Ein russischer Dafa-Schüler
                  [Minghui Net] Eine kleine Mitkultivierende erzählte mir etwas und dies erschütterte mich
                  sehr. 
                  Sie sagte, z. Z. kommen alle Praktizierende in der Kultivierung stetig voran, sie können auch
                  schnell die Störungsformen der Dämonen erkennen und sie mittels aufrichtiger Gedanken
                  beseitigen. Allerdings gibt es eine Art Dämonen, die sehr schlau sind und sich als solche
                  verkleiden, die aufrichtig wären und sehr engagiert die Fa-Berichtigung vorantreiben. Sie
                  nehmen aktiv an den Gruppendiskussionen und Aktivitäten der Fa-Verbreitung teil und
                  täuschen Illusionen vor, um die aufrichtigen Überzeugungen der Praktizierenden ins
                  Schwanken zu bringen. Sie suchen speziell Stellen aus, wo Praktizierende noch Lücken
                  haben, und greifen dort an, um den Prozess der Fa-Berichtigung zu sabotieren. Sobald wir
                  innerlich "nervös" sind, weil das Ergebnis unserer Aktivitäten nicht deutlich ist; sobald in uns
                  menschliche Gesinnungen vorherrschen und es zu Meinungsverschiedenheit geführt hat;
                  sobald wir innerlich nicht stabil sind, steigen sie sofort auf den Körper der Praktizierenden
                  und stören, so dass alle von uns unruhig werden und es unter uns Auseinandersetzungen
                  gibt. Auf diese Art bringen sie unsere ganzheitliche Kraft zur Fa-Berichtigung und
                  Beseitigung des Bösen auseinander und sabotieren das Ganze der Fa-Verbreitung. Die
                  kleine Kultivierende hat noch gesehen, wenn wir innerlich wegen einer Sache nervös und
                  "unruhig" sind, sinkt die Höhe des Xinxing von den Praktizierenden durch das Lenken der
                  Dämonen drastisch ab; wenn wir kämpferisch reden und hartnäckig auf unsere Meinung
                  bestehen, taucht in unserer Nähe eine sehr starke dämonische Umgebung auf. Da wir diese
                  Dämonen nicht gut genug erkennen konnten, haben wir sie nicht aktiv beseitigt. Manche
                  Dafa-Schüler schenkten ihnen aber keine Aufmerksamkeit auf sie und gingen weg, um
                  eigene Aufgaben zu erledigen. Daraufhin wurden die Dämonen verärgert und sie griffen auf
                  unsere letzten, tief versteckten hartnäckigen menschlichen Anschauungen, so dass die
                  Praktizierenden einander kritisierten und beschuldigten, sogar aufeinander wütend wurden.
                  So wurden alle sehr unruhig und konnten nicht einig werden. In seltenen Fällen wurden die
                  Praktizierenden auf diese dämonische Natur aufmerksam und die Dämonen antworteten
                  darauf, "ich bin nämlich verantwortungsbewusst gegenüber dem Dafa und besorgt, weil die
                  Ganzheit sich nicht erhöhen kann." Mit solchen Ausreden konnten sie immer den Strafen der
                  aufrichtigen Kräften entkommen. 
                  Die kleine Kultivierende sagte, "die Dämonen z. Z. sind alle sehr stark. Auf einen Blick kann
                  man sie nicht erkennen. Selbst die aufrichtigen Gottheiten scheinen sie schwer erkennen zu
                  können. Erst wenn sie sehr extrem werden, zeigen sie ihre wahren Gesichter. Wenn wir
                  innerlich sehr nervös und sehr eigensinnig sind, befinden wir uns in einem von Dämonen
                  gesteuerten Zustand. Sie sind nicht du selbst, sie benutzen nur deine nicht gut kultivierte und
                  menschliche Seite. Die Dämonen können sehr gut Ausreden suchen und sich verteidigen.
