Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Nachrichten (Teil 1) [30.01.2001]

30. Januar 2001


In dem Chaoyang-Untersuchungsgefängnis in Beijing sind über 2200 Falun Gong Praktizierende eingesperrt worden.

Nach einer internen Nachricht sind zur Zeit über 2600 Menschen in dem Chaoyang-Untersuchungsgefängnis in Beijing eingesperrt worden. Davon sind über 2200 Falun Gong Praktizierende und ca. 400 Verbrecher.

Ein Augenzeuge erzählt, dass vor dem Yueyin-Kaufhaus und an der Bushaltestelle der Linie 113 Fußgängern und Fahrgäste gezwungen wurden, Dafa zu beschimpfen.

Wir unterstützen mit unseren Herzen die Dafa Schüler in Beijing.

Vor dem Frühlingsfest wurden gezielte Kontrollen an Bahnhöfen, Regionalbusstationen und vielen wichtigen überregionalen Straßen in der Stadt Xingtai in der Provinz Hebei durchgeführt, um die Falun Gong Praktizierenden zu hindern, in Beijing Petitionen einzureichen und den Menschen die Wahrheit klarzustellen. Hiermit teilen wir mit, dass wir immer noch mit unseren Herzen die Dafa Schüler in Beijing unterstützen, obwohl wir nicht nach Beijing reisen können.

Über 100 Dafa Schüler in Xingtai.
23.01.2001

Schwere Menschenrechtsverletzungen in Form von "Umerziehungskursen"

Am Vormittag des 21. Januar 2001 wollte die Vorsitzende des Straßenkomitees und zwei Polizisten mit Gewalt den Falun Gong Praktizierenden Lei Yu (Pseudonym) von Zuhause in einen "Umerziehungskurs" abführen. Dies wurde vom Lei hartnäckig verweigert:" Als ein Bürger habe ich das Recht, zu Hause das Frühlingsfest zu verbringen. Was ihr macht ist gesetzwidrig. Da meine Mutter gestorben ist, wollen wir Kinder dieses Mal das Frühlingsfest zusammen feiern. Wir haben uns verabredet". Jedoch meinte die Vorsitzende, dass sie sogar eine Falun Gong Praktizierende, die sich allein um ihre behinderte Schwester kümmern soll, in einen Umerziehungskurs abgeführt hatten, was bedeutet dagegen seine Situation. Trotz weiterer Drohung verweigerte Lei, sich abführen zu lassen und hatte schließlich eine Gelegenheit, zu fliehen. Die Aktion, Falun Gong Praktizierende in Umerziehungskurse abzuführen, wurde landesweit durchgeführt.

Im Frühlingsfest werden Falun Gong Praktizierende überwacht.

Vor dem Frühlingsfest wurde eine Anweisung erlassen, nämlich " Sobald Falun Gong Praktizierende in ihren Orten eine Möglichkeit finden, in Beijing zu erscheinen, erwarte die dortigen führenden Persönlichkeiten sofort eine Amtenthebung." Aufgrund dieser Anweisung begannen landesweit die Behörden für öffentliche Sicherheit, die örtlichen Regierungen, sowie Unternehmen, die Falun Gong Praktizierenden und die sogenannten "Falun Gong-Verdächtigen" zu sammeln und geballt zu überwachen. In der Stadt Zibo der Provinz Shandong wurden Gestern und Heute schon viele Falun Gong Praktizierenden festgenommen. Sie werden beim Einkaufen, von Zuhause oder an Bahnhöfen gefangengenommen.

