Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Die Verfolgung von Falun Gong im Ausland durch die Kommunistische Partei Chinas (KPC) (Teil 2)

3. Mai 2005 |   Von Li Zhiqing, Mitarbeiter von Minghui

Unter den Chinesen, die im Ausland leben, Hass schüren

Die chinesischen Botschaften und Konsulate auf der ganzen Welt haben eine wichtige Funktion bei der Verfolgung von Falun Gong, die von Jiang Zemin in China initiiert wurde: Sie müssen unter den Chinesen im Ausland Lügen verbreiten und Hass gegen Falun Gong schüren, damit der Eindruck entsteht, dass Chinesen im Ausland Falun Gong hassen. Die Beamten, die diesen Hass willkürlich planen und unterstützen, übermitteln dann diese „neueste Nachricht” zurück nach China als „Beweis” für die chinesische Bevölkerung, dass die Verfolgung berechtigt ist. Um das zu bewerkstelligen, benutzen die korrupten Beamten massenhaft Propagandamethoden, wie die Webseiten der chinesischen Botschaften und Konsulate; Foto-Ausstellungen; kostenlose chinesischsprachige Filme, die öffentlich vorgeführt werden; verschiedene Aktivitäten von Studenten (Schülern); Ereignisse der örtlichen KPC und dergleichen, unter Zuhilfenahme der großen Reichweite der staatlich kontrollierten Medien, deren unzensierte Propaganda über das Kabelfernsehen und Radio auf der ganzen Welt verbreitet wird.

1. Aktivitäten von Studenten und Ereignisse der KPC dazu benutzen, Falun Gong zu beschmutzen

Um Falun Gong zu unterdrücken, benutzen die chinesischen Botschaften und Konsulate alle Veranstaltungen, bei denen sich Chinesen in Gruppen versammeln. Oder sie organisieren selbst solche Veranstaltungen, um bewusst und systematisch unter den ausländischen chinesischen Gemeinschaften Lügen zu verbreiten, die Hass schüren sollen. Es gibt zahllose private oder öffentliche Ereignisse, in Konsulaten oder an verschiedenen anderen Orten, die dafür benutzt werden.

Bei einer Begrüßungsansprache zum chinesischen Neujahrsfest 2001 in Connecticut griff Li Zhaoxing, der damalige chinesische Botschafter in den USA, Falun Gong direkt vor den Zuschauern an und missachtete somit die Feierlichkeit dieser Veranstaltung. Bei dieser Versammlung hatte es sich um 400 chinesische und westliche Gäste und dem Bürgermeister der Stadt gehandelt.

Im Februar 2001 trafen sich der chinesische Generalkonsul von New York und zwei andere Diplomaten mit chinesischen Gemeinschaften von New York mit dem ausdrücklichen Ziel, Falun Gong zu verleumden und bei den örtlichen Gemeinschaften Lügen zu verbreiten. Danach ging er [der Generalkonsul] in die Harvard-Universität, beschmutzte Falun Gong mit ausgedachten Geschichten, während er sich an die dortigen chinesischen Studenten wandte. Bei einem Treffen mit chinesischen Einwohnern von Boston machte er das Gleiche, er tat sein Äußerstes, um Hass gegen Falun Gong in diesen Menschen zu schüren. Im Juli 2002 traf sich der Generalkonsul wieder mit Gemeindeführern und Repräsentanten von chinesischen Studentenverbindungen, um mit seinen Verleumdungen von Falun Gong fortzufahren.

Im Jahre 2001 bat der Konsul Wang des chinesischen Konsulats in San Franzisko, als er sich auf dem Campus aufhielt, um chinesischen Studenten ihre Pässe zu verlängern, den Vorsitzenden der chinesischen Studentenvereinigung um eine Unterschrift für eine Petition und für Veranstaltungen, die er organisieren wollte und die gegen Falun Gong gerichtet sein sollten. Der Vorsitzende meinte allerdings, dass er anderer Ansicht über Falun Gong sei als die Ansichten, die in dem Schreiben des Konsuls zum Ausdruck kamen. Einige andere Studenten, die ihre Pässe verlängert haben wollten, erklärten auch deutlich, dass sie nicht mit der Verfolgung einverstanden seien.

