Meine Mutter hatte kein Verständnis dafür, dass die Falun Gong-Praktizierenden auf dem Festland Chinas trotz der Verhaftungsgefahr stets in der Öffentlichkeit die Übungen durchführen. Ihrer Ansicht nach wäre es besser, wenn die Falun Gong-Anhänger Zuhause praktizieren? Sonst wäre das eine absichtliche Provokation der chinesischen Regierung.

Ich versuchte ihr das, was ich davon erfasst habe, mit einfachen Wörtern darzulegen. Angenommen, ein Mann wäre jahrelang schwerkrank gewesen. Nachdem er in der westlichen Medizin bzw. in der chinesischen traditionellen Medizin u. a. keine Hilfe gefunden hatte, traf er zufällig einen Arzt. Der Arzt hat nicht nur eine gute Moral, sondern besaß auch hohe Behandlungskenntnisse. Er hatte dem Patienten die langjährigen schweren Krankheiten schnell beseitigt, ohne eine Behandlungsgebühr von ihm zu verlangen. Man kann sich gut vorstellen, dass seine Dankbarkeit normalerweise dem Arzt gegenüber unbeschreiblich sein musste. Also zu dieser Zeit versuchen einige Leute, die daran keine Ahnung haben, andere aus eigenen Zwecken, den Arzt mit allen Mitteln zu verleumden. Sie verbreiten Gerüchte, dass der Arzt Geld zusammengerafft hätte, dass er in einem Luxus-Haus wohnen würde und dass er abergläubig sei. Gegen den Arzt wurde einfach vielen erfundene Beschuldigung erhoben, damit er einen schlechten Ruf bekommt. Der ehemalige Kranke, der von dem Arzt so viel Nutzen hatte, wollte natürlich in der Öffentlichkeit die wahre Geschichte erzählen. Chinesische Redewendungen lauten: Wenn man Wasser trinkt, muss man an die Quelle des Wassers denken. Eine kleine Hilfe, auch wenn sie nur so klein wie ein Tropf Wasser ist, muss man es wie eine große Quelle vergelten. Also man muss dankbar sein. Das sind die elementarsten Prinzipien, wie man sich als Mensch benimmt.

Gegenwärtig befinden sich die Falun Dafa-Praktizierenden ebenfalls in einer ähnlichen Lage. Nachdem sie Falun Gong praktiziert haben, sind sie gesund geworden, ihre Moral wurden gehoben. Außerdem haben sie für den Staat eine große Summe von der Behandlungsgebühr gespart. Aber ein paar Leute nutzen ihre Macht aus, versuchten ihre Karriere dadurch voranzutreiben, indem sie die staatlichen Presse manipulierten, um die Falun Gong-Praktizierenden zu verleumden. Die Armee, der Regierungsapparat, Polizei und Geheimagenten wurden zur Unterdrückung von Falun Dafa-Praktizieren aufgefordert. In China haben sie nur die Alternative zwischen Arbeit oder Praktizieren. Die Leute, die an ihren eigenen Glaube an der Wahrheit festhalten wollen, sind in der Gefahr, ihre Arbeitsstelle zu verlieren. Aber die Voraussetzung von einem Falun Gong-Praktizierenden besteht darin, ein guter Mensch zu sein, dadurch, dass er vor allem in seinem Beruf gutes leisten muss. In Wirklichkeit bemühen sich alle Falun Dafa-Praktizierenden darum. Aber viele Schüler verlieren jetzt ihren Studienplatz. Viele Lehrer und Lehrerinnen müssen Schulen verlassen. Die Armeeangehörigen von ihnen wurden aus der Armee herausgeschmissen. Zahlreiche Professoren sind zur Gehirnwäsche eingesperrt. Die Verfolgungen sind allgegenwärtig, solange die Leute vom Falun Gong nicht aufgeben wollen, solange sie sich in Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht kultivieren. Ihre Klagen wurden aber von dem einheimischen zuständigen Amten abgelehnt. In dieser Situation haben sie keine andere Wahl mehr, als Petitionen an die Regierung einzureichen. Das zeigt nicht nur, dass das Grundgesetz dies erlaubt, sondern es ist auch ein Zeichen dafür, dass die Falun Gong-Praktizierenden auf die Barmherzigkeit die Regierung und das Gesetz vertrauen. Anstatt die Klage aufzunehmen, wurden die Leute verhaftet. Ohne gerichtliche Verfahrungen sind sie ins Gefängnis gestellt worden. Es sind auf äußerst grausame Art und Weise verschiedene Martern durchgeführt. Bis jetzt sind mehr als 270 Menschen zu Tode verfolgt und zahlreiche sind zu schweren Beschädigten geworden. Viele Familien sind auseinander gerissen worden. Aber die Regierung behauptet, die Ursache der Verfolgung besteht darin, dass die Leute Falun Gong praktizieren. Es scheint, wenn man sich nicht kultiviert, wenn man sich nicht bemüht, ein guter Mensch zu werden, wird einem nichts passieren. Die Regierung unter der Führung von dem Parteichef Jiang Zemin unterdrückt Falun Gong mit allen Mitteln mit der Zielsetzung, die Leute zu zwingen, auf das Praktizieren von Falun Dafa zu verzichten, obwohl es den Anhängern sehr nützte. Sie werden auch gezwungen, eine Garantie zu unterschreiben, dass sie nicht mehr weiter Falun Dafa praktizieren, sonst verlieren die Familienangehörigen ihre Arbeitsstelle, auch wenn sie kein Falun Gong-Anhänger sind, oder müssen eine Geldstrafe bezahlen. Zu Leute, die kein Geld hatten, sind einige Polizisten gekommen, und beschlagnahmen alles, was wertvolles war. Das ist ähnlich wie ein Diebstahl. Es war noch etwa unerhörtes passiert: einige Polizisten haben in der Öffentlichkeit eine Frau, die Flugblätter zur Verbreitung der Wahrheit verteilte hatte, geprügelt und vergewaltigt, niemand von den Zuschauern auf der Straße traute, es zu verhindern. Das ist wirklich eine bestialische Untat!

