Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Der Europäische Chor Coming for You kommt nach Manhattan

23. Januar 2006

(Minghui.de) In den vergangenen Tagen sind Mitglieder des Europäischen Chors ”Coming for You» in Manhattan angekommen, um an der globalen chinesischen Neujahrsgala 2006 von NTDTV in New York teilzunehmen. Sie sind angereist, um an drei Aufführungen am 20. und 21. Januar in der Radio City Music Hall teilzunehmen.

Der Chor wurde am 30.12.2003 gegründet. Westliche Falun Gong Praktizierende sind die Mehrzahl der circa 80 Chor Mitglieder. Der Chor wurde eingeladen, an verschiedenen großen internationalen Konzerten in New York, Paris, London, Genf, Athen, Hongkong, Stockholm und so weiter teilzunehmen.

Vom November 2001 zum März 2002 protestierten über 100 westliche Falun Gong Praktizierende auf dem Platz des Himmlischen Friedens in der Hoffnung, dass ihre Anwesenheit dem chinesischen Volk die Wahrheit über Falun Gongs Verbreitung weltweit kundtut. Sie haben eine Botschaft von Herzen der Falun Gong Praktizierenden in Übersee ausgedrückt: "Falun Dafa ist gut." Sie haben keine Rachegedanken, obwohl sie von der KPC und ihren Beamten der Offentlichen Sicherheit verhaftet, geschlagen und deportiert wurden. Gemeinsam mit Falun Gong Praktizierenden weltweit verwenden sie weiterhin verschiedene friedliche Methoden, um dem chinesischen Volk die Wahrheit über die Verfolgung durch die KPC zugänglich zu machen.

Berührt durch dieses Ereignis schrieb der Falun Gong Praktizierende Xin Sheng ein Gedicht mit dem Titel ”Coming for You» und ein anderer Praktizierender komponierte die Musik dazu. Mit 80 Falun Gong Praktizierenden aus über 20 Ländern in Europa sang der Europäische Chor zum ersten Mal auf der Neujahrsgala 2004 in New York. Von da an wurde das Lied ”Coming for You» zum Standardrepertoire des Chors.

Die erste Aufführung

Das Lied ist in vier Teile aufgegliedert. Die Melodie ist schön, trotz dass sie recht einfach ist. Der Text wird in fünf verschiedenen Sprachen gesungen: Chinesisch, Englisch, Schwedisch, Italienisch und Deutsch. Die barmherzige Botschaft des Liedes geht über Kulturen und Sprachen hinaus. Durch den Ausdruck der Sänger, ihre Stimmen, ihre gründliche Vorbereitung und die Energie, die bei ihrer Aufführung ausgestrahlt wurde, war es offensichtlich, dass jedes einzelne Wort ernsthaft mitgefühlt wurde. "Wertvolle Chinesen, bitte hört auf meine Stimme tief aus dem Herzen." Diese Worte wurden nicht nur gesungen, sondern kamen aus den Tiefen ihrer Herzen.

Sobald westliche Praktizierende begannen, in perfektem Chinesisch zu singen, klatschten Chinesen unter den Zuschauern begeistert Applaus. Das Lied war kaum verklungen, als es auch schon mit dröhnendem Applaus der 2500 Menschen starken Zuhörerschaft gefeiert wurde. Der Chor erhielt fast 1 Minute lang vom Publikum Standing Ovations.

Text:
Bin gekommen von weither,
Gekommen immer und immer wieder zu dir,
Aus Liebe zu dir kam ich herab.
Wertvolle Chinesen, bitte hört auf meine Stimme von Herzen,
Falun Dafa ist gut, Falun Dafa Hao!
Seht die Wahrheit hinter diesen Lügen.

Angesichts von Gewalt und Gefahr,
Bin ich wieder und wieder für dich gekommen,
Aus Liebe zu dir kam ich herab.
Wertvolle Chinesen, Ihr wisst, dass die ganze Welt sagt,
"Falun Dafa ist gut, Falun Dafa Hao!"
Bitte verpasst nicht diese wertvolle Gelegenheit.

Dieses Jahr kommt der Europäische Chor wieder zur Neujahrsgala nach New York. Sie werden sicherlich mehr Lieder auf Chinesisch aufführen können. Diese Webseite wird weiter über den Europäischen Chor berichten.


Quelle: http://www.clearharmony.de/articles/200601/29068.html