Ende 2000 war ein chinesischer Student, Wang Xueliang, eingeladen, am Abendessen und einer Filmvorführung teilzunehmen, die vom chinesischen Konsulat organisiert waren. Er nahm teil, nur, um sich mit 300 anderen eingeladenen Gästen die Indoktrinationen der KPC anzuhören, die Falun Gong verurteilten. Auf der Veranstaltung war eine Menge Material gegen Falun Gong ausgelegt, und der Parteibeauftragte verkündete in seiner Eröffnungsrede, dass es der Zweck der ganzen Unternehmung sei, Falun Gong zu verunglimpfen; die Filmvorführung sei nur eine List gewesen, um die Menschen zum Kommen zu bewegen.

Um die Menschen in die Irre zu führen, zwangen die chinesischen Botschaften und Konsulate oftmals „besondere Organisationen”, die unter ihrer Kontrolle standen, Seminare abzuhalten, in denen Falun Gong im Namen der Vaterlandsliebe verurteilt wurde.

Ein anderes Beispiel: Im Mai 2001 rief die chinesische Botschaft in Kanada Gemeindevorsteher in Ost-Kanada an, sie sollten Falun Gong verurteilen. Die Zeitung Peoples Daily in China veröffentlichte die verurteilenden Worte der ausländischen Chinesen in China. Alle staatlich kontrollierten Medien Chinas brachten diese Neuigkeit heraus. Einer der älteren Männer dieses Berichtes unterstützte in Wirklichkeit die Falun Gong-Praktizierenden. Er hatte ihnen sein Büro zur Verfügung gestellt, um es als Übungsplatz zu benutzen, obgleich man ihn unter Druck gesetzt hatte, es nicht zu tun. Nach dem Treffen erzählte er den Praktizierenden, dass er auf dem Treffen nicht gegen sie gesprochen habe, sodass die Lügen offenkundig wurden. In China jedoch erfuhren die Menschen nichts von dieser Tatsache.

2. Mit Hilfe der Medien Falun Gong angreifen

Außer durch direkt organisierte Aktivitäten drängen und manipulieren die chinesischen Botschaften und Konsulate im Ausland die chinesischen Medien, dass auch sie Falun Gong verleumden und angreifen sollen.

Die China Press, die in den USA verbreitet ist, brachte in den 31 Monaten vom 20. Juli 1999, als Jiang Zemin zum ersten Mal die Befehle zur Unterdrückung von Falun Gong herausbrachte, bis Mai 2002 über 300 Artikel heraus, die Falun Gong angriffen. Das heißt, es kamen alle drei Tage ein Artikel heraus. In dieser ganzen Zeit brachten sie nicht einen einzigen positiven Artikel über Falun Gong heraus. Die China Press druckte nicht nur viele Artikel der staatlich kontrollierten Medien in China nach, sondern sie veröffentlichte außerdem viele Leitartikel, die mit den Meinungen von KPC-Beamten übereinstimmten.

Im November 2001 brachte die chinesischsprachige Les Presses Chinoises eine ganze Seite von Artikeln heraus, die Falun Gong angriffen. Kanadische Praktizierende reichten deswegen eine Klage gegen die Zeitung ein, die schließlich am Obersten Gerichtshof in Quebec angehört wurde. Bei der Gerichtsverhandlung im vorigen Dezember erließ der Gerichtshof einen Befehl, der der Zeitung verbot, in Zukunft derartige Artikel, die Falun Gong verleumden, herauszubringen.

Am 16. Dezember 2001 brachte Talentvision, eine kanadisch-chinesische Fernsehstation, einen Bericht des CCTV in China über einen Mordfall (den sogenannten „Blutigen Mord in der Hauptstadt”), in dem eine falsche Verbindung zu Falun Gong gezogen wurde. Am 16. August 2002 brachte das Komitee der Kanadischen Fernsehsendungs-Standards ein Verdikt heraus, das erklärte, diese Station habe die beruflichen moralischen Standards verletzt, die von der Kanadischen Fernsehvereinigung festgelegt wurden in Verbindung mit Richtlinien bei der Berichterstattung über Gewalt und vier Regeln über die Ethik von Nachrichten-Standards, die von der Sende- und Fernsehgesellschaft herausgegeben wurden. Nach Ansicht des Schiedsrichtergremiums des Komitees gäbe es keinerlei Beweise dafür, dass der Mord mit Falun Gong in Verbindung stände. Der Bericht wurde als Angriff auf Falun Gong beurteilt und man forderte von der Fernsehstation, dies in der Hauptsendezeit des Programms zu verkünden.

