Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Die Leiden des 6-jährigen Wu Rong (Foto)

6. Dezember 2006

(Minghui.de) Wu Rong, 6 Jahre alt, kommt wohnt in Changzhou, Provinz Jiangsu. Er lebt bei seiner Mutter Zhang Quying, die Falun Gong praktiziert. Sein Vater Wu Dianhui, geboren im September 1972, war auch ein Falun Gong Praktizierender. Die Kommunistische Partei Chinas (KPC) ließ Wu Dianhui für eine lange Zeit verfolgen und er starb infolgedessen am 11. Februar 2006. (Weitere Informationen zu diesem Fall unter http://www.clearharmony.net/articles/200603/31987.html)

Wu Rongs Eltern waren beide von Beruf Lehrer an der Hochschule für Lehrer in Changzhou, Lehrercollege, welches sich in 2003 mit dem Changzhou Institut für Technologyie zusammentat. Als die Verfolgung am 20. Juli 1999 begann, wurden seine Eltern für wegen des Übens von Falun Gong Üben brutal von der Kommunistischen Partei Chinas verfolgt.

Der ehemalige Vorsitzende der Hochschule für Lehrer in Changzhou, Li Minmin, arbeitete mit dem nationalen Sicherheitsbüro in Changzhou, mit dem Changzhou „Büro 610” (1), mit der Changzhou Stadtpolizeibehörde und mit der Hunan Personalabteilung des Bildungskomitees von Changzhou zusammen, um Herrn Wu Dianhui und seine Frau aktiv zu verfolgen. Als Wu Rongs Mutter noch mit ihm schwanger war, enthob Li Minmin, Wu Dianhui und seiner Frau die Lehrerposition. Stattdessen musste Herr Wu Dianghui Bäume fällen, Toiletten sauber machen und den Müll in den allgemeinen Ämtern der Schule aufsammeln. Frau Zhang Wuying musste im Kopierraum arbeiten. Die Beamten ihrer Arbeitseinheit drohten ihr, dass sie sie während ihrer Schwangerschaft giftige Dämpfe einatmen lassen würden, um ihrem ungeborenesn Kind zu schaden. Frau Zhang Wuying arbeitete vier Jahre lang im Kopierraum. In dieser Zeitperiode durchstand sie ihre ganze Schwangerschaft und die Stillzeit.

Die Schule verweigerte dem Ehepaar auch die Entschädigungssumme von 100.000 Yuan (2) Mietdarlehen, auf das sie nach den Vereinbarungen der „Talentempfehlung” ein Anrecht hatten. Die Schule verspätete sich auch dabei, Herrn Wu Dianhuis Arbeitsverhältnis an die höheren Behörden weiterzuleiten und zahlte dem Ehepaar kein Gehalt aus. Stattdessen borgte die Schule ihnen monatlich 600 Yuan als „vorübergehendes Darlehen, um ihre Lebenserhaltungskosten zu decken.” Um das Ehepaar stets unter Bewachung zu halten und ihre Freiheit einzuschränken, tat sich Li Minin mit der Polizeibehörde von Changzhou zusammen und entzog ihnen das Recht sich außerhalb der Schule ein Zimmer zu mieten. Sie zwangen das Ehepaar im Wohnheim der Schule zu wohnen.

Als Frau Zhang Wuying schwanger war, wurde sie von Beamten der lokalen Polizei gefoltert, indem sie die Schwangere dazu zwangen die ganze Nacht hindurch zu stehen. Frau Zhang Wuying wurde auch von Polizeibeamten in Zivil geschlagen, als sie zum staatlichen Petitionsbüro ging, um für ein Ende der Verfolgung von Falun Gong zu appellieren. Als sie im vierten Monat schwanger war, schickten der Vorsitzende der Hochschule für Lehrer von Changzhou und der Leiter des Changzhouer Bildungskomitees ihren Ehemann zur Folter in die Militärpsychiatrie 121. Noch in der Schwangerschaft fesselten die Ärzte und Krankenschwestern die Gliedmaßen von Frau Zhang Wuying an ein Bett und verabreichten ihr gewaltsam Injektionen.

