Vor einem halben Monat rief ich im Sanshui Frauenarbeitslager in der Provinz Guangdong an, um mich zu erkundigen, wann meine Frau Zhou Xuefei freigelassen würde. Der Polizist, mit dem ich sprach, antwortete: "Sie wird nicht freigelassen, bis sie auf ihren Glauben an Falun Gong verzichtet." Nachdem ich sagte, dass die chinesische Verfassung jedem chinesischen Bürger persönliche Glaubensfreiheit garantiere, begann er mir in der Diskussion auszuweichen, warum meine Frau eingesperrt worden war. Er sagte mir: "Wir verlängern ihre Haftstrafe, weil sie gegen einige Bestimmungen der Strafanstalt verstoßen hat." Aber er sagte nicht, gegen welche Bestimmungen sie denn nun verstoßen haben solle. Es ist einfach unvernünftig und nicht akzeptabel, dass Sanshui die Haftstrafe meiner Frau nach Belieben verlängert, nachdem sie bereits ihre dreijährige Strafe im Arbeitslager hinter sich gebracht hat.
Wenn eine Insassin andere zusammenschlägt, andere tyrannisiert oder ein Verbrechen begeht, dann stimmt es, dass sie gegen die Bestimmungen des Arbeitslagers verstoßen hat und sie eine Verlängerung ihrer Haftstrafe verdient. Jedoch wird meine Frau von alle Insassinnen in der Zelle überwacht und gefoltert, seitdem sie im Sanshui Frauenarbeitslager eingesperrt ist. Wie sollte ihr es möglich gewesen sein, gegen irgendeine Bestimmung verstoßen?
Hinterher machte ich einige Nachforschungen und stellte eine Liste zusammen von völlig rechtmäßigen Handlungen, die im Arbeitslager allerdings als Verstöße gegen die Bestimmungen geahndet werden, dazu zählen:
- Falun Gong Übungen machen
- Falun Gong Bücher oder Materialien aufbewahren
- sich weigern, an Gehirnwäscheklassen im Arbeitslager teilzunehmen, in denen man gezwungen wird, auf den Glauben an Falun Gong zu verzichten
- "Falun Dafa ist gut" sagen oder sich weigern, falsche Bekenntnisse zu schreiben, die Falun Gong verleumden, was zu den obligatorischen "Hausaufgaben" in den Gehirnwäscheklassen gehört
- Erfahrungen der Falun Gong Kultivierung mit anderen Insassen teilen
- sich der Zwangsarbeit verweigern, keine Stickereiprodukte für den Export herstellen (das Jiang Regime behauptet der Internationalen Gemeinschaft gegenüber immer noch und verspricht es sogar, dass in China von Gefängnisinsassen unter Zwangsarbeit keine Exportgüter hergestellt werden)
Sind die Bestimmungen im Arbeitslager dazu gedacht, die Insassen zu belehren, dass sie ihr gegen ihr Gewissen handeln und lügen sollen? Wenn die Antwort Ja' ist, sollten die Personen, die solche Bestimmungen entwerfen umgehend ihres Postens enthoben und dafür verantwortlich gemacht werden. Wenn die Antwort Ja' ist, müsste solch ein niederträchtiges System wie die Arbeitslager, das die Insassen zu noch schlimmeren Verbrechen anstiftet, nicht auf der Stelle abgeschafft werden?
In der Tat, "gegen die Bestimmungen des Arbeitslagers zu verstoßen" ist nichts weiter als eine verabscheuungswürdige Ausrede, die das Personal verwendet, um jene Falun Gong Praktizierenden zu verfolgen, die sich weigern, an Gehirnwäscheklassen teilzunehmen und auf ihren Glauben an Falun Gong zu verzichten.