(Minghui.de)

Frau Yuan Ling ist eine Falun Dafa-Praktizierende aus der Stadt Xuzhou, Provinz Jiangsu. Sie wuchs auf dem Lande auf und fuhr zum Arbeiten in die Stadt. Ende 1997 begann sie mit dem Praktizierenden von Falun Dafa. Am 1. Oktober 2000 fuhr sie nach Peking, um dort zu appellieren. Yu, der Chef des „Büro 610” im Feng Bezirk, der Stadt Xuzhou, hielt sie daraufhin für 15 Tage gefangen. Später wurde sie zu Hause bei einem Mitpraktizierenden von Direktor Xia Hui, der Jiawang Bezirkspolizeistation verhaftet und für mehr als fünf Monate im Beishan Internierungslager der Stadt Xuzhou gefangen gehalten.

Im März 2001 brachte Yu Frau Yuan Ling in eine psychiatrische Anstalt und setzte dort die Verfolgung fort. Dabei wurden ihr unter Zwang Medikamente und Spritzen verabreicht. Allgemein war es so, dass wenn die jeweiligen Personen die Medikamente ablehnten, der Arzt, die Schwester oder andere Angestellte sie auf den Boden drückten, um ihnen die Medikamente in den Mund zu stopfen. Falun Dafa-Praktizierende wurden ans Bett gefesselt, ihnen wurde zweimal täglich unter Zwang eine Spritze verabreicht und dreimal täglich wurden ihnen Medikamente zwangsverabreicht.

Den Falun Dafa-Praktizierenden in der psychiatrischen Anstalt wurden unter Zwang gesundheitsschädigende Drogen verabreicht, die das zentrale Nervensystem auf lange Sicht zerstören. Ihre Beine werden wackelig, die Arme schwach und die Augen schauen zwar, aber können nichts fokussieren. Hals und Zunge werden steif, sie reden Unsinn und benötigten sogar Hilfe, wenn sie ins Bad müssen. Zudem wird bei den weiblichen Falun Dafa-Praktizierenden die Regelblutung gestoppt. Die Behörden entziehen den Familienmitgliedern das Besuchsrecht, sodass die inhaftierten Falun Dafa-Praktizierenden vollständig isoliert sind. So durfte Frau Yuan Ling's Mutter ihre Tochter auch nicht besuchen, weshalb sie täglich weinte. Ihre Tochter verlor zwischenzeitlich auch noch ihre Sehkraft. Diese schreckliche Verfolgung vollzog sich so zehn Monate lang. Falun Dafa-Praktizierende, die verfolgt wurden: Wu Di, Peng Zongmei, Ding Jianhua, Yuan Ling, Guo Juanling, Bian Guiling, Wang Shumei, Cui Yumei, Dong Min, Gao Chunmei, Ma Jiling und andere.

Anfang 2002 verhaftete Yu, Chef des „Büro 610”, Frau Yuan Ling wieder und steckte sie in ein Gehirnwäschezentrum der Gemeinde Pinglou, Bezirk Suining, der Stadt Xuzhou. Dieses wurde von den „Büro 610”-Beamten Tong Taibin und Yang Shugugan geführt. Sie beschäftigen acht Verbrecher: Wang Yue, Guo Ya, Xiong Wangli, Wang Gang, Tong Zhen, Tong Ning, Liu Hu, und Yang Huaibei. Alle Falun Dafa-Praktizierenden widersetzten sich der Verfolgung. Sie lehnten das Tragen der Gefängniskleidung und das nach draußen gehen, um gedrillt zu werden, ab. Deshalb wurde die Falun Dafa-Praktizierende, Frau Xu Chunlong, für 48 Stunden in eine Einzelzelle geworfen und so lange geschlagen, bis sie von Kopf bis Fuß mit Prellungen übersäht war. Frau Yuan Ling wurde ebenfalls so oft geschlagen, bis ihre Augen zugeschwollen waren. Die Verbrecher folterten sie, indem sie ihr Wasser in die Nasenlöcher spritzten. Frau Jia Huili wurde dermaßen geschlagen, dass sie für zwei Wochen ihr Bett nicht verlassen konnte. Anschließend konnte sie nur schwer laufen und das auch nur mit Hilfe von zwei Personen. Xie Hongjie war nach den Schlägen ins Gesicht mit Blut überströmt und wurde für 48 Stunden in Einzelhaft gesteckt.

