(Minghui.de) Am 7. März um ca.10.00 Uhr stürmten Liu Yanping, Leiter des Jixian „Büro 610” (1), zusammen mit dem Beamten des „Büros 610” Zhao und Wang Kuiyuan, Direktor der Xiaodianzhen Polizeistation, in das Xiaodianzhen-Volkskrankenhaus und nahmen, ohne einen Haftbefehl vorzuzeigen, den Falun Gong-Übenden Wang Shoushan, der im Krankenhaus als leitender Chef der chinesischen Medizinabteilung arbeitete, fest.

Die Verfolger zwangen Herrn Wang sie zu seiner Wohnung zu führen. Liu Yanping und der Polizeibeamte Zhao durchsuchten Herr Wangs Zuhause. Sie kontrollierten das Bett und die Bettdecke; sie schauten unter das Bett und in alle Koffer hinein. Sie verboten sogar Herr Wangs Familienangehörige, Wei Yuqing, den Raum zu betreten. Die Plünderer hinterließen in seiner Wohnung ein einziges Durcheinander. Sie beschlagnahmten seine Übungsmusik, die Vorträge des Meisters Li auf Band, mehr als zwanzig Kassetten, mit Inhalten über die Fakten der Verfolgung von Falun Gong, mehr als zehn CD's über die chinesische Neujahrsgala des Senders NTDTV, eine Kopie der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” (2), um die zehn Broschüren und 20 bis 30 Fotos von Falun Gong. Sie nahmen auch einen 21 Zoll Fernseher (imWert von mehr als 2600 Yuan (3)) mit, einen VCD Spieler (Wert 700 Yuan) und einen Kassettenrekorder (Wert 70 Yuan).

Herr Wang Shoushan wurde festgenommen und zur Juxian-Strafanstalt gebracht. Dort blieb er 27 Tage lang in Gefangenschaft. Der 58-jährige Mann musste jeden Tag von 6.00 Uhr bis 18.00 Uhr arbeiten. Die Arbeit bestand daraus Handschuhe zu falten, Zwiebeln zu schälen, Erdnüsse zu säubern usw.. Trotz schwerer Arbeit, bekam Herr Wang nicht genügend zu Essen. Am Morgen gaben sie ihm zwei kleine Brötchen mit kaltem Wasser. Am Nachmittag bekam er nur ein Brötchen mit Wasser und am Abend bekam er zwei Brötchen mit kaltem Wasser verabreicht.

Am Morgen des 2. April schickten die Verfolger Herr Wang für sechs Tage zur „Umerziehung” (4) in das zweite Arbeitslager in Shandong, namens Wangcun. Mehrere Tage im „Justizerziehungszentrum” von Shandong lösten bei ihm körperliche und seelische Schäden aus, da er schwer verfolgt wurde. Er fühlte sich sehr krank. Am 11. April wurde Herr Wang zur Untersuchung in das 83. Krankenhaus geschickt. Dort stellten sie Leberkrebs bei ihm fest. Das Krankenhaus wollte die Verantwortung für Herr Wangs Zustand nicht übernehmen und forderte Herr Wangs Arbeitsplatz auf, ihn am 12. April abzuholen.

Bevor Herr Wang Shoushan entführt wurde, war er sehr gesund gewesen. Er war der Chefarzt in der Gemeinde und wurde von den Menschen sehr respektiert. Bei seinen Patienten hatte er viele schwierige Krankheiten und viele Fälle erfolgreich behandeln können. Und nur weil solch ein exzellenter Arzt an die Lehre von Falun Gong und „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” glaubt, haben Beamte des „Büro 610” ihn bis zu diesem Zustand misshandelt.

