(Minghui.de)

Zu Händen: chinesischer Außenminister,
Zusätzlich an: Hu Jintao und Wen Jiabao
17. April 2006

Sehr geehrter Herr Hu,

ich schreibe an Sie im Namen der KUVFD (Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China). Wir bitten dringend um Visa, um China sofort betreten zu können.

Mehrfachen Quellen zufolge wurden in vielen Provinzen Chinas Konzentrationslager, ähnlich wie Sujiatun in Shenyang, eingerichtet, um eine große Anzahl von Falun Gong-Praktizierenden einzusperren. In diesen Lagern haben die Verantwortlichen den lebenden Praktizierenden ihre Organe entnommen und die Überreste eingeäschert, um alle Beweise zu vernichten. Die Organe wurden anschließend gewinnbringend verkauft. Die Minghui-Webseite und die Epoch Times deckten diese Gräueltaten Anfang März auf und innerhalb von drei Wochen, noch bevor die chinesischen Beamten vor den ausländischen Medien Stellung bezogen hatten, wurden die Praktizierenden, die im unterirdischen Konzentrationslager in Sujiatun festgehalten wurden, schnell verlegt.

Kurz nachdem das Konzentrationslager Sujiatun aufgedeckt worden war, erließ die chinesische Regierung das Gesetz: „Vorübergehende Regelung zur klinischen Anwendung und Verwaltung der Organtransplantation”. Das Gesetz tritt erst am 1. Juli 2006 in Kraft. Untersuchungen haben bestätigt, dass Krankenhäuser und Transplantationszentren in Tianjin, Heilongjiang, Schanghai, Zhejiang und an anderen Orten Überstunden machen, um Transplantationen durchzuführen. Das Krankenhauspersonal forderte die verdeckten Ermittler auf, schnell zu kommen, wenn sie eine Transplantation haben wollten. Das Krankenhaus könne innerhalb von ein oder zwei Tagen passende Organe finden, es sei jedoch schwierig, wenn dieser Vorrat von Organen aufgebraucht sein würde.

Nach mehrfachen Untersuchungen führen die Informationen zu dem Schluss: Eine große Vernichtungsaktion ist im Gange, um Zeugen und Opfer der Konzentrationslager zu beseitigen. Wegen dieser dringenden Situation haben der Falun Dafa-Verein und die Minghui-Webseite die KUVFD gegründet, der sich auch bereits viele Organisationen angeschlossen haben, um nach China zu fahren und eine unabhängige Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in allen Arbeitslagern, Gefängnissen, Krankenhäusern und entsprechenden Einrichtungen durchzuführen. Wir glauben, dass hauptsächlich an diesen Orten die meisten Gräueltaten stattfinden.

Wir hoffen, dass Sie uns bei der folgenden Bitte helfen können:

1. Öffnen Sie sofort alle Arbeitslager, Gefängnisse und Krankenhäuser Chinas für eine internationale Untersuchung.

2. Erlauben Sie der KUVFD vor dem 25. April, nach China zu reisen und die Tatsachen über die Verfolgung von Falun Gong unabhängig zu untersuchen.

Wir glauben, dass diese Bitten in Anbetracht der aktuellen Situation fair, angemessen, unumgänglich und dringend sind. Wenn Ihre Führungsspitze die Einladung an die Außenwelt, zur Untersuchung dieser Gräueltaten nach China zu kommen, aufrichtig gemeint hat, sollte uns erlaubt werden, Ihr Land zu betreten, sowie unsere Sicherheit garantiert sein. Wir haben eine riesige Menge von Verfolgungsfällen in Händen, die die Minghui-Webseite über die Jahre aus China bekommen hat. Wir wissen besser als jede andere internationale Gruppe, wo man nachschauen muss und wie man Beweise suchen muss; wir wollen nur, dass die Verfolgung von Falun Gong sobald wie möglich beendet wird.

Ich hoffe, dass Sie uns mit unserer Bitte unverzüglich helfen. Jede Minute des Aufschubs wird einen unabänderlichen Verlust unschuldiger Leben zur Folge haben und ist eine Schande für die Menschheit.

Hochachtungsvoll

Dr. John Jaw

Präsident

KUVFD (Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China)