Es ist eindeutig zu erkennen, daß die Wahrheit über die Situation in China von der chinesischen Regierung möglichst nach außen abgeriegelt wird. Sogar die chinesische Bevölkerung wird nicht über die wirklichen Vorgänge informiert. Wir bitten alle ausländischen Journalisten, einseitige Berichte von der chinesischen Regierung kritisch zu prüfen.

Sämtliche Nachrichten dieser Seite wurden vom Minghui Net übernommen und aus dem Chinesischen bzw. Englischen übersetzt.

[ Stadt Shenzhen ] Um den Besuch Jiang Zemins in der Stadt Shenzhen vorzubereiten, ergreifen die Polizisten in Shenzhen schlimme Maßnahmen

Am 03.11. haben einige Falun Gong Praktizierende aus dem „Saige” Hochhaus - dem höchsten Gebäude in Shenzhen(eine Stadt in Südchina) die Materialien über die Wahrheit von Falun Gong nach unten verstreut. Das brachte die Polizei in extreme Panik. Um 3 Uhr wurde viel Polizeikraft eingesetzt, um die Falun Gong Praktizierenden aufs Neue zu verfolgen. Die Wohnungen von vielen Praktizierenden wurden illegal untersucht. Sie wurden abgeführt. Die Verfolgung setzt sich fort.

Aus einer zuverlässigen Quelle ist die diesmalige Aktivität der Polizei anders als die von früher, da Jiang Mitte dieses Monats nach Shenzhen kommen wird, um an der Feier des 20sten Jahrestages der Reform der Stadt Shenzhen teilzunehmen. Er wird einige Stunden lang beim Feiern sein. Die Nachricht, dass er Südostasien besuchen wird, ist nur eine Täuschung, um seinen Besuch in Shenzhen zu verheimlichen.

Es wird gesagt, dass die Polizei vor der Feier Falun Gong Praktizierenden streng behandeln wird, diejenigen, die festgenommen werden, werden als "Politische Kriminelle" behandelt. Zur Zeit verfügen die Stellen in der Nähe der Feierstätte schon über entsprechende Einrichtungen. Die Polizisten in den Wohngebieten wurden schon durch Sonderpolizisten ersetzt. Von anderen Orten wurden auch viele Polizisten vorläufig nach Shenzhen versetzt.

Wir bitten um die Aufmerksamkeit der Menschen. Wir bitten die Praktizierenden, Acht auf ihre Sicherheit zu geben.

[ Festland China ] Praktizierende aus Langfang wurden zu Gefängnisstrafe verurteilt

Guo, Xiaohui, eine Angestellte aus dem Rohrleitungs Forschungsinstitut Langfang, wurde einen Monat lang eingesperrt, weil sie dem Chef ihres Arbeitsplatzes einen Text mit dem Titel "Gutherzige Menschen, bitte kommen Sie, um Falun Gong zu kennen" gab. Nachdem sie freigelassen wurde, wurde sie entlassen. Während der Feiertage des nationalen Feiertags ging sie zum Platz des himmlischen Friedens, um Dafa zu beweisen. Sie wurde festgenommen und zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt.

Qiu Ke, ein ausgezeichneter Lehrer der Raumfahrtindustrie am Institut in Langfang wurde zu 3 Jahren Gefängnis verurteilt.

[ Festland China ] Die Polizei in Leiyang beschlagnahmt illegal das Eigentum der Verwandten einer Falun Gong Praktizierenden

