, Provinz Shandong] Liu Ruping und seine Frau Zhang Chenglan zu Gefängnis verurteilt

Liu Ruping und seine Frau Zhang Chenglan wurden am 30. März 2018 vor das Bezirksgericht Changqing gestellt.

Ihr Anwalt erfuhr kürzlich, dass Liu zu viereinhalb Jahren Gefängnis und seine Frau zu dreieinhalb Jahren verurteilt worden war. Das Ehepaar hat beim Mittleren Gericht von Jinan Berufung eingelegt.


[1] Zum Vergleich: Das durchschnittliche Einkommen eines Arbeiters beträgt in den Städten Chinas monatlich umgerechnet etwa 300,- Euro.