Viele Falun Gong Praktizierende aus Chongqing gingen zum Fa-Bewahren nach Beijing

Während des Neujahrfestes gingen viele Falun Gong Praktizierende aus der Stadt Chongqing nach Beijing, um das Fa zu bewahren. Dabei ist sogar eine 83-jährige Frau und Schüler der Grundschulen. Sie haben hauptsächlich auf und in der Nähe des Platzes des Himmlischen Friedens Transparente mit Aufschriften von "Zhen, Shan und Ren" entrollt und an den wichtigsten Straßen den Menschen Dafa-Flugblätter verteilt. Ein Teil von ihnen war gesund zurückgekehrt, aber ca. 100 Praktizierende wurden festgenommen. Sie wurden später entweder in Untersuchungsgefängnisse eingesperrt, in die sogenannten "Umerziehungskurse" oder direkt ins Xishanping-Arbeitslager gebracht.

Neue große Aktion gegen Falun Gong in Chongqing, um die Falun Gong Praktizierenden, die nach Beijing fahren wollten, daran zu hindern.

Am 22 Januar vermittelten alle Behörden und Unternehmen ihren KP-Organisationen und KP-Mitgliedern Anweisung gegen Falun Gong aus der Organisationsabteilung, der Propagandaabteilung und der Disziplinkontrollkommission beim Zentralkomitee der KP in Beijing. Sie werden aufgefordert, alle Kräfte gegen Falun Gong einzusetzen, um die neuen Falun Gong Praktizierenden aufzudecken und die standhaften Praktizierenden anzuzeigen. Dies zeigt ein ähnliches Bild wie in der Kulturrevolution. Konflikte und Hass werden im Volk erzeugt, um die Verantwortung auf das Volk zu übertragen.

Anfang des Neujahrs eine flächendeckende Durchsuchung von Falun Gong Praktizierenden durch die Polizei in der Stadt Nanning

Am 5. 6. und 7. Januar 2001 führte die Polizei in der Stadt Nanning eine flächendeckende Durchsuchung von Falun Gong Praktizierenden durch. Alle Falun Gong Praktizierenden, die früher hervorgetreten waren, um das Fa zu verbreiten, wurden von Zuhause abgeführt. Viele Falun Gong Bücher und Info-Materialien wurden beschlagnahmt. Am 20. Januar wurden dieselben Durchsuchungen in allen Kreisstädten durchgeführt. Die festgenommenen Praktizierenden werden nur dann freigelassen, wenn sie schriftlich versprechen, mit dem Praktizieren und Einreichen von Petitionen aufzuhören. Viele Falun Gong Schüler sind noch nicht zurückgekommen. Gleiches ist auch in vielen anderen Provinzen geschehen. Wir appellieren an alle gutherzigen Menschen dieser Sache Aufmerksamkeit zu schenken.

Zwei Falun Gong Praktizierende in Shijiazhuang der Provinz Hebei werden verurteilt.

Am 16. Januar 2001 verurteilte das Gericht der Stadt Shijiazhuang die Falun Gong Praktizierenden Frau Hao Xiuqin, 62 Jahre alt, und Frau Cao Zhengfen, 48 Jahre alt, zu einer fünfjährigen Strafe mit dem Vorwurf der Teilnahme an gemeinsamen Praktizieren der Falun Gong Übungen sowie das Einreichen einer Petition in Beijing.

Die unerträgliche Störung von der Polizei zwingt eine 50-jährige Frau aus dem fünften Stock zu springen.

[Minghui Net] Frau Sun Xiangju, ca. fünfzig Jahre alt, wohnt in einem Dorf der Stadt Shijiazhuang. Seitdem ihr Mann wegen des Praktizierens von Falun Gong festgenommen wurde, wird sie ständig von der Dorfpolizei gestört. Am 16. Januar kam die Dorfpolizei wieder zu ihr nach Hause. Frau Sun wollte die Tür nicht aufmachen. Die Polizei hatte dann eine Person eingesetzt, um vor ihrer Tür Wache zu halten. Am 17. Januar verlor der Polizist die Geduld und schlug wie wahnsinnig an die Haustür. Sun wollte nicht sich festnehmen lassen und sprang gezwungenermaßen aus dem fünften Stock. Weil sie so stark verletzt ist, kann sie nun nur liegen und sich nicht mehr um sich kümmern.

Erschienen in Minghui: 24.01



Minghui