Peking—Die Weltgesundheits- Organisation sagte am Dienstag, daß China jetzt mehr Informationen über SARS herausgebe; aber bei einem Thema fortfahre, die Wahrheit zu scheuen, nämlich die Anerkennung des Arztes, der die Pekinger Epidemie aufdeckte und jetzt als Abtrünniger gesehen wird.

Als man Pekinger Behörden auf einer Nachrichten- Konferenz, über die Anerkennung des Beitrags eines Militär- Chirurgen befragte, der im April der Welt aufdeckte, daß Hunderte SARS- Fälle verborgen gehalten würden, ging ein Beamter des Gesundheitsministeriums der Frage aus dem Wege. Er habe keine Nachrichten, die sich auf Dr. Jiang Yanyong bezögen.

„ Wir haben auf direktem Wege keine Informationen über ihn erhalten,“ sagte Han Demin, stellvertretender Chef des Gesundheits- Büros, am Dienstag. „ Ich denke, daß ich, nachdem ich weitere Informationen bekommen habe, ihre Fragen nächste Woche auf der Pressekonferenz weiter beantworten kann.“

Sowohl in der ausländischen Presse, als auch in einem Artikel des chinesischen Magazins „Caijing“ bekommt Jiang seine Glaubwürdigkeit dadurch, daß er über das skandalöse Verheimlichen die Alarmglocke schlug, was dazu führte, den Gesundheitsminister und den Bürgermeister zu feuern. Sein Hinweis führte außerdem zu WHO Untersuchungen über die wahren Umstände in Pekings Krankenhäusern und schließlich zu dem Versprechen, den höchsten chinesischen Regierungsbeamten offen über die SARS- Epidemie zu berichten.

Das chinesische Magazin erklärte zu dem laufenden Problem: “ Wir müssen sagen, daß es nicht nur DR. Jiang ist, der die Berichte über die SARS Epidemie in China durchschaubarer machte , wir müssen auch eingestehen, daß er eine der Schlüsselfiguren war, die Geschwindigkeit ( der Aufdeckung) zu erhöhen.“

Es folgerte: “Er rettete vielen Menschen das Leben.“

Aber die meisten Menschen in China lesen „Caijing“ nicht, eine zweiwöchentliche erscheinende Wirtschaftszeitung mit wenig Verbreitung und mit dem Ruf, tollkühne (gewagte) Berichte zu bringen. Sie haben auch keinen Zugang zu Zeitungen wie „ Die Singapur Straßen- Zeitung“, die in einer kürzlich erschienenen Kolumne schrieb: “ In anderen Ländern wäre Dr. Jiang wahrscheinlich als Held gefeiert worden.“

In China hingegen bleibt Dr. Jiang eine unbekannte Person, der von der Regierung
untersagt wurde, nicht ohne vorherige Erlaubnis mit der Presse zu sprechen; trotzdem sprach er am Dienstag kurz mit einem Berichterstatter.

Jiang sagte, er wisse nicht, warum er für die Regierung nicht existent sei. Fragen Sie auf der nächsten Pressekonferenz danach.

Ohne die weite Verbreitung von Jiangs Geschichte in China ist die Regierung fähig gewesen, Geräte (Ausrüstung) beiseite zu schaffen, um einen Krieg für die öffentliche Gesundheit gegen SARS zu führen, es nicht nötig habe vollständig das Ausmaß der Geheimhaltung und andere Fehler der Bürokratie , die dazu geführt haben, daß Peking die am meisten durch SARS infizierte Stadt der Welt geworden ist, zur Kenntnis zu nehmen

http://charleston.net/stories/051403/wor_14sars.shtml