Die Reaktionen der Praktizierenden auf die Verleumdungen von Falun Gong durch die chinesischen Konsulate waren [stets] legal. Wie im Falle von Pan Xinchun, einem chinesischen Vizekonsul in Toronto, der am 3. Februar 2004 vom Obersten Gerichtshof Ontario dazu verurteilt wurde, 1.000 kanadische Dollar Bußgeld zu bezahlen und dazu noch 10.000 Dollar an Gerichtskosten. Pan Xinchun hatte einen Brief an den Herausgeber einer kanadischen Zeitung geschrieben, in dem er den kanadischen Falun Gong-Praktizierenden Joel Chipkar beleidigte. Als Pan sich weigerte zu zahlen, befahl das Gericht der Bank von China, seine Guthaben einzufrieren. Die KPC versuchte über diplomatische Kanäle, die kanadische Regierung zu erpressen, aber es gelang ihr nicht. Schließlich ignorierte Pan das Gerichtsurteil und floh aus Kanada.

3. Die abscheulichen Folgen der Aufwiegelung zum Hass

Infolge des Giftes, das die chinesischen Botschaften und Konsulate verbreiteten, und durch die Uneinigkeit, die durch ihre bösartigen Manipulationen verursacht wurden, hat es mehrere Situationen gegeben, in denen Falun Gong-Praktizierende auf der ganzen Welt körperlich angegriffen wurden. Dies Fälle haben große Aufmerksamkeit erregt.

Am 22. Oktober 2000 prallte ein Mann aus San Franzisko absichtlich mit einem Praktizierenden zusammen, wobei er die volle Kraft seines Körpers benutzte. Der Angreifer wurde später im chinesischen Konsulat in San Franzisko erkannt; er wohnte einem Treffen bei, das auf die Verleumdung von Falun Gong abzielte.

Am 7. September 2001 appellierten fünf Praktizierende friedlich vor dem chinesischen Konsulat in Chikago für eine Beendigung der Verfolgung. Sie wurden von Zheng Jiming und Wong Yujun angegriffen. Beide gehörten der örtlichen chinesischen Organisation an, welche eng mit dem Konsulat in Verbindung steht. Das Strafgericht von Cook County befand beide Übeltäter für schuldig, Praktizierende geschlagen zu haben, und verurteilte sie zu einer angemessenen Gefängnisstrafe.

Am 23. Juni 2003 führten Liang Guanjun und Hua Junxiong in Chinatown von New York eine Gruppe von Menschen an, die Praktizierende einkreisten und schlugen. Das chinesische Konsulat gab am folgenden Tag sogar eine Erklärung heraus, die derartige gewalttätige Schlägereien guthieß. Zurzeit wird dieser Fall von einem Anwaltsbüro von Manhattan untersucht.

4. Belästigung in Schulen, Geschäften und Medien

Um die Verbreitung der Wahrheit im Ausland zu stoppen, haben KPC-Diplomaten Schulen, Geschäfte und Medien unter Druck gesetzt.

An vielen Universitäten in der ganzen Welt praktizieren Studenten Falun Gong ohne Einschränkungen. Viele Universitäten haben Falun Gong-Klubs und sogar Webseiten, um jedem interessierten Studenten Falun Gong und weitere Informationen zugänglich zu machen.

Laut einem Bericht der Pasadena Star-News vom April 2000 veranstaltete der Falun Gong-Klub in Caltech einen Arbeitskreis, um in die Thematik von Falun Gong einzuführen. Zwei Tage vor Beginn des geplanten Kurses erhielt die Schulverwaltung einen Anruf des chinesischen Konsulats in Los Angeles, dass sie diesen Kurs absagen sollten. Sie weigerten sich.

Nachdem die Verfolgung angefangen hatte, setzten Beamte des chinesischen Konsulats Caltech unter Druck, die Webseite des Falun Gong-Klubs zu schließen. Sie drohten, wenn das nicht gemacht würde, so würde man die Internetverbindung von Caltech nach China abschneiden. Die Beamten in Caltech jedoch weigerten sich, die Webseite zu schließen, nachdem sie den Inhalt der Webseite sorgfältig geprüft hatten. Daraufhin blockierte die KPC ab dem Beginn der Sommerferien bis Ende 2000 die Webseite von Caltech für die Benutzer in China, was den chinesischen Studenten der Schule große Schwierigkeiten bereitete. Schließlich, nachdem die Beamten von Caltech ihre Weigerung aufrecht erhielten und verlangten, die [chinesische] Forderung zu überdenken, hob die KPC die Internetblockade auf.