Um ihre Verbrechen zu vertuschen, verabreichten die Mitarbeiter des „Büros 610”Juxian Herrn Wang zwei Tag lang Infusionen. Trotzdem verschlechterte sich sein Zustand zunehmend. Der Dekan des Krankenhauses fuhr Herrn Wang in das Juxian Zentralkrankenhaus und die ärztliche Untersuchung ergab, dass auf Herr Wangs oberer rechter Seite der Leber ein bösartiger Tumor in der Größe von 10 x 8 cm wuchs. Jeder, der Herr Wang gut kannte, war von den Untersuchungsergebnissen überrascht. Sie sagten: „Solch ein gesunder Mensch wurde in weniger als einem Monat zu einem schwerkranken Patienten. Was haben sie ihm nur angetan?”

Darüber hinaus wurde Herr Wang auch finanziell verfolgt. Die Verfolger verlangten von Herrn Wang eine Bargeldzahlung von 3.000 Yuan im Voraus und zwangen sogar seinen Sohn sie zu begleiten. Jeden Tag mussten Vater und Sohn ca. 100 Yuan für ihren Aufenthalt zahlen. Elf Tage der Gehirnwäsche kosteten sie mehr als 1.300 Yuan. Zur gleichen Zeit ließ das Juxian „Büro 610” auch Herr Wangs Familienangehörige Wei Yuqing, die auch Falun Gong übt, verhaften. Frau Wei wurde für zehn Tage in die Juxian-Strafanstalt gesperrt, zu einer Geldstrafe von 1.000 Yuan verurteilt und täglich musste sie zudem auch noch 20 Yuan für ihre „Unterkunft” zahlen. Insgesamt beliefen sich die Kosten auf 200 Yuan. Die Strafanstalt verlangte sogar für die „Lehrmaterialen” (die für die Umerziehung benutzt wurden) 5 Yuan. Die Falun Gong-Übende Feng Zaifang, aus Xiaodianzhen Jinduncun, wurde widerrechtlich verhaftet, weil sie angeblich in den „Fall” involviert war. Frau Wei wurde 15 Tage lang inhaftiert und musste eine Geldstrafe zahlen.

Das Juxian „Büro 610” und dessen Leiter Liu Yanping verfolgen Falun Gong-Übende unerbittlich. Doch sie werden für ihre Verbrechen zur Rechenschaft gezogen werden, und erst recht im Fall von Herrn Wang Shoushan, der bis zu diesem erbärmlichen Krankheitszustand verfolgt wurde.

Dekan des Xiaodian Krankenhauses, Pang Zunqiao, 0086-633-6218316 (nach 20:00 Uhr zu erreichen)
Dekan des Krankenhauses: 0086-13806332711 (Mobiltelefon)
Doktor Lai: 0086-633-6226539
Doktor Feng: 0086-13468305718 (Mobiltelefon)
Doktor Feng: 0086-634-6492366 (Laigang)
Chen Youbao (Direktor der Schule): 86-13563319690 (Mobiltelefon)
Cui Ruiqing: 0086-633-6227961 (privat, abends zu erreichen)
Wang Changjin (Wache): 0086-633-6888092 (Mobiltelefon)
Wang Changbao: 0086-13706333148 (Mobiltelefon)
Wang Lihua (Sekretär der KPC): 0086-633-6665138 (Mobiltelefon), 0086-13326231299 (Mobiltelefon)
Xiaodian Polizeiwache: 0086-633-6661015

Anmerkungen:

(1) Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

(2) Die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei”, eine Ende 2004 von der Zeitung „The Epoch Times” veröffentlichte Artikelserie, decken die wahre Natur der Kommunistischen Partei Chinas auf. Die neun Kommentare haben Millionen Menschen dazu ermutigt, aus der Kommunistischen Partei Chinas auszutreten, und haben ihnen ein klareres Verständnis über die unrechtmäßige Verfolgung von Falun vermittelt. „Das Buch, das die Chinesen weltweit aufgerüttelt hat. Ein Buch, das die Kommunistische Partei zerstört.” http://ninecommentaries.com

(3) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

(4) „Umerziehung” ist eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung, eine übliche Taktik im Versuch Falun Gong Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.