                  Ebenfalls sind sie sehr fähig uns mittels unserer "menschlichen Herzen" zum Handeln zu
                  treiben. Aus diesem Grund sollen wir jederzeit gewahr sein, dass die Dämonen in unserer
                  Nähe sind. Ganz gleich ob du sie siehst oder nicht, sende deine starken aufrichtige
                  Gedanken aus, um die Dämonen, die in unserer Nähe warten und auf uns steigen wollen, zu
                  vernichten. Vernichte sie immer wieder, so dass sie keine Chance zum Sammeln der Kraft
                  haben. Manchmal folgen die Dämonen uns noch zu den Orten, wo wir bereits das Fa
                  verbreitet haben, und stellen das Böse erneut in die Köpfe der Menschen. Damit vergrößern
                  sie unsere Schwierigkeiten in der Fa-Berichtigung. Sie stellen viele falsche Erscheinungen
                  her, um unsere aufrichtigen Gedanken ins Schwanken zu bringen. Noch mehr suchen sie die
                  Stellen aus, die unsere menschlichen Herzen erregen können. Sobald unsere menschlichen
                  Herzen bewegt sind, kann die göttliche Seite ihre Kraft nicht mehr aussenden. Die Dämonen
                  können dann willkürlich Störungen und Sabotage anrichten. Sie arrangieren sogar das
                  Alltagsleben der Kultvierenden und versuchen mit allen Mitteln, die Kultivierenden zum
                  Aufgeben der Kultivierung und der Fa-Berichtigung zu bringen. Russland ist ein Ort, den die
                  Dämonen für günstig halten. Neulich sind sie also alle hierher gekommen. Sobald du ein
                  wenig nachlässt, ziehen sie dich gleich runter." 
                  Die kleine Kultivierende meinte, dass ich diese Sache sofort den anderen erzählen sollte,
                  damit wir die Dämonen gemeinsam mit aufrichtigen Gedanken vernichten. So setzte ich
                  mich in der Nacht gleich vor den PC und schrieb das alles nieder. Beim Ende des Artikels
                  blinkte mein PC plötzlich einmal und alle geschriebene Dinge waren weg. Es ist deutlich,
                  dass die Dämonen dies getan haben. Sie fürchten sich davor, bloßgestellt und vernichtet zu
                  werden. Es scheint also sehr wichtig zu sein, dass wir auf diese Dämonen, die sich als die
                  Fa-Berichtigung vorantreibenden Gottheiten verkleiden und mittels versteckten Methoden
                  unter uns unbemerkbar Sabotagen anrichten, aufmerksam werden und sie beseitigen. 
                  Diese "Dämonen" sind unter uns Kultivierenden versteckt und setzen alles darauf an, um
                  unsere Arbeit der Fa-Berichtigung zu sabotieren. Sie bedeuten noch mehr Gefahren und
                  Störungen für die Mitpraktizierenden, die für wichtige Aufgaben in der Fa-Verbreitung
                  zuständig sind. Manchmal wurde sogar das ganzheitliche Vorangehen der Fa-Berichtigung
                  in einer bestimmten Region beeinträchtigt. Sie sind sehr schädlich. 
                  Dämonen sind dabei, letzte Kämpfe zu wagen. Sie verwandeln ihre Gesichter und benutzen
                  alle möglichen Mittel und versuchen wie verrückt, uns zu sabotieren. Gleichzeitig prüfen sie
                  auch unseren felsenfesten, aufrichtigen Glauben und die Zustände und Ebene jedes
                  einzelnen Kultivierenden. In Wirklichkeit ist ein großer Erleuchteter in der Lage, mit einer
                  Handbewegung alles in unserer jetzigen Umgebung zu ändern. Dämonen sind damit
                  überhaupt nicht vergleichbar. Der Grund, warum sie stark zu sein scheinen, liegt eben daran,
                  weil wir selbst Lücken haben, weil wir die menschliche "Nervosität" und "unruhige" innerliche
                  Zustände haben und weil wir die Momente haben, in denen wir die anderen kritisieren und
                  voller Vorwürfe nach außen sind. Das Böse benutzt diese unsere Lücken um uns zu stören,
                  so dass wir viele Probleme bekommen und alles nicht gut unter Kontrolle halten können. 