Eines Abends, Ende September 2005, um ca. 21.00 Uhr, kamen Yang Jinpu vom „Büro 610”, des Bezirkes Quanshan, Zhu vom Duanzhuang Verwaltungsbüros und Cai Dehuan des Duanzhuang Nachbarschaftsausschusses, mit einem Duzend anderer Verbrecher und versuchten Frau Yuan Ling mit einem Trick zu überreden, in den Stadtteil zu kommen. Man wollte mit ihr „reden”. Nachdem der Trick aufflog, wurden sie nervös und waren verärgert. Drei Stunden später fuhr ein Polizeibus mit fünf Polizisten vor. Diese nahmen den Ehemann von Frau Yuan Ling als Geisel und baten sie anschließend, als Austausch für Ihren Ehemann, zu kommen. Daraufhin wurde sie an diesem Nachmittag verhaftet und ins Gehirnwäschezentrum des Hotels Suwan, im Bezirk Quanshan, der Stadt Xuzhou gebracht; ihr Ehemann wurde freigelassen. Während dieser Zeit bekam ihre einjährige Tochter, die bei ihr war, Fieber und sie musste erbrechen. Behandlungen verbesserten ihren Zustand nicht, sodass die Täter Angst vor der Verantwortung bekamen und sie Frau Yuan Ling mit ihrer Tochter nach Hause entließen.

Am 2. Juli 2006 entführten achtzehn Polizisten der Jinshanqiao Polizeistation des nationalen Sicherheitsbüros der Stadt Xuzhou und Yang Jinpu, vom „Büro 610” des Quash Bezirks, die komplette Familie von Frau Yuan Ling. Die Täter beschlagnahmten ihre Computer, Handys, MP3 Player und andere Wertgegenstände. Sie hielten die Familie für zehn Tage im Leiting Hotel fest. Während dieser Gefangenschaft wurde die Familie von Angestellten des Sicherheitsbüros, der lokalen Polizeistation und des Einwohnerkomitees bedroht; Frau Yuan Lings Ehemann wurde gezwungen, Frau und Tochter zu verlassen.

Frau Yuan Ling stand daraufhin unter großem Druck. Ihr Ehemann reiste in ein entferntes Gebiet und sie wurde starkem Terror und Drohungen ausgesetzt. Man brachte sie ins Jishan Hotel, wo sie weiter verfolgt wurde. Der Chef des „Büro 610”, Zhang Gang und Liu, zwangen Frau Yuan Ling, Programme zu schauen, die Dafa verleumden und ließen sie für drei Tage und Nächte nicht schlafen. Sie drohten ihr: „Wenn du dich nicht umerziehen lässt, wirst du ins Arbeitslager gesteckt.” Frau Yuan Ling sprang anschließend aus dem zweiten Stock, um der Verfolgung zu entkommen. Dabei brach sie sich ihren Rücken und ein Bein. (Anmerkung des Verfassers: Dieses Verhalten entspricht der Geisteshaltung und den Methoden der gewöhnlichen Menschen. Dies entspricht nicht den Anforderungen der Xinxing der Falun Dafa-Praktizierenden. Wir raten Mitpraktizierenden unter keinen Umständen etwas derartig Extremes zu tun. Wir sollten bestrebt sein, die Natur der Verfolgung vom Fa her zu verstehen.)

Die Täter brachten sie in das Krankenhaus Nr. 97, zur Täuschung der Öffentlichkeit. Der Doktor bestätigte, dass ihr Rücken gebrochen sei und somit der Druck auf die Nerven die Ursache für die Lähmung ihrer Beine sei. Einer der Übeltäter, namens Lui, zwang Frau Yuan Ling eine Erklärung zu schreiben, in der sie versicherte, dass für ihre körperliche Verfassung niemand anderes verantwortlich sei. Dann entließen sie Frau Yuan Ling nur, um ihr Verbrechen zu vertuschen.

Verantwortliche Gruppen und Personen:

Öffentliches Sicherheitsbüro in Xuzhou Stadt: 0086-516-83745000
”Büro 610” der Stadt Xuzhou: 0086-516-83733158
”Büro 610”, Landkreis Suining: 0086-516-88082089 (Büro)
”Büro 610” Angestellte: Yang Shuguang: 0086-516-88381755 (Zu Hause)
Chef des Büro 610, Bezirk Quanshan, Yang Jinpu: 0086-516-85806228 (Büro), 0086-13776773311 (Mobil), 0086-516-85797361 (Zu Hause)
Unterabteilung des Sicherheitsbüros, Bezirk Jiawang: 0086-516-85869060
Chefs des „Büro 610”, Bezirk Jiawang, Fan Shuyou, Zhao Rujian
Unterabteilung des öffentlichen Sicherheitsbüros, Bezirk Quanshan: 0086-516-85705424
Unterabteilung des öffentlichen Sicherheitsbüros Jinshanqiao: 0086-516-83745367
Öffentliches Sicherheitsbüro für Internetüberwachung, Stadt Xuzhou: 0086-516-83978575