(Minghui.de) Am 18. Februar 2004 kam Yuan Ming, eine junge Lehrerin aus Guangzhou, Provinz Guangdong, von ihrem Unterricht nach Hause. Ihr Vater, der unter dem Einfluss und der Propaganda des Kommunistischen Regimes stand, zog die Telefonschnur heraus, stellte sich hinter Frau Yuan und wickelte sie ihr um den Hals. Frau Yuan Ming konnte sich noch davon befreien. Doch ihr Vater griff nach ihr und hatte sie fast erwürgt. Frau Yuan Ming konnte wegen des wilden Verhaltens ihres Vaters nicht mehr klar denken. In ihrem verwirrten Zustand unterschrieb sie schließlich die „Garantiererklärung”.

Ihr Vater ist ein Intellektueller, der unter der Kontrolle der KP steht. Als Frau Yuan Ming ihrer Mutter, einer Abgeordneten des Volkskongresses, davon erzählte, antwortete sie nur: „Ich habe nachgeforscht und festgestellt, dass das Verhalten deines Vaters nur nachlässig war.”

Frau Yuan Ming, 29, ist die einzige Tochter der Familie. Anfang September 2001 lehrte sie Englisch an der Fakultät für Fremdsprachen der Guangzhou Abenduniversität. Nachdem sie Falun Gong kennen lernte, war Frau Yuan entschlossen es zu praktizieren und ihren Charakter entsprechend den Lehren zu verbessern. Sie ist eine freundliche Person und denkt immer zuerst an die anderen. In der Schule arbeitet sie hart und kümmert sich gleichzeitig um ihre Tochter.

In den letzten Jahren ist Frau Yuan mehrmals verfolgt worden und wurde längere Zeit einer Gehirnwäsche unterzogen. Ihre letzte Verhaftung war am 15. Dezember 2004. Sie befindet sich bis heute in der Gehirnwäscheklasse in Chatou.

Im Jahr 2002 zwang die Schule alle Lehrer und Schüler an einer Versammlung teilzunehmen, in der sie Falun Gong verleumdeten. Frau Yuan Ming trat daraufhin hervor und verteidigte Falun Gong. Darüber hinaus erklärte sie auch den Versammelten die Wahrheit über Falun Gong, indem sie von ihren persönlichen Kultivierungserfahrungen berichtete. Gegen ihren Willen schickte die Schule sie zu einer Gehirnwäscheklasse in Chatou bei Guangzhou, die so genannte „Rechtserziehungsschule”. Dort erlitt Frau Yuan schreckliche seelische und körperliche Misshandlungen. Sie wurde erst im Jahr 2003 wieder frei gelassen. Sie kehrte wieder als Lehrkraft zur Schule zurück und erzählte ihren Kollegen und Schülern über ihre Misshandlungen in der Gehirnwäscheklasse.

Unter ihren Kollegen waren einige, die von der verleumderischen Propaganda über Falun Gong negativ beeinflusst waren. Eine von ihnen war die Lehrerin Mo, die Lehrerin He von der Verwaltungsabteilung und der Schüler Chen Jinghe. Sie meldeten Frau Yuan Ming der Schulbehörde. Daraufhin taten sich einige Beamte der Guangzhou Abendschule mit der Wohnverwaltung und der Polizeiwache zusammen, um Frau Yuan Ming unter Druck zu setzten. Die Verfolger verwendeten ihre Überredungskünste und - wenn dies nichts half - Drohungen. Doch auch diese konnten an Frau Yuan Mings Entschlossenheit nicht rütteln. Aus diesem Grund riefen sie Frau Yuans Vater an und drohten ihm und schüchterten Frau Yuan Mings Eltern ein.

Ihr Vater hatte Angst, dass seine Tochter ihre Arbeit verlieren könnte, so dass er die Schulbehörde anbettelte, dass seine Tochter ihre Stellung beibehalten dürfte. Als Gegenleistung nutzte die Schulbehörde die Laune und die Unvernunft des verzweifelten Mannes aus, um ihn dazu zu bringen, seine Tochter „umzuerziehen”, damit sie niemandem mehr die wahren Umstände über die Verfolgung von Falun Gong erklären konnte. Frau Yuans Vater war von dem „roten Terror” sehr verängstigt und besorgt. Seine Vernunft und seine Moral waren so verdreht, dass er sogar wagte seine eigene Tochter zu verfolgen.

