Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Ein U.S. Abgeordneter schreibt an Hu Jintao: Die unrechtmäßige Verhaftung und die Misshandlung von Falun Gong-Praktizierenden ist vollkommen ungerechtfertigt und wird von der Gesellschaft weltweit nicht unbemerkt bleiben

14. Januar 2007

(Minghu.de) Am 11. Dezember 2006 schrieb der U.S. Abgeordnete W. Todd Akin aus Missouri einen Brief an den Führer der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), in dem er die sofortige Freilassung von Falun Gong-Praktizierenden aus dem Gefängnis verlangt. Der Abgeordnete Akin schrieb in seinem Brief: „Die unrechtmäßige Verhaftung und die Misshandlung von Falun Gong-Praktizierenden ist vollkommen ungerechtfertigt und wird von der Gesellschaft weltweit nicht unbemerkt bleiben. Außerdem bin ich beunruhigt über Behauptungen, dass ihre Regierung in die unfreiwillige Organentnahme von Gefangenen einschließlich Falun Gong-Praktizierenden verwickelt ist.” Unten ist der Text des Briefes.

Kongress der Vereinigten Staaten
Abgeordnetenhaus
Washington, DC 20515

11. Dezember 2006

Sehr geehrter Präsident Hu,

über die letzten paar Jahrzehnte hinweg hat Ihr Land große Schritte gemacht, um ein vollständiger Mitwirkender an den Geschehnissen der Welt zu werden. Jedoch bleibt der Mangel an Respekt gegenüber den grundsätzlichen Menschenrechten das größte Hindernis zwischen Ihrer Nation und der vollständigen Teilnahme an der internationalen Gesellschaft. Respekt für das menschliche Leben ist etwas, das ich persönlich für eines der wichtigsten Dinge halte, da ich glaube, dass alle menschlichen Wesen von ihrem Schöpfer mit bestimmten, unabdingbaren Rechten ausgestattet worden sind. Die mutwillige Misshandlung von unschuldigen Individuen durch Ihre Regierung oder eine andere Instanz ist nicht akzeptierbar und ich fordere Sie auf, alles zu unternehmen, was Sie können, um diesen Verbrechen gegen die Menschheit Einhalt zu gebieten.

Wie Sie wissen, erkennen sowohl die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte als auch der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte an, dass alle Menschen das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person besitzen und beide sagen außerdem aus, dass niemand willkürlicher Verhaftung, Inhaftierung, Folter oder brutaler und unmenschlicher Bestrafung ausgesetzt werden darf. Laut zahlreichen Berichten verletzen Sie deutlich einige der Bestimmungen in beiden Dokumenten und insbesondere des Internationalen Paktes über bürgerliche und politische Rechte, der auch von Ihrer Nation unterzeichnet wurde.

Von besonderer Besorgnis ist für mich die aktuelle Unterdrückung und Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden. Diese Gruppe von chinesischen Bürgern ist in keiner Weise gewalttätig oder verräterisch und besitzt keine politischen Absichten. Des Weiteren haben sie das Recht, sich selbst in religiöser und spiritueller Hinsicht auszudrücken und ihre Gedankenfreiheit auszuüben. Die unrechtmäßige Verhaftung und Misshandlung dieser Menschen ist vollkommen unzulässig und wird von der globalen Gesellschaft nicht unbemerkt bleiben. Außerdem bin ich beunruhigt von den Behauptungen, dass Ihre Regierung in die unfreiwillige Organentnahme von Gefangenen einschließlich Falun Gong-Praktizierenden verwickelt ist.

Lassen Sie mich daran erinnern, dass eine der Bedingungen dafür, dass Ihre Nation die Olympischen Spiele 2008 veranstalten darf, war, dass Ihre Regierung die Menschenrechtsstandards in China erheblich verbessern würde. Mit dem großen, internationalen Rampenlicht, das mit dem Veranstalten der Olympischen Spiele einhergeht, rate ich Ihnen, sich an diese Abmachung zu halten und positive Schritte in Richtung Respekt den Rechten ihres gesamten Volkes gegenüber zu unternehmen. Eine solche viel versprechende Handlung wäre, Falun Gong-Praktizierende aus dem Gefängnis freizulassen und ihnen wahre Gewissensfreiheit zu erlauben. Ich bitte Sie, dies sofort zu tun. Die Bürger von China sind ein erstaunliches Gut und ich fordere Sie und Ihre Regierung dazu auf, ihnen den Respekt und die Freiheit zu geben, die sie verdienen.

Ich erwarte ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen,

W. Todd Akin

Abgeordneter


Hier können Sie das Original des Briefs herunterladen (67KB)