Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Shanghai: Qu Yanlai, Absolvent der Jiaotong Universität ist seit 400 Tagen im Hungerstreik (Telefonnummern)

3. Januar 2004

Qu Yanlai, ein Falun Gong-Praktizierender, der gegenwärtig zu Unrecht im Tilanqiao Gefängnis in Shanghai gefangengehalten wird, ist seit über 400 Tagen im Hungerstreik, um gegen die ungerechte Verfolgung von Falun Gong zu protestieren. Die gewaltsame und fortlaufende Zwangsernährung, die von den Gefängniswärtern durchgeführt wird, hat bei Herrn Qu Magenblutungen verursacht. Daraufhin wurde er vorläufig im Tilanqiao Gefängniskrankenhaus eingesperrt.

Qu Yanlai wurde 1977 geboren. Er studierte Elektrotechnik an der Shanghai Jiaotong Universität. In der Nacht des 30. September 2002 brachen Beamte der Putuo Bezirkspolizeiwache in sein Zimmer ein und entführten Herrn Qu. Seitdem befindet er sich im Hungerstreik, um gegen die gesetzwidrige Verhaftung und Gefangenschaft zu protestieren.

Aufgrund seines gesundheitlichen Zustandes forderte seine Familie, dass ihm eine medizinische Behandlung gewährt werden sollte. Der Leiter der 8. Großgruppe weigerte sich und sagte: "Er hat keine Wahl, außer seinen Hungerstreik zu beenden und zu essen oder auf Falun Gong zu verzichten."

Wir rufen die internationale Gemeinschaft, Menschenrechtsorganisationen und Falun Gong Praktizierende dazu auf, Herrn Qu mit allen zur Verfügung stehenden gesetzlichen und aufrichtigen Mitteln zu retten.

Folgendes sind die Anschriften und Telefonnummern der verantwortlichen Personen und Institutionen:

8. Großgruppe des Shanghai Tianqiao Gefängnis
Qiao Jianguo, Direktor des Shanghai Tilanqiao Gefängnis
Anschrift: 39 Puxiong Straße, Shanghai
Tel.: 0086-21-35104888 ext 6601

Shanghai Gefängniskrankenhaus (Tilanqiao Gefängniskrankenhaus)
Wei Wei, Präsident des Shanghai Gefängniskrankenhauses
Fu Jianxin, Vizepräsident des Shanghai Gefängniskrankenhauses
Anschrift: 147 Changyang Straße., Bezirk Hongkou, Shanghai, Postleitzahl: 200082
Tel.: 0086-21-65419233 ext 6000