Am 18. Februar 2004 kehrte Frau Yuan Ming nach 21 Uhr von ihrem Unterricht wieder zurück. Ihr Vater wartete bereits auf sie. Überschattet von seinen schlechten Erfahrungen während der „Kulturrevolution” und gesteuert von der KP, zog er die Telefonschnur heraus, schlich sich hinter seiner Tochter und wickelte ihr die Schnur um den Hals, so dass sie um Atem ringen musste. Nachdem Frau Yuan sich wieder von den Fängen ihres Vaters befreien konnte, schnappte ihr Vater wieder nach ihr und erwürgte sie fast.

Am nächsten Tag, rannte Frau Yuan Ming zu Herrn Wang Jun von der Schulsicherheitsabteilung und frage ihn aus. Wang Jun sagte nur: „Ich rief Ihren Vater an und wir hatten nur eine ganz normale Unterhaltung geführt.” Doch diese „normale Unterhaltung” hätte fast zu einer schrecklichen Tragödie geführt.

Nach weniger als einem Monat befahl der stellvertretende Schulleiter, Wang Guoquan, dass Yuan Ming sich heimlich mit Wang Jun unterhalten sollte. In der Sicherheitsabteilung traf sie auf den Sicherheitschef Wang Jun und den Direktor des Schulbüros, Zhang Ronglie. Wang Jun sagte: „Der Direktor des Komitees der Kommunistischen Partei sprach mit ihrem Vater und forderte ihn auf Sie ,umzuerziehen'. Wir rieten ihm dazu, auf seine Methoden zu achten und keine Gewalt anzuwenden. Ihr Vater ist sehr launisch. Wie Sie wissen, kriege ich mit Ihrem Vater mich oft in die Haare.” Zhang Ronglie sagte: „Sie sollten mit Ihrem Vater über sein Verhalten reden und nicht mit uns. Hat er gegen ein Gesetz verstoßen?” Frau Yuan Ming sagte: „Es war nicht nur gesetzeswidrig, sondern auch ein Verbrechen. Ich möchte der Schule einen Vorschlag machen: Wenn Sie irgendetwas zu besprechen haben, dann sollen Sie direkt zu mir kommen und nicht zu meinem Vater.” Zhang Ronglie antwortete: „Wir können diesen Vorschlag nicht akzeptieren.” Kurz danach gelang es Zhang Ronglie einen Vorwand zu finden, um Frau Yuan Ming von ihrem Posten als Schülerberaterin zu entbinden, damit sie weniger Kontakt mit den Schülern hatte.

Die Behörden verfolgen somit nicht nur entschlossene Falun Gong-Übende, sondern sie üben auch großen Druck auf deren Familien aus. Sie schüchtern sie ein und drohen ihnen, so dass ihre Familienangehörigen ihren Verstand verlieren. Dann, gesteuert von den bösartigen Einflüssen, tun sie sogar ihrer eigenen Familie Schlechtes an. Dieser Vorfall ist ein Beispiel für die grausame und bösartige Natur der Kommunistischen Partei.

Bei der Verfolgung von Frau Yuan Ming beteiligte sich die Polizeiwache, ihre Arbeitsstelle und ihre Familie. Frau Yuans Vater war schließlich das Werkzeug, das die Verfolgung ausführte. Die Polizei und die Schulbeamten sind die wirklichen Übeltäter. Wobei diese Behörden und Beamten von der Partei benutzt werden. Jedem von ihnen wird eine bestimmte Rolle zugesprochen, für die KP die Verbrechen zu begehen.

Frau Yuan Mings Mutter, als ein Mitglied des Volkskongresses, wollte ihre eigene Tochter, die an die Prinzipien „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” glaubt, nicht beschützen. Im Gegenteil, sie stellte sich auf die Seite der Schule. Was ihren Mann betrifft, sagte sie nur: „Ich habe nachgeforscht und festgestellt, dass das Verhalten deines Vaters nur nachlässig war.” Frau Yuan Ming rief ihre Mutter daraufhin an und sagte, dass das gefährliche Verhalten ihres Vaters völlig falsch war und fügte hinzu, dass er wohlmöglich den Gesetzen in der Menschenwelt entkommen könnte, doch vor den himmlischen Gesetzen keinen Fluchtweg finden wird. Das Telefon ihrer Mutter bei der Arbeit wurde abgehört, so dass viele ihrer Kollegen erfuhren, dass Frau Yuan Ming verfolgt wurde und dass ihre Mutter versucht Vorwände zu finden, um die Verfolgung zu rechtfertigen.

