Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Die Vizepräsidentin von Taiwan hat sich für Falun Gong gesprochen

13. Januar 2001


Am Samstag, dem 23.12.2000 berichtete die französische Nachrichtenagentur...- , dass die Vizepräsidentin von Taiwan, Frau Lü, Xiulian aufgrund ihrer Unterstützung für die Unabhängigkeit Taiwans von der chinesischen Regierung kritisiert wurde, Lü hatte am Samstag der von China verbotenen Falun Gong Bewegung ihre Unterstützung ausgesprochen. Dies wird wahrscheinlich die Regierung in Beijing noch mehr aufbringen.

Vizepräsidentin Lü nahm an einer Veranstaltung teil, bei der ca. 1000 Praktizierende aus 15 Länder in Taibei zusammengekommen waren und hatte dort ihre Unterstützung ausgedrückt. "Möge ihre Kultivierung gelingen" sagte Lü zu den Falun Gong Praktizierenden, die um die im Gefängnis zu Tode gefolterten und eingesperrten Falun Gong Praktizierenden trauerten.

Von der offiziellen Seite von Beijing wurde dieses Geschehen nicht sofort kommentiert. Die Regierung in Beijing hatte Falun Gong als XX bezeichnet und es als Herausforderung gegen die Diktatur der kommunistischen Partei in China seit 1999 verboten.

Falun Gong umfaßt die Lehre des Buddhismus und Taoismus. Es verbindet Meditation und Atemtechnik. Es nutzt die Körperenergie um die Krankheiten zu beseitigen. Nach eigenen Angaben hat Falun Gong weltweit 100 Millionen Praktizierende. Die Chinesische Regierung sagt im Festland gebe es nur 20 Millionen Praktizierende. Menschenrechtsorganisationen berichten, dass mehr als 10 Praktizierende durch brutale Folterung der chinesischen Polizei ums Leben gekommen seien. Etwa 50 wurden in Irrenhäuser geschickt. (Erklärung des Übersetzers: in der Tat sind schon in Folge von grausamer Folter im Polizeigewahrsam mehr als 100 gestorben und Tausende von Falun Gong Praktizierenden werden in psychiatrischen Anstalten festgehalten.)

Politische Analysen sagen, Taiwan riskiere eine weitere Verschlechterung der bilateralen Beziehungen, wenn sie erlaubt, dass chinesische Falun Gong Praktizierende nach Taiwan einreisen. Taiwan verbietet bislang die Einreise von chinesischen Bürgern.

Beijing hat schwere Zweifel an Lü und ihrer Partei, die sich für die Unabhängigkeit Taiwans einsetzt. Die Regierung in Beijing droht, wenn Taiwan die Unabhängigkeit ausspricht werde die Chinesische Regierung eingreifen.

Letzte Woche warnte der chinesische Präsident Jiang Zemin in Macao mit einer scharfen Formulierung vor Andersdenkenden. Währenddessen schleppten Polizisten mindestens 12 Falun Gong Protestanten weg.

Ein Falun Gong Praktizierender sagte, daß mehr als 50 000 Falun Gong Praktizierende von der chinesischen Regierung in Gefängnissen eingesperrt sind. Viele wurden in Arbeitslagern zur "Umerziehung " deportiert. Das ist eine Bestrafung ohne gerichtliche Verhandlung.

Mutige Praktizierende gingen zum Tiananmen Platz um zu protestieren. Dies ist der Platz, auf dem 1989 die Studentendemonstration von der chinesischen Armee niedergeschlagen wurde.

Beijing leugnet die Unterdrückung von Falun Gong Praktizierenden und behauptet China sei ein Rechtsstaat. Die Chinesische Regierung behauptet weiterhin, daß die Falun Gong Bewegung 1400 Anhänger ohne medizinische Hilfe ließ und dass sie dadurch gestorben seien. (Erklärung des Übersetzers: die 1400 Fälle sind falsche Berichte und frei erfunden).

Zhu Jiang, eine in den USA lebende Falun Gong Praktizierende erklärte, daß sie Li Hongzhi persönlich gesehen habe und seinen Vortrag erlebt habe. Viele Berichterstattungen aus China seien gefälscht und erfunden.

Der Lehrer Li Hongzhi selbst ging in die USA (Erklärung des Übersetzers: Lehrer Li siedelte legal als "ausgezeichnetes Talent" nach den USA um). Er betont immer wieder, daß Falun Gong unpolitisch sei, und keine Bedrohung für die KP ist. Er hat das Dafa an die Menschen verbreitet.



Minghui