[Minghui Net] Familie Chi Jian wurde von dem Amt für staatliche Sicherheit Chinas verhaftet, als sie in der Mongolei Urlaub verbrachte. Durch die Bemühung Frankreichs kehrte sie gegen fünf Uhr am 10. September nach Frankreich zurück. Ihr Flugzeug erreichte den Flughafen Lyon nachmittags gegen 5.30 Uhr. Sie wurde von den Praktizierenden in Frankreich, Arbeitskollegen und Dozent, Freunde, Lehrer und Mitschüler der Tochter willkommen geheißen. Praktizierende hielten ein Transparent mit der Aufschrift "Willkommen, unsere Falun Gong-Freunde" und Arbeitskollegen eines mit der Aufschrift "Wir heißen die Familie Chi willkommen." Als die Famllie herauskam, wurden sie von einem Dutzend Journalisten kurz interviewt. Danach gingen sie unter der Begleitung der Freunde nach Hause.

Am nächsten Tag hielt das Ehepaar eine Pressekonferenz ab. Der Dozent von Chi Jian, ein Mitglied des Vereins zur Errettung der Familie Chi Jian, las die 6. Pressemittelung des Vereins vor. Die Pressemittelung erwähnte, dass eine Errettungsaktion in Frankreich unternehmen wurde, weil der französische Falun Dafa Verein Medien, Regierung und Universität rechtzeitig über die Verhaftung informiert hatte. Ein Vertreter des Falun Dafa Vereins hat sich als der zweiter Redner bei den Zeitungen, Fernseh-, Rundfunkstationen, Regierungsbeamten, verschiedenen Organisationen und bei der Universität bedankt, die in der Errettungsaktivität mitgewirkt hatten. Herr Chi Jian antwortete auf die Frage der Journalisten: "Ich habe meinen Verwandten und Freunden nur von einigen Fakten über Falun Gong erzählt. Darum wurde meine Wohnung vom Amt für Staatliche Sicherheit durchsucht. Mir wurde erzählt, dass meine Verwandten und Freunde in Gefahr sind, wenn ich unsere Erlebnisse in China im Westen veröffentliche." Als Journalisten Chi Jian fragte, ob er weiter Falun Gong praktiziere, sagte das Ehepaar: "Ja, wir werden weiter praktizieren." Journalisten haben diesmal mit viel Aufmerksamkeit gefragt, was Falun Gong sei und warum die chinesische Regierung Falun Gong unterdrückt. Die Vertreter des Falun Gong haben auf der Pressekonferenz eine klare Antwort gegeben.

Die glückliche Rückkehr der Familie Chi Jian bildet zum Schicksal Zhao Mings einen deutlichen Kontrast. Die Ursache liegt darin, dass Chi Jians Arbeitskollegen, seine Universität, Freunde, die örtliche Regierung, verschiedene Organisationen, Abgeordnete, Medien und Falun Gong-Praktizierende konsequent zusammengewirkt haben. Das chinesische Regime wollte die drei Praktizierenden eigentlich wie die chinesischen Praktizierenden behandeln. Sie taten dies nicht, weil auf sie massiver Druck ausgeübt wurde. Französische Praktizierende erkennen daran: Die gemeinsame Bemühung der europäischen Länder, Medien, Völker und Falun Gong-Praktizierenden reicht völlig aus, um der Verfolgung der Falun Gong-Praktizierenden in China Einhalt zu gebieten.

Französische Praktizierende
13. September 2001

Übersetzt aus: http://www.minghui.org/mh/articles/2001/9/13/16494.html