                  Wenn ein Kultivierender vor solche umfangreichen und strengen Prüfungen steht, sollte man
                  nicht von bösen Dämonen beeinflusst werden. Man sollte nicht abhängig von dem Gewinn
                  und dem Verlust sein wie ein normaler Mensch. Man sollte auch nicht denken: ich bin noch
                  ein Kultivierender und bin noch bei der Kultivierung, mit dieser Ausrede darf ich noch ab und
                  zu die menschliche Anschauungen zeigen und mich wie ein normaler Mensch verhalten. Man
                  sollte nicht immer noch die menschliche Einstellungen zulassen und damit Kompromisse
                  machen Wir sollten so schnell wie möglich aus dem menschlichen Zustand austreten und
                  uns zu Gottheit umwandeln. 
                  Wenn jeder Kultivierende sich zu einem reinen eigensinnfreien standhaften Teilchen
                  kultiviert, und wenn alle Teilchen sich zusammen verbinden, wird eine erhebliche enorme
                  Gesamtwirkung entstehen. Einerseits verschmilzt jeder Einzelne in dem Fa und geht zur
                  Vollendung, anderseits kann jeder erst besser wirken, um das Böse zu unterdrücken und
                  dem Meister zu helfen, wenn man sich ständig veredelt. Wenn man mit menschlichen
                  Anschauungen und menschlichen Methoden das Fa verbreitet und das Fa berichtigt, kann
                  man nicht zur Vollendung kommen. Außerdem wird das noch von Dämonen ausgenutzt.
                  Wenn wir uns nicht gut kultivieren und noch viele menschliche Anschauungen haben, wird es
                  in Wirklichkeit die Dämonen unterstützen, um das Fa zu sabotieren. Das wird dann dem
                  Dafa Schaden verursachen. Deshalb muss man sich selbst zuerst berichtigen, während man
                  das Fa berichtigen. Man sollte mit reinen aufrichtigen Gedanken jede Arbeit fürs Dafa tun,
                  um die Wahrheit zu erklären und das Fa zu verbreiten. Man darf da nicht das menschliche
                  Herzen hineinmischen, sich nur wie auf eine Tätigkeit konzentrieren und sich damit von der
                  Kultivierung ausschließen. Bei einem standhaften, reinen, eigensinnfreien Teilchen haben
                  Dämonen überhaupt keine Lücke zum ausnutzen. 
                  Wir sollten schon erkannt haben, dass man sehr großen Wert auf diese Chance zur
                  Vollendung legen muss, da man einer solchen Chance innerhalb Hundert Tausender von
                  Jahren kaum begegnen kann. Bei jedem Gedanken, jedem Wort, jedem Verhalten sollte
                  man sich selbst überprüfen, ob dies der Gesinnung und dem Zustand einer Gottheit
                  entspricht. Schaut mal bei euch selbst, ob man wirklich aus den Menschen heraustritt, ob
                  das Herz von Menschen herauskommt, ob die menschliche Anschauungen durchbrochen ist,
                  ob man sich ständig erhöht. Menschen und Gottheiten haben ganz unterschiedliche
                  Zustände. Jedes Wort und jedes Verhalten sollte die Gesinnung und grenzlose Würde und
                  Tugend von einer Gottheit darstellen. Dann werden Dämonen selbst verschwinden und
                  vernichtet sein. Der Meister ist zur Welt gekommen, hat den besten Weg eingerichtet, damit
                  wir zur Vollendung kommen können. Die Zeit, in der Dämonen am tollwütigsten sind, ist auch
                  eben die Zeit, in der wir uns am schnellsten erhöhen können. Liebe Kultivierende, seid
                  vorsichtig und macht jeden Schritt fest und gut. 
Übersetzt aus: http://www.zhengjian.org/zj/articles/2001/8/27/11505.html