Das Büro des Präsidenten der Tschechischen Republik in Prag, 30. Juli 2001

Sehr geehrte(r)...

Erlauben Sie mir, Ihnen im Namen des Präsidenten der Tschechischen Republik für Ihren Brief zu danken, in welchem Sie die Verletzung der Menschenrechte in China erwähnen, und zwar konkret die Unterdrückung der Rechte von Personen, die Falun Gong praktizieren.

Der Präsident beobachtet mit großer Besorgnis, wie einige Staaten sogar heute noch grundlegende Menschenrechte verweigern. Das ist auch der Grund, weswegen er in verschiedenen internationalen und nationalen Gerichtshöfen der Einhaltung dieser Rechte viel Aufmerksamkeit widmet. Indem er sich bei diesen Staaten auf die internationalen Interessen beruft, versucht er, einen intensiven internationalen Druck auf diese Staaten zu entwickeln. Ihr Brief ist eine wertvolle Ermutigung für das Büro des Präsidenten der Republik, und wir haben uns daher erlaubt, ihn an das Auslands-Komitee des Senates weiterzuleiten.

Abschließend erlauben Sie uns die Bitte, dass Sie mit dem Büro des Präsidenten der Republik wegen der Unterstützung der Menschenrechte in China in Kontakt bleiben. Mit freundlichen Grüssen,

gezeichnet:

Der Direktor des Politischen Komitees, Schloss Prag, Tschechische Republik

30. Juli 2001

Übersetzt aus: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/9/1/13428.html