Die Falun Gong-Praktizierenden nehmen an vielen Veranstaltungen ihrer örtlichen Gemeinden teil. Ihre Vorführung der Übungen, die traditionellen chinesischen Volkstänze und Hüfttrommeln sind sehr beliebt und haben vielfach Anerkennung gefunden. Die chinesischen Konsulate fürchten, dass die Wahrheit über Falun Gong verbreitet wird, darum versuchen sie nach Kräften, die Organisatoren dieser Veranstaltungen dahingehend zu erpressen, die Falun Gong-Gruppen auszuschließen.

Jedes Jahr, wenn die Falun Gong-Praktizierenden darum ersuchen, an der chinesischen Neujahrsparade in Städten wie Sydney, Washington D.C., New York, San Franzisko und Los Angeles teilzunehmen, mischen sich die örtlichen chinesischen Konsulate ein. In diesem Jahr war es den Praktizierenden in Sydney zum ersten Mal erlaubt, Spruchbänder zu tragen und in der chinesische Neujahrs-Parade mitzugehen. 400 Praktizierende nahmen an der Parade in New Yorks Chinatown teil, um allen Menschen zu zeigen, wie schön Falun Gong ist.

Bei der chinesischen Geschäfts-Expo in Los Angeles vom Dezember 2000 hatten einige Praktizierende einen Stand gemietet, das übliche Geld dafür bezahlt und alle geforderten Formalitäten erledigt. Aber am 4. November bekam ihre Kontaktperson mehrere Anrufe von den Organisatoren, die besagten, dass einige Abteilungen des chinesischen Konsulats sie angerufen und gedroht hätten, dass sie Dutzende von chinesischen Ständen zurückziehen würden, die chinesische Geschäftsleute gemietet hätten, wenn es den Falun Gong-Praktizierenden erlaubt sein würde, auch dort zu sein. Dadurch kamen die Organisatoren in eine schwierige Lage.

Als die Falun Gong-Praktizierenden 2001 um einen Stand bei den chinesischen Neujahrsfeierlichkeiten in Melbourne, Australien, ersuchten, wurde ihnen gesagt, dass „es keinen freien Stand mehr gäbe”. Als sie beschlossen, persönlich zu den Organisatoren zu gehen, um für 2002 anzufragen, sagte der Diensthabende frei heraus: „Wenn ich euch einen Stand gebe, werden wir im nächsten Jahr keinen neuen Vertrag bekommen.”

In der Stadt Pasadena in Südkalifornien wurde der Buchladen Borders gezwungen, im Sommer 2000 keine Falun Gong-Bücher zu verkaufen. Ein „einflussreicher” KPC-Beamter hatte sich ein Interview der örtlichen Radiostation mit einem Praktizierenden angehört. Sofort erpresste er den Buchladen, die Falun Gong-Bücher aus den Regalen zu entfernen. Der Buchladen verkauft immer noch Falun Gong-Bücher; aber nur auf besondere Anforderung.

Der Buchladen der Vereinigten Veröffentlichungs-Gesellschaft in der Stadt Montreal Park in Südkalifornien war vor Juli 1999 immer der Verbreiter von Falun Gong-Büchern, Hör- und Videomaterial in Nordamerika gewesen. Danach allerdings wurde der Chef ihres Büros von der KPC in Hongkong unter Druck gesetzt; ihm wurde nahegelegt, keine Falun Gong-Bücher mehr zu verkaufen.

Die schwarzen Hände der chinesischen Konsulate reichten sogar bis in die kleine Stadt Manteca mit 60.000 Einwohnern in Nord-Karolina. Bei ihrem lokalen Filmfestival im letzten November wollten sie den Film „Sandsturm” zeigen. Der Film handelt von den Gedanken eines Polizisten bei seinem eigenen Tun, während er Falun Gong-Praktizierende verfolgt. Zwei Diplomaten des chinesischen Konsulats in San Franzisko kamen zu Frau Abeldt, der Verwalterin des Touristenbüros, und forderten sie auf, die Vorführung dieses Films zu streichen. Sie ließ sich nicht einschüchtern und sagte, dass sie den Film zeigen würde, egal, was passiere.