Als Wu Rong in der gynäkologischen Station im Krankenhaus entbunden wurde, schickte Li Minmin einige seiner Mitarbeiter, um Wu Rongs Eltern zu bewachen. Als Wu Rong vom Krankenhaus nach Hause durfte, erlaubten die Verfolger niemanden das Neugeborene und seine Mutter zu besuchen. 56 Tage nachdem Wu Rong geboren war, holten seine Eltern ihn zurück zur Heimatgemeinde in der Provinz Shandong. Sechs Monate später gingen sie wieder nach Changzhou. Während ihrer Reise wurden sie von der Polizei in Changzhou und von der Polizei aus der Provinz Shandong gejagt und verhaftet. Jedes Mal hatte der kleine Wu Rong furchtbare Angst. Während der Verhaftung, auf dem Weg zurück nach Changzhou, wurden Wu Rongs Kopf und Beine von der Polizeiautotür verletzt. Wu Dianhi und seine Frau zeigten das kriminelle Verhalten der Polizei vor versammelter Menschenmenge auf, doch die Polizei fabrizierte neue Anschuldigungen gegen die Eltern.

Am 1. Mai 2001 wurde Wu Dianhui auf dem Nachhauseweg von einem Besuch eines Arbeitskollegen, von der Polizei in Changzhou entführt und zum Fangqiang Bauernhof in Dafeng, gebracht. Herr Wu wurde rechtswidrig zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Während seiner Gefangenschaft schlugen die Polizisten mit Elektroschockern auf ihn ein, sperrten ihn in einen kleinen Raum, zwangen ihn für eine lange Zeit zu stehen und ließen ihn schwere Zwangsarbeit leisten. Zudem erlaubte die Polizei im Arbeitslager Zhang Wuqing und Wu Rong nicht ihn zu besuchen. Die Polizeibehörde von Changzhou ließ außerdem über durch die Hochschule für Lehrer in Changzhou ihre Freiheit einschränken und sie finanziell verfolgen.

Im April 2002 als Wu Rong gerade anderthalb Jahre alt war, wurde seine Mutter von ihrer Arbeitstelle abgeführt und für 40 Tage in die Einrichtung für Gehirnwäsche am Haihe Hotel gebracht. Der kleine Wu Rong weinte Tag und Nacht, doch seine Eltern durften nicht bei ihm sein.

Am Neujahrstag 2003 endete die Strafzeit von Herrn Wu Dianhui und er wurde endlich, nach endloser brutaler Folter im Arbeitslager, entlassen. Kurz danach wurde er jedoch ernsthaft krank, weil sein Körper durch die extreme Folter äußerst geschwächt war. Er starb am 11. Februar 2006.

Als Wu Rongs Vater starb, war Wu Rong gerade mal fünfeinhalb Jahre alt. In dem jungen Alter musste er schon soviel Verfolgung erfahren und mit ansehen. Das Schlimmste war, dass ihm sein Vater im jungen Alter weggenommen wurde.

Wu Rong besucht jetzt die 1. Klasse der Sanjing Grundschule von Changzhou. Mit seiner Mutter zusammen führen beide ein hartes Leben. Seine Mutter muss nicht nur monatlich die teure Miete zahlen, sondern auch die Kosten für die medizinische Behandlung ihres nun verstorbenen Ehemannes und dazu noch die Schulgebühren ihres Kindes zahlen. Und weil sie immer noch zu ihrem Glauben hält, steht sie unter ständigem Druck und Verfolgung durch die lokalen Behörden und die an ihrem Arbeitsplatz. All dies ist sowohl für die Mutter als auch für den kleinen Wu Rong eine große Belastung.


Anmerkungen:

(1) Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

(2) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.