Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Provinz Jilin: Jilin Stadtpolizei lässt heimlich eine Praktizierende verlegen, damit ihre Verbrechen nicht ans Tageslicht kommen (Telefonnummern)

28. Juni 2003

Vor kurzem wurde der Verfolgungsfall von Frau Minli bestätigt, die durch die Politik- und Sicherheitsbehörde der Changyi Polizeistation gefoltert wurde. Die Polizei stieß Wang Minli aus dem Fenster des 6. Stockwerkes, als sie versuchte die Infomaterialien über Falun Gong in ihrem angemieteten Zimmer zu schützen. Ihr Körper wurde schwer verletzt, dennoch fuhr die Polizei brutal mit der Folter fort, so dass es zu starken Blutungen führte. Weil sich Wang Minli weigerte den Aufforderungen der skrupellosen Verbrecher zu fügen und den Menschen in ihrer Umgebung weiterhin erzählte, was Falun Gong ist und die Fakten der Verfolgung aufdeckte, fügten sie Frau Wang am Kehlkopf eine Verletzung zu, so dass sie nicht mehr sprechen konnte. Derzeit befindet sie sich im Jilin Stadtgefängnis unter 24-stündiger Bewachung durch die Polizei. Jeglicher Besuch ist streng verboten.

Du Xingze, der Leiter der Politik- und Sicherheitsbehörde der Changyi Polizeistation schickte einige Polizisten zu Wang Minlis Mutter nach Hause. Sie öffneten die Wohnung mit dem Hauptschlüssel und versuchten die Mutter sowie die ältere Schwester festzunehmen. Sie nahmen alle Falun Gong Infomaterialien und 2.800 Yuan Bargeld an sich. Wang Minlis Mutter und ältere Schwester verloren alles, wurden schließlich mittellos und waren ohne Obdach. In den letzten Tagen hat die Politik- und Sicherheitsbehörde einer Patrouilleeinheit angeordnet Wang Minlis Mutter und ältere Schwester verhaften zu lassen. Zur Zeit lauert die Patrouilleeinheit in der Nähe des Zuhauses der Mutter von Wang Minli und belästigt die Nachbarn.

Da die Einzelheiten über die Vergehen an Frau Wang Minli, die auf Anordnung der Politik- und Sicherheitsbehörde der Changyi Polizeistation ausgeführt wurden, ans Licht kamen, bekamen diejenigen, die die Befehle ausführten, es mit der Angst zu tun. Um ihre Verbrechen zu vertuschen haben sie Wang Minli an einen anderen Ort gebracht.

Wir hoffen das die Internationalen Organisationen und alle gutherzigen Menschen der Welt, helfen werden, die unmenschliche Verfolgung Falun Gong Praktizierender in China zu stoppen und die wahren Verbrecher zur Verantwortung zu ziehen.


Verantwortliche:
Telefonnummer der Politik- und Sicherheitsbehörde der Changyi Polizeistation in Jilin: 86-432-2485537
Leiter der Behörde: Du Xingze: 86-13843256771
Angegliederte Arbeitseinheiten:
Jilin Polizeibehörde
Chef: Qu Guoliang
Parteisekretär: Xu Hongshan
Stellvertretender Chef: Jiang Jichang
Changyi Polizeistation in Jilin
Chef: Wang Shexiang
Kommissar: Xing Tieying
Stellvertretender Chef: Zhao Zhongqiang
Leiter der Patrouilleeinheit: Gao Yi