Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Hongkong: Apple Daily entschuldigt sich, weil sie eine Anzeige von Falun Gong nicht angenommen hat

27. August 2002

Erklärung von Apple Daily

Drei Tage vor der Urteilsverkündung im Falle Hongkong-Regierung gegen Hongkonger Falun Gong Praktizierende über Beschuldigungen von Verkehrsbehinderung „Behinderung der Passanten und Angriffe auf die Polizei“, erhielt Apple Daily eine Aufforderung, ein Inserat über Falun Gong am 15. August, dem Tag der Urteilsverkündung, in dem Fall, in den 16 Falun Gong Praktizierende verwickelt sind und an dem die Bekanntmachung fällig sein würde, zu veröffentlichen. Wir hatten entschieden, dieses Inserat nicht anzunehmen aus Furcht, dadurch den Gang der Gerechtigkeit zu stören, da die Gerichtsverhandlung noch nicht abgeschlossen war.

Die Medien müssen Verantwortung tragen für die gesellschaftliche Gerechtigkeit und für die Redefreiheit, da beide über allem stehen sollten. Nach einer internen Unterhaltung fühlen wir nunmehr, dass die Entscheidung, das Inserat zu dem Zeitpunkt nicht angenommen zu haben, ein Fehler war und wir möchten diese Gelegenheit wahrnehmen, uns bei unsern Lesern und bei allen Falun Gong verbundenen Menschen zu entschuldigen.

Die Apple Daily Herausgeber
Am 23. August 2002