Von der Kommunistischen Partei vergiftet dachten Frau Yuan Mings Eltern, dass „Arme nicht mit Beinen kämpfen könnten» und dass „nur die Menschen, die die Zeiten verstehen, weise Menschen sind.» Also blieben sie in dem Glauben, dass sie im Recht waren und merkten nicht, dass sie dabei ihre Moral und ihr Gewissen ablegten. Als Frau Yuan Ming 2003 in der Gehirnwäscheklasse eingesperrt war, waren ihre Eltern fast ein ganzes Jahr so verängstig, dass sie es nicht wagten ihre Tochter danach zu fragen, was für Misshandlungen sie während der Gehirnwäsche erlitten hatte. Sie wussten ganz genau, dass ihre Tochter widerrechtlich durch das kommunistische Regime inhaftiert worden war. Doch stattdessen beschuldigten sie ihre Tochter und befanden sie für schuldig.

Am 15. Dezember 2004 um 8 Uhr, weil sie den Schülern die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong erklärt hatte und auf der Tafel die Lügen der KP über Falun Gong enthüllte, wurde Frau Yuan Ming wieder verhaftet und in die berüchtigte Gehirnwäscheklasse in Chatou gebracht, wo sie bis heute unrechtgemäß gefangen gehalten wird.

Das Folgende ist die ernsthafte Erklärung von Frau Yuan Ming, die sie am 18. Februar 2004 verfasst hat.

Heute Abend, als ich meinen Vortrag beendete und nach Hause ging (nach 21 Uhr), verlor mein Vater unter dem ungeheuerlichen Druck den Verstand. Er versteckte sich bei mir Zuhause, und als ich nicht aufmerksam war, wickelte er mir von hinten eine Schnur um den Hals, so dass ich fast erstickte. Er versuchte dies mehrmals und ich konnte fast nicht mehr atmen! Er zwang mich dazu eine Garantiererklärung zu schreiben. Nun möchte ich hiermit eine ernsthafte Erklärung abgeben, dass meine Worte, dich ich unter dem Zwang meines Vaters schrieb, null und nichtig sind. Von jetzt an werde ich die Anforderung von Falun Gong erfüllen, mich bis zum Ende kultivieren und meine Anstrengungen verdoppeln, um die Verluste, die ich für Falun Gong verursacht habe, wieder gut zu machen.

Yuan Ming

18. Februar 2004

Kontaktinformationen:
Frau Yuan Mings Arbeitsplatz: Guangzhou Abenduniversität
Hauptcampus: Guangzhou Abenduniversität, Yuan'anxin Straße 75, Binjiangzhong Straße, Haizhu Bezirk, Guangzhou, Postleitzahl 510230
Fakultät für Fremdsprachen: 0086-20-34292510
Schulsicherheitsabteilung: 86-20-84440914
Wushan Campus: Yiheng Straße 133, Gemeinde Dongwang, Tianhe Viertel, Guangzhou
Diao Huangliang, Sekretär der Kommunistischen Partei, Guangzhou Abenduniversität: 0086-20-84414227 (Büro), 0086-20-83351229 (privat), 0086-13902273492 (Mobiltelefon)
Lin Jingluan, stellvertretender Sekretär der Kommunistischen Partei, Guangzhou Abenduniversität: 0086-20-34293115 (Büro), 0086-20-83843073 (privat), 0086-13602842309 (Mobiltelefon)
Frau Guo Yanyan, früherer Sekretärin der Kommunistischen Partei, gegenwärtig stellvertretende Sekretärin des Disziplinarkomitees der Guangzhou Freizeituniversität: 0086-20-34281667 (Büro), 0086-20-84245023 (Fax)
Wang Guoquan, Vizepräsident der Universität: 0086-20-84414964 (Büro), 0086-20-38811691 (privat), 0086-13902293691 (Mobiltelefon)
Wang Jun, Chef der Sicherheitsabteilung: 0086-20-84440941 (Büro), 0086-20-36230512 (privat), 0086-13609769061 (Mobiltelefon)
Zhang Ronglie, Direktor des Verwaltungsbüros der Universität: 0086-20-84440941 (Büro)
Büro des Sekretärs der Kommunistischen Partei der Guangzhou Abenduniversität, Wushan Campus: 0086-20-87236833
Büro des stellvertretenden Sekretärs: 0086-20-87236680