(Minghui.de) Die Falun Gong-Übenden Wen Xiuzhi und Li Shuxian, zwei 68-Jährige aus Lingyuan der Provinz Liaoning, wurden am 22. Juni 2005 verhaftet, als sie ihren Mitmenschen die „Wahrheit über Falun Gong erklären” wollten (1). Beide wurden in die Lingyuan Strafanstalt gebracht. Die Lingyuan Polizeiabteilung erhob Anklage gegen die zwei Falun Gong-Übenden und die Staatsanwaltschaft nahm den Fall an und versuchte damit einen gesetzeswidrigen Fall vor Gericht zu führen. Die zwei Falun Gong-Übenden waren bereits mehrmals in der Haftanstalt.

Frau Wen Xiuzhi aus Wafangdian, Lingyuan, ist 68 Jahre alt. Weil sie der Öffentlichkeit zeigte, wie Falun Gong ihr Leben bereichert hatte, steckte die Polizei sie mindestens 12 Mal in die Strafanstalt, wo sie Frau Wen unmenschlich folterten bis sie Blut erbrechen musste. Am 22. Juni 2005 als Frau Wen mit der Falun Gong-Übenden Li Shuxian den Leuten die Fakten über Falun Gong in Wafangdian erklärte, meldeten der Sekretär der kommunistischen Partei des Dorfes Shenzhangzi, An Jingqi, und der Dorfvorstand, Wen Yongjiang, die zwei Übenden den Behörden. Daraufhin wurde Frau Wen von der Wafangdian Polizei abgeführt und in die Lingyuan Strafanstalt gebracht.

Wen Xiuzhi hatte seit ihrer Jugendzeit unter viele Krankheiten gelitten. Später bekam sie eine Leberkrankheit und eine schwerwiegende Lungentuberkulose mit chronischem Husten. Wegen des schweren Rheumas musste sie sogar im heißen Wetter gefütterte Schuhe und Hosen tragen. Als sie älter wurde litt sie unter einer Entzündung der Herzkranzgefäße und Arteriosklerose. Dazu kamen Ischias und eine Lähmung, so dass sie bettlägerig wurde. Durch die Krankheiten war Frau Wen immer schlecht gelaunt und brach oft weinend zusammen. Oft hörten die anderen, wie sie mit sich selbst sprach: „So ein Leben zu führen ist schlimmer als der Tod.” Erst als ihr jemand Falun Gong beibrachte, begannen die Krankheiten sich zurück zu bilden.

Als die Verfolgung von Falun Gong-Übenden begann, beschloss Wen Xiuzhi die anderen Menschen über die Wahrheit von Falun Gong aufzuklären. Sie versuchte ihnen dies durch ihre eigenen positiven Erfahrungen mit Falun Gong zu veranschaulichen. Dafür wurde sie von der Polizei mindestens 12 Mal gefangen gehalten und grausam misshandelt.

Frau Li Shuxian lebt im Dorf Balibao in Lingyuan. 1997 fing sie an Falun Gong zu üben. Auch sie war Herzkrank, hatte eine Magenschleimhautentzündung, eine Schleimbeutelentzündung, eine Luftröhrenentzündung, Migräne, Rheuma und andere Beschwerden. Alle Krankheiten verschwanden, als sie nur ein halbes Jahr lang Falun Gong geübt hatte. Als die Verfolgung am 20. Juli 1999 anfing, versuchte sie den Leuten immer wieder die Wahrheit über Falun Gong zu erklären. Die Xiyao Polizeiwache in Lingyuan verhaftete sie aufgrund dessen und nahm ihr die Falun Gong-Bücher weg. Im Jahre 2000 musste Frau Li ihr Zuhause verlassen, um der Verfolgung zu entfliehen. Oft kam der Polizist Li Jiu zu ihren Verwandten nach Hause, um sie zu belästigen. Eines Tages, als sie ihre Tochter im Bezirk Jianping besuchte, kam die Polizei und führte sie ab.

Im Jahre 2002 mietete Li Shuxian eine Wohnung in der Wohngegend der Maschinenfabrik und wurde während dessen den Behörden gemeldet. Der Beamte Yu Dongguang von der lokalen Polizeiwache Mohudian in Lingyuan verhaftete sie. In Haft malträtierten sie Frau Li mit Elektroschocks und quälten sie durch Tritte und Schläge. Die Polizisten stampften mit ihren Lederschuhen auf Frau Lis Fuß und verletzten ihn schwer. Dann hingen sie Frau Li an einem Arm auf und prügelten auf sie ein. Dabei rissen sie auch an ihren Haaren. Nach drei Monaten der Folter entließen sie Frau Li, weil sie einen Rückfall ihrer Krankheiten erlitt. Am 22. Juni 2005 wurde sie wieder verhaftet und blieb bis heute Gefangenschaft.