Im Oktober fing die Polizei in Leiyang an, die Falun Gong Praktizierenden im großen Ausmaß festzunehmen, so dass viele von ihnen nicht nachhause gehen können. Gleichzeitig stören die Polizisten die Familienangehörigen und Verwandten der Praktizierenden ständig. Am 29.10. untersuchte die Polizei die Wohnung von drei Nicht-Praktizierenden - Lua Zehong, Lua Zejuan und Lua Zelei, und beschlagnahmte ihr Eigentum, weil sie Geschwister der Praktizierenden Lua Zeqing sind. Ihre Firma für Baumaterialien wurde auch beschlagnahmt. Weil der Mann von Lua Zehong, Xin Mingwei nicht mit den bösen Taten der Polizei einverstanden war, wurden die vier von den Polizisten Wang Fei, Liu Jiwei und anderen geschlagen und getreten. Zum Schluss hat die Polizei nichts Illegales bei ihnen gefunden. So brachten sie Hua Zehong, Hua Zejuan und Xin Mingwei (mit Handschellen) in die Polizeiwache Leiyang mit dem Vorwand, dass sie die Polizei hinderten, ihre Aufgabe auszuführen. Die drei sollten einen Monat lang als Kriminelle eingesperrt werden. Nachdem Hua Zelei, der Bruder von Lua Zeqing (der Praktizierenden) brutal geschlagen wurde, ist er entflohen. Die Polizei fahndet immer noch nach ihm. Um zu vermeiden, festgenommen zu werden, ist die Praktizierende Hua Zeqing bis zum heutigen Tag verschwunden. Die Zweigpolizeiwache Guliou von der Polizeiwache Laiyang hat daraufhin ihren Mann mit der Hoffnung eingesperrt, dass Hua nachhause kommen würde.

Jetzt werden die Praktizierenden in Laiyang in großem Ausmaß festgenommen. Nicht nur viele Praktizierenden werden eingesperrt, sondern auch ihr Verwandten und Familienangehörigen werden überwacht und überallhin verfolgt.

[ Festland China ] Liu Aili, die Frau von Liao Weixing, dem Vize Zuständigen der ehemaligen Betreuungsstelle Laiyang, wurde am 23.10. von der Polizeiwache Laiyang West von Zuhause abgeführt. Ihre 14-jährige Tochter blieb zuhause. Als Liao Weixing den Polizeiwagen vor seiner Haustür sah, ging er nicht mehr nachhause. Am 24.10. gingen die Menschen von Liao's Arbeitsplatz, der Jianshe Bank China, zu Liao und sagten, dass sie einiges von Liao wissen wollten. Liao kam nicht mehr zurück. Später hat man erfahren, dass die Sicherheitsabteilung von Liao's Arbeitsplatzes Liao zur Polizeiwache gebracht hatte.

[ Stadt Beijing ] Die Polizei in Beijing gibt den Praktizierenden giftige Spritzen

Neulich wurde ein Praktizierender aus Laiyang zur Polizeiwache Qinghe in Beijing gebracht, weil er zum Petitionsbüro gegangen war. Da waren 17 Praktizierende, die ihren Namen nicht sagen wollten. So wie böse Dämonen drückten die Polizisten dort die Praktizierenden gegen den Boden und gaben ihnen giftige Spritzen. Danach bekamen all die 17 Praktizierenden überall am Körper starke Schmerzen. Ihre Hände und Beine waren taub. Sie konnten sich nicht mehr bewegen. Einen Monat danach hatte der Praktizierende aus Laiyang immer noch überall Schmerzen. Im Alltag braucht er Hilfe anderer. Wir appellieren dringend an alle Organisationen des Friedens auf der Welt und an alle gutherzigen Menschen, den bösen Taten der Verfolgung gegen die Falun Gong Praktizierenden in China ein Ende zu setzen!

[ Stadt Beijing ] Die Falun Gong Praktizierenden aus Changchun zeigten Spruchbänder auf dem Platz des himmlischen Friedens

Um den 26.10. haben manche Praktizierende aus Changchun auf dem Platz des himmlischen Friedens Spruchbänder gezeigt, die sie selbst gemacht hatten. Auf dem Platz und in der Polizeiwache wurden manche Praktizierende brutal geschlagen. Bevor eine Praktizierende in den Polizeiwagen einstieg, schlugen sie die Polizisten kräftig in ihr Gesicht.

In Changchun gibt es heute immer mehr Menschen, die die Wahrheit über Falun Gong wissen. Manche Zuständige der Gemeinde haben von der Wahrheit erfahren, so sind sie sehr nett zu den Praktizierenden. Sie lernen auch noch zuhause Falun Gong. Viele Praktizierende haben ihren Vorgesetzten die Materialien gegeben. Nachdem ihre Vorgesetzten sie gelesen hatten, haben sie ihr Verständnis gezeigt. Wenn sie den Befehl bekommen, Praktizierende zu unterdrücken, sagen sie den Praktizierenden Bescheid. Manche Polizisten sagen, dass sie, nachdem sie in Rente gegangen sein werden, auch Falun Gong lernen wollen.