Die schmutzigen Hände der KPC reichten sogar bis in weltweite Medientätigkeiten. Sie zwangen chinesische Medienquellen in der ganzen Welt, weder positive Artikel noch Zeitungsinserate über Falun Gong zu veröffentlichen.

Der chinesische Generalkonsul in Melbourne, Australien, gab im Oktober 2000 eine Dinnergesellschaft für Mitarbeiter von chinesischen Zeitungen und anderen Medien. Während des dreistündigen Essens warnte er sie immer wieder davor, Falun Gong-Artikel zu veröffentlichen. Einige Zeitungen entdeckten, dass das chinesische Konsulat den Befehl herausgegeben hatte, dass sie im Fall einer Veröffentlichung von Artikeln über Falun Gong zuvor die besagten Artikel an das Konsulat faxen sollten, damit sie übergeprüft und ihre Veröffentlichung seitens des Konsulats genehmigt würde. Nur im Fall einer Genehmigung dürfte ein Artikel dann veröffentlicht werden.

Am 6. März 2001 schrieb der damalige chinesische Generalkonsul in San Franzisko einen Brief, den er mit seinem offiziellen Titel Generalkonsul unterschrieb, an eine bekannte chinesische Zeitung. Darin forderte er sie auf, die Annahme von Anzeigen für Falun Gong-Ereignisse zu verweigern.

5. Bedrohungen, Belästigungen und Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden

Die chinesischen Botschaften und Konsulate haben Falun Gong-Praktizierende systematisch belästigt. Sie gingen sogar so weit, dafür ihr ausgedehntes Netz mit Spezialagenten in der ganzen Welt zu benutzen. Die Telefone vieler Praktizierender wurden abgehört, viele erhielten lästige Anrufe und wurden bedroht, gewaltsam verletzt oder gar getötet zu werden. Auch ihre Familien in China wurden gehetzt und unter Druck gesetzt.

Viele chinesische Botschaften und Konsulate haben sich entweder geweigert, die Pässe von Praktizierenden zu verlängern, oder sie haben sie einfach einbehalten.

Der Praktizierende Liu Wei ist Philologiestudent und Präsident der chinesischen Studentenverbindung am Manchester Institut für Wissenschaft und Technologie in Großbritannien. Ehe er ins Ausland ging, erhielt er für seine Forschungsarbeit in China Auszeichnungen der Provinz. Als er in Manchester studierte und der Vorsitzende der chinesischen Studentenvereinigung war, war er auch Mitglied der chinesischen Studentenverbindung in Großbritannien. Im April 2002 wurde ihm die Verlängerung seines Passes vom chinesischen Konsulat in Manchester verweigert, weil „er sich weigerte, mit dem Praktizieren von Falun Gong aufzuhören”.

Ein anderer Philologiestudent der gleichen Schule namens Xie Weiguo erhielt das höchste Stipendium des Instituts wegen seiner exzellenten Forschung und seines Studiums. Er ging von der Tsinghua-Universität mit dem Mastergrad ab. Im ersten Jahr studierte er in Manchester Philologie, dann gelang ihm ein wichtiger Durchbruch bei seinem Forschungsprojekt. Die Technik, die er eigenständig entwickelt hatte, war in ganz Europa führend. 2004 wurde auch ihm die Passverlängerung verweigert.

Bei folgenden Personen wurden die Pässe aus den gleichen Gründen nicht verlängert:
* Yang Lifang, ein ehemaliger Ingenieur der chinesischen Wissenschaftsakademie, der nun in der Schweiz lebt
* Li Qing, Doktor an der Stanford Universität
* Yang Lixin, Doktor des Ingenieurwesens in Belgien, ehemaliger Vize-Vorsitzender der chinesischen Studentenvereinigung in Belgien
* Ye Ke, Ph. D. Student an der Universität Südkalifornien, ein ehemaliger Vorsitzender der chinesischen Studenten- und Gelehrten-Verbindung.

Es gibt mindestens 100 Praktizierende in 19 Ländern, denen entweder der Pass einbehalten oder denen die Passverlängerung von den chinesischen Konsulaten verweigert wurde, weil sie Falun Gong praktizieren.


(wird fortgesetzt)