Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Drei Praktizierende aus Yishui, Provinz Shandong, wurden widerrechtlich festgenommen

16. Oktober 2007

(Minghui.de) Am Morgen des 29. August 2007 brachen Polizisten der Polizeistation Yaodianzi in die Wohnung der Dafa-Praktizierenden Tan Shengnuan in Qianwujiazhuang ein und brachten sie ins Untersuchungsgefängnis Yishui. Ein paar Tage später, am Abend des 4. September, nahm die Polizei das Ehepaar Zhang Yizhi und Qi Guiling mit zur Polizeistation, fesselte sie an Bäume und folterte sie die ganze Nacht über. Am 5. September wurde das Paar ins Untersuchungsgefängnis Yishui gebracht.

Frau Tan Shengnuan lebt vom Gemüseanbau in ihrem Dorf. Da sie Falun Dafa praktizierte, wurden ihr Körper und Geist gereinigt. All ihr Krankheiten verschwanden ganz einfach und ihre Familie lebte miteinander in Einklang.

Seit die üble Kommunistische Partei Chinas (KPCh) 1999 mit der Verfolgung von Falun Gong begann, wurde ihre Familie ständig von gesetzlosen Personen gestört und belästigt. Als Frau Tan Shengnuan am 28. September 2000 zu ihren Eltern gehen wollte, nahmen Guo Jinghu, Zhang Zaiming, Huang Jinliang, Zhang Yongqiang und noch zwei weitere Mitarbeiter vom Verwaltungsbüro von Yuandongtou sie fest und schickten sie für 15 Tage in das Untersuchungsgefängnis Yishui. Am 15. Oktober 2000 kam sie in das Zwangsarbeitslager Wangcun in Zibo und wurde dort zwei Jahre lang gefangen gehalten. Sie wurde im Mai 2002 entlassen.

Frau Tan wurde nach ihrer Entlassung noch oft von diesen Banditen belästigt. Ihre Familie lebte ständig in Angst vor den wiederholten Belästigungen und Bedrohungen. Am 29. August 2007 kamen die Polizisten und Mitarbeiter des Verwaltungsbüros wieder, nahmen sie ohne Begründung fest und hielten sie im Untersuchungsgefängnis Yishui gefangen.

Im Mai und Juni diesen Jahres kamen die Übeltäter zweimal in ihr Haus und bedrohten ihre Familie. Sie drohten sie mitzunehmen, was ihnen jedoch nicht gelang. Beim ersten Mal war Frau Tan Shengnuan dabei, im Gewächshaus der Familie Gurken zu pflücken. Die Polizisten fanden sie nicht und sperrten dafür ihren Mann den ganzen Nachmittag in der Polizeistation ein. Das zweite Mal, um Mitternacht, schwangen die Polizisten sogar Stöcke, mussten aber erfolglos abziehen.

Jetzt ist Herbst und somit Erntezeit. Die älteren Menschen und Kinder benötigen Frau Tan's Hilfe zu Hause. Aber sie wurde zu Unrecht festgenommen und eingesperrt.

Das besagte Ehepaar aus Fengtaizhuang hatte durch das Praktizieren von Falun Gong eine gute körperliche und geistige Gesundheit erlangt. In jeder Lage fordern sie von sich, gute Menschen zu sein und sich nach Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht zu verhalten. Nach Beginn der Verfolgung wurde ihre Familie wiederholt von den gesetzlosen Banditen belästigt.

Am 2. Februar 2000 schrieben sie zur Feier des Neujahrsfestes Folgendes an ihre Tür: „Das Buddha-Licht leuchtet überall und berichtigt alles was falsch ist.” Daraufhin nahmen Polizisten Wang Sike, Tian Xiangrui, Cai Chenggang und Liu Peiyu die beiden mit zur Polizeiwache. Sie wurden von Dou Yutan und anderen geschlagen und erst am nächsten Tage freigelassen.

Am 9. Dezember 2004 führte Qiu Chunbiao ein Dutzend Verfolger in mehreren Polizeiautos an. Sie nahmen Zhang Yizhi und noch vier andere Falun Dafa-Praktizierende mit zur Polizeiwache. Später wurde Zhang Yizhi für einen Monat im UNtersuchungsgefängnis Yishui eingesperrt und dann ins Zwangsarbeitslager Wangcun verlegt, wo er grausam gefoltert wurde. Ende 2007 wurde er entlassen.

Am 4. September 2007, kurz nach seiner Entlassung, wurde Zhang mit seiner Frau Qi Guiling von der Polizei Yaodianzi erneut verhaftet. Ihr Haus wurde durchsucht und ihr Eigentum geplündert. Nun haben wir Herbst und die Erdnüsse auf ihrem Feld müssten geerntet werden. Aber diese unschuldigen Menschen können ihre Ernte nicht einbringen, sie wurden festgenommen und eingesperrt.

Liu Zhuping, Parteisektretär von Yandianzi: 86-13605395657 (Mobil), 86-539-2551169 (Büro)
Wang Jiaxiang, Sekretär des politischen Komitees von Yaodianzi: 86-13854909058
Li Chaoyang, Vorsitzender des Verwaltungsbüros von Yaodianzi: 86-13683961611
Ma Shuaishuai, Mitarbeiter des Verwaltungsbüros von Yaodianzi: 86-13969999311
Wu Yuanping, Leiter der Polizeistation Yaodianzi: 86-13583989188, 86-539-2255615 (privat)
Zhao Xinggang, Befehlshaber der Polizeistation von Yaodianzi : 86-13854964348