Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Provinz Gansu: Tatsachen über die Verfolgung von Herrn Xu Feng und anderen Falun Gong-Praktizierenden im Bezirk Qingyang

22. Oktober 2003

Am 21. August 2002 gingen Jin Jianxun, Zhan Huailiang und mehrere andere Personen des Xifeng öffentlichen Sicherheitsbüros zum Telekommunikationsbüro des Bezirks Qingyang, um den Falun Gong-Praktizierenden Xu Feng festzunehmen und ihn zum öffentlichen Sicherheitsbüro von Xifeng zu bringen. Um 21 Uhr brachen Zhan Huailiang, Fu Yutao, Meng Xiang, Feng Lijuan und zwei andere Personen in das Haus von Herrn Xu Feng ein und durchsuchten es bis 3 Uhr morgens. Sie stahlen Besitztümer von Xus Familie, die einen Wert von bis zu 10 000 Yuan [Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan] hatten. Darunter war ein VCD Rekorder, Sonnenbrillen, eine Stereoanlage, ein Drucker, Telefonleitungen usw. Xus Frau, Jin Yanping fragte nach einer Quittung der Dinge, die beschlagnahmt wurden. Doch sie wurde ihr verweigert. Bei der Verhaftung von Xu Feng wurden sein Handy, sein Computer und 10 000 Yuan beschlagnahmt und bis jetzt immer noch nicht zurückgegeben.

Nachdem er in das öffentliche Sicherheitsbüro von Xifeng gebracht wurde, musste Xu Feng auf einem Eisenstuhl in einer Zelle sitzen, während er an einem Rauchabzug gefesselt war.
Die Polizei wechselte sich in dreier Schichten ab, so dass sie ihn 24 Stunden am Tag verhören konnten. Es war sehr schwer für ihn etwas zu essen, zu trinken oder sein Gesicht zu waschen. Nach sieben oder acht Tagen war sein Gesäß wund und blutete. Doch er durfte immer noch nicht schlafen oder sich ausruhen.

In dieser Zeit wurde Xus Frau einmal oder zweimal am Tag verhört. Jedes Verhör dauerte ein bis vier Stunden, wobei sie trotzdem keine einzige Information von dem Paar bekamen. Am 1. September 2002 verließ Herr Xu das öffentliche Sicherheitsbüro mit aufrichtigen Gedanken. Ohne einen Cent ging er barfuß und schlief auf den Feldern, bis er am 3. September beim Haus von einem seiner Familienangehörigen ankam. Am 17. September wurde er erneut verhaftet, als er versuchte, andere Praktizierende zu kontaktieren. Xu wurde aufgehängt und für sieben Tage gefoltert. Obwohl er schwarz und blau geprügelt wurde und sein Bewusstsein verlor, bekam die Polizei keine Information von ihm.

Zur selben Zeit versuchte die Polizei verzweifelt andere Falun Gong-Praktizierende zu verhaften. Herr Guan Qiang, Frau Ma Yuling, Frau Wang Zhihua, Frau Jin Yanping (Xus Frau) und fünf von Xu Fengs Verwandten (die kein Falun Gong praktizieren) wurden festgenommen. Im Oktober gingen Xu Fengs über 70 jähriger Vater und Xus Kinder zum Polizeichef. Der alte Mann bat um die Freilassung von Xu und dessen Ehefrau, da er sich nicht selbst versorgen und alleine um die Kinder kümmern konnte. Keiner der Verwandten traute sich ihnen zu helfen. Am 2. Oktober wurde Xus Frau freigelassen.

Am 28. November 2002 wurden zehn Falun Gong-Praktizierende vom Xifeng Gericht zu Unrecht zu Gefängnis verurteilt. Herr Xu Feng wurde zu vierzehneinhalb, Herr Guan Qiang zu elf Jahren, Frau Ma Yuling zu sechs Jahren und die anderen sieben Praktizierenden zu ein bis anderthalb Jahren verurteilt.

Am 13. Juli 2003 wurden Xu, Guan und Ma in das Lanzhou Stadtgefängnis geschickt und ihre Familien durften sie nicht besuchen. Informationen von Insidern sagen, dass die Falun Gong-Praktizierenden momentan einen Hungerstreik machen, um gegen die Verfolgung zu protestieren.

Weitere Informationen:
Herr Liu Zhirong, ein 41 jähriger Schullehrer aus Xifeng wurde von der Polizei verhaftet, als er im März 2003 zum Appellieren nach Peking ging. Er wurde gesetzeswidrig im Lanzhou Gefängnis eingesperrt.

2. Am 26. April 2003 wurde ein Produktionsort zerstört, an dem Materialien hergestellt wurden, die die Wahrheit über Falun Gong berichteten. Folgende Falun Gong-Praktizierenden wurden zu Unrecht verhaftet:
Frau Gao Lijin, 39 Jahre alt, eingesperrt in der Xifeng Strafanstalt;
Frau Sun Lifang, 65 Jahre alt, eingesperrt in der Qingyang Bezirksstrafanstalt;
Frau Zhang Jiyu, 66 Jahre alt, eingesperrt in der Xifeng Strafanstalt;
Frau Li Yuhua, 46 Jahre alt, eingesperrt in der Qingyang Bezirksstrafanstalt;
Frau Zhang Huifang, eingesperrt in der Xifeng Strafanstalt.

Institutionen und Personen, die für die obengenannte Verfolgung verantwortlich sind:
Zhao Qingfeng (Direktor) und Jin Jianxun (stellvertretender Direktor) vom Xifeng öffentlichen Sicherheitsbüro;
Zhan Huailiang, Fu Yutao, Pan Jun, Xi Kai, Zhang Bin, Feng Lijuan, Meng Xiang, Zheng Xiang, Zhang Hong, Gao Qiang und Zhang Haiying von der Xifeng nationalen Sicherheitsabteilung;
Yang Zhengtao (Direktor), Li Jian (stellvertretender Direktor) Jia Shengzhou und Liang Xiaoning von der Xifeng Strafanstalt;
Zhang Xiqian und Yang Yong vom Xifeng Stadtrat