Der Falun Dafa Praktizierende Wang Dawei aus der Stadt Dalian in der Provinz Liaoning wurde am 9. Januar 2003 auf seinem Weg von der Arbeit nach Hause am Dalian Zugbahnhof ohne rechtliche Grundlage festgenommen und dann zu der Anti-Schläger Einheit der Zhongshan Bezirkspolizeistation in der Stadt Dalian gebracht. Mehr als 20 Tage lang musste er dort unter brutalen Folterungen leiden, darunter Schlafentzug, Misshandlungen mit Elektroschlagstöcken, Versuche ihm ein Geständnis anzugewinnen usw.. Er wurde sowohl in seelischer als auch in körperlicher Weise gequält. Er ist nun in der 1- Einheit 5 der Yaojia Strafanstalt in der Stadt Dalian und ist dort weiteren Folterungen ausgesetzt.

Der Falun Dafa Praktizierende Qu Bin aus der Stadt Dalian in der Provinz Liaoning wurde am 11. Januar 2003 ebenfalls ohne rechtliche Grundlage verhaftet und in die 11-Einheit 6 der Yaojia Strafanstalt in der Stadt Dalian, Provinz Liaoning eingesperrt. Wir haben erfahren, dass die Zhongshan Bezirkspolizeistation als Vorwand um Qu Bin stärker zu foltern, ihn drei Mal verhören ließ, wobei sie besonders grausame und quälende Foltermethoden anwandten. Außerdem haben wir erfahren, dass Qu Bin verletzt wurde und er sehr schwach ist.

Quellen besagen, dass das Shahekou Bezirksgericht der Stadt Dalian heimlich eine Verhandlung für Qu Bin und Wang Dabei plant, wobei die Urteile bereits festgelegt wurden. Obwohl die Familienangehörigen der beiden die Möglichkeit haben, Anwälte zu beauftragen, ist es einem Anwalt lediglich erlaubt ein Schuldzugeständnis vorzubringen. Die ganzen Beweise sind fabriziert. Außerdem zwang die Polizei die Praktizierenden während den grausamsten Folterungen, Zugeständnisse zu unterschreiben. Das Gericht wird auf Grundlage dieser beiden erzwungenen Zugeständnisse einen “Schuldspruch” fällen.

Wir rufen alle Menschen auf der Welt dazu auf, dieses grausame Verbrechen zu stoppen!

Staatsanwalt des Shahekou Bezirks in der Stadt Dalian, 86-411-4642354
Vernehmungsbüro des Shahekou Bezirksgerichtes in der Stadt Dalian, 86-411-6844625
Verantwortliche Person in dieser Angelegenheit, Zhang Jie
Polizisten die Wang Dawei, Chang Jingwen verhafteten, 86-411-2813002 (o)
Yaojia Strafanstalt in der Stadt Dalian, Provinz Liaoning, 86-411-6870728
Einheit 5 oder Unit 6 der Yaojia Strafanstalt, 86-411-3792723