Gericht von Lingyuan: 0086-421-2316706, 0086-421-2306708
Personen, die für die Fälle von Wen Xiuzhi und Li Shuxian hauptsächlich verantwortlich sind:
Zhao Enjun, Hauptankläger: 0086-421-6886576 (privat), 0086-13050946876 (Mobiltelefon)
Liu Zhuoqun, vorsitzender Richter des Strafgerichts: 0086-421-6826652 (privat), 0086-13842106288 (Mobiltelefon)
Liu Guiying, vorsitzender Richter: 0086-421-6890476 (privat), 0086-13904213125 (Mobiltelefon)
Li Huanzong, stellvertretenden Leiter der Staatsanwaltschaft: 0086-421-6823463 (privat), 0086-13504216551 (Mobiltelefon)
Bo Chao: 0086-421-6828805 (privat), 0086-13052607260 (Mobiltelefon)
Wu Hailin, Direktor: 0086-421-6821458 (privat), 0086-13500419638 (Mobiltelefon)
Xu Xianguo, vorsitzender Richter: 0086-421-6822528 (privat), 0086-13942106686 (Mobiltelefon)
Telefonnummern weiterer verantwortlicher Personen des Lingyuan Gerichts:
Ji Xiangqian, Sekretär der Kommunistischen Partei Chinas: 0086-421-2316701 (Büro), 0086-421-5823814 (privat), 0086-13591886001 (Mobiltelefon)
Lu Yanfu, stellvertretender Sekretär: 0086-421-2316777 (Büro), 0086-421-6829866 (privat), 0086-13704216618 (Mobiltelefon)
Qi Haishen, stellvertretender Leiter: 0086-421-2316768 (Büro), 0086-421-6891292 (privat), 0086-13842109566 (Mobiltelefon)
Bi Guoyi, stellvertretender Leiter: 0086-421-2316758 (Büro), 0086-421-6825882 (privat), 0086-13704917494 (Mobiltelefon)
Li Yongchun, stellvertretender Leiter: 0086-421-2316788 (Büro), 0086-421-6811118 (privat), 0086-13008243335 (Mobiltelefon)
Xin Zongqi, Direktor des Politbüros: 0086-421-2316789 (Büros), 0086-421-6822569 (privat), 0086-13942106066 (Mobiltelefon)
Ma Liping, Staatsanwalt: 0086-421-6823741 (Büro), 0086-421-6828785 (privat), 0086-13634913899 (Mobiltelefon)

Die Falun Gong-Übende Feng Guifen wurde von den Behörden des Ningcheng Bezirks der Inneren Mongolei zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Die Falun Gong-Übende Feng Guifen wurde verhafte, als sie im Juni die Wahrheit über Falun Gong in der Gemeinde Mangnong des Bezirks Ningcheng erklärte. Frau Feng ist in die Ningcheng Strafanstalt gesperrt worden. Neulich wurde sie zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt. Zurzeit befindet sich Frau Feng immer noch in der Ningcheng Strafanstalt. Am 15. September ging ihre Familie dorthin, um ihre Freilassung zu fordern.

Die Verantwortlichen für die Verfolgung von Falun Gong-Übenden im Bezirk Ningcheng, Stadt Chifeng, innere Mongolei:
„Büro 610” und Mitarbeiter der lokalen Polizeiwache des Ningcheng Bezirks, Chifeng
„Büro 610” von Tianyi, Ningcheng Bezirk: 0086-476-4230630
Polizeibehörde:
Büro des Chefs: 0086-476-4223478, 0086-476-4229008
Verwaltungsbüro: 0086-476-4227231, 0086-476-4230410
Wang Wenqing, leitender Beamter: 0086-476-4228656 (privat)
Zhen Jianguo, stellvertretender leitender Beamter: 0086-476-4225987 (privat)
Li Wensheng, Leiter der Staatssicherheitsabteilung: 0086-476-4229417 (privat)
Wang Zhiqiang, politischer Leiter: 0086-476-4226234 (privat)
Strafanstalt: 0086-476-4227230, 0086-476-4232750, 0086-476-4231751
Büro der Staatsanwaltschaft: 0086-476-4222620, 0086-476-4229943
Verwaltungsbüro: 0086-476-4223570, 0086-476-4229934
Justizbüro: Hauptbüro: 0086-476-4223479
Verwaltungsbüro: 0086-476-4223476

(1) „Die Wahrheit erklären” bzw. „die wahren Umstände über Falun Gong” erklären bezieht sich darauf, dass in China auf Anordnung Jiang Zemins in den Medien gezielt Propaganda gegen Falun Gong betrieben wird, in dem sie Lügen erfinden und der Bevölkerung ein gefährliches Bild von Falun Gong vortäuschen. Auf diese Weise haben sich viele unschuldige Menschen an der Verfolgung mit schuldig gemacht und es ist ein zusätzliches Mittel, um die Verfolgung in solch einem Ausmaß aufrecht zu erhalten.