Die Verfolgungsmaßnamen in China sind von oben bis unten systematisch organisiert. Wenn es in einem Kreis Falun Gong-Praktizierenden gibt, werden der Bürgermeister sowie den Präsidenten des Polizeiamtes bestraft, degradiert oder überhaupt bedroht, vom Dienst entlassen zu werden. Im Gegensatz dazu werden sie belohnt oder befördert, ganz gleich auf welche Art und Weise, nur wenn die Leute Falun Gong nicht praktizieren. Deshalb sind viele Verfolgungsfälle so brutal. Das heißt, die Unterdrückung von Bürgern, die das Gesetz befolgen, durch die chinesischen Regierung skrupellos ist. Das ist wirklich schwer zu begreifen. Ist das denn wirklich gefährlich, wenn es mehr gute Menschen gibt? Man kann leicht das Leben in China verlieren, wenn man die Wahrheit von Falun Dafa erzählt. Gibt es noch ein grundlegendes Gesetz?

Ich habe auch ein anderes Beispiel. In der letzten Zeit ist gesellschaftliche Lage in der Öffentlichkeit auf Taiwan bedeutend schlechter geworden. Die Eltern machen darüber Gedanken, ob ihre Kinder unterwegs als Geisel genommen werden. Die Geschäftsleute machen sich Sorgen, am späten Abend könnten ihr Laden ausgeräubert werden. Der gewöhnliche Bürger macht es Kummer darum, ob Verbrecher die Wohnung eindringt, wenn niemand zuhause ist. Wenn jemand sagt, warum bleibst du nicht zu Hause? Wenn du nicht ausgehst, passiert doch nichts. Warum heben Sie wertvolle Sachen zu Hause auf, damit sie gestohlen zu werden? Warum machen sie die Geschäfte bis Nacht auf? Nach der Logik sind nicht die Verbrecher daran schuld, sondern die gütigen Bürger. Ist dieses Argument nicht verfremdet? Wir müssen nochmals die grundlegender Moral bestätigen, das grundlegende Menschenrecht akzeptieren und verteidigen. Damit die Kinder in Zukunft eine Gesellschaft mit menschlicher Würde haben, damit wir friedliche Lebensverhältnisse haben, müssen wir die egoistischen Gedanken wie z. B. man braucht nur den Dreck vor eigener Haustür zu kehren, ohne sich über den Reif auf dem Haus des Nachbars Gedanken zu machen. Anderes gesagt, wenn man nur darauf achtet, dass seine eigenen Interesse nicht verletzt werden, wenn man nur an sich selbst denkt, kann eine Gesellschaft noch gut funktionieren?

Pfarrer Niemüller, ein Überlebender aus der Nazi-Zeit, hatte vor seinem Tode eine nachdenkenswerte Rede gehalten: Als die Nazis die Juden verhaftete, habe ich geschwiegen, da ich kein Jude war. Als sie die Kommunisten festnahm, habe ich geschwiegen, da ich kein Kommunist war. Als sie Gewerkschaftler festnahm, habe ich geschwiegen, da ich kein Gewerkschaftler war. Als sie mich verhaftete, gab es niemand mehr, die für mich sprechen konnte.

Ein Praktizierender aus China
16.08.01

Übersetzt aus: http://www.minghui.org/mh/articles/2001/8/16/14871.html