Zusätzliche Informationen über die Verfolgung von Herrn Yu Ming im Tuanhe Arbeitslager in Peking

Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Zusätzliche Informationen über die Verfolgung von Herrn Yu Ming im Tuanhe Arbeitslager in Peking

23. Dezember 2007

(Minghui.de) Herr Yu Ming, ein Falun Gong-Praktizierender, ist gegenwärtig im Masanjia Arbeitslager in der Stadt Shenyang in der Provinz Liaoning inhaftiert. Im Jahre 2006 wurde er im Tuanhe Arbeitslager in Peking gefoltert. Dieser Artikel enthält zusätzliche Informationen über die Verfolgung, der Herr Yu unterworfen war. Dies schließt mit ein, dass er für drei Monate auf einen Stuhl gebunden wurde; das Resultat daraus war, dass sämtliche Muskeln an seinem Körper verkümmert waren und er andere schwere physische Schäden erlitt.

Geheimagenten vom Staatssicherheitsdienst verhafteten Herrn Yu Ming am 3. März 2006 in Peking. Er wurde dann nach Peking ins Arbeits-Umerziehungs-Lager gebracht, wo er in Hungerstreik trat, um so der Verfolgung entgegenzuwirken. Die Polizei steckte ihn in die Tuanhe Klinik, wo man ihn seelischen Grausamkeiten ausgesetzte. Die Beamten des Umerziehungs-Lagers versuchten, ihn nach Xinjiang und den Provinzen Hebei und Henan, zu schicken, jedoch wollte keines dieser Arbeitslager ihn aufnehmen. Am 14. September 2006 brachten sie Herrn Yu aus der Tuanhe Klinik zum Tuanhe Arbeitslager.

Im Tuanhe Arbeitslager versuchten die Wächter alles, damit er Falun Gong aufgibt. Er musste eine Häftlingsuniform tragen. Herr Yu hat sie sofort ausgezogen. Er ging in Hungerstreik um zu protestieren und rief: „Ich bin ein Falun Dafa-Praktizierender und kein Arbeitslager Mitarbeiter. Ich wurde entführt. Ich brauche eure Uniform nicht zu tragen und eure Arbeitslager Speisen nicht zu essen."

Am fünften Tag wurde er von den Wächtern zwangsernährt; er weigerte sich jedoch zu kooperieren. Die Wächter Guo Jinhe, Gong Wei und Liu Guoxi beauftragten eine Gruppe von Polizisten (17 - 18 Leute), die ihn von der zweiten Etage des Gebäudes zu einer kleinen Klinik schleppten, die ca. 50 m entfernt stand. Währenddessen versuchte Herr Yu sich zu wehren und rief laut: „Falun Dafa ist gut! Ich wurde entführt!" Die Polizisten stampften auf seine Füße, die schwer verletzt wurden. Da man ihn am Boden entlangschleppte, waren seine Hosen, sein Shirt und seine Socken zerfetzt. Ein paar Tage danach fiel der Nagel von seiner großen Zehe ab.

Beim Versuch, Herrn Yu „umzuerziehen”, schnürten ihm die Wächter Hals, Brustkorb, Bauch, Hände und Beine an einem Stuhl fest, was Tag und Nacht beibehalten wurde. Sogar wenn er seine Notdurft verrichten musste, wurde er nicht losgebunden. Trotz dieser Zwangsbehandlung lehnte Herr Yu es ab, zu kooperieren und befolgte nicht die Forderungen der Wächter. So lange er mitdenken konnte, rief er täglich: „Falun Dafa ist groß! Ich wurde hierher entführt!" Die Wächter spendeten 40.000 Yuan, um die Wände mit schalldichtem Material zu isolieren. Eine dicke Schicht des Kunststoffs wurde auf dem Boden verteilt. Der Raum war mit Audio und Video überwacht. Jedoch hat Herr Yu immer die Zeit für die morgendlichen Übungen und die Mittagszeit genutzt, um zu rufen: „Falun Dafa ist groß! Ich wurde entführt! Die KPCh (Kommunistische Partei Chinas) verfolgt Menschen, die einen guten Glauben haben und zerstört die Menschenrechte!"

Als Erwiderung darauf forderten die Wächter zwölf Insassen auf, vier Gruppen zu bilden und ihn 24 Stunden rund um die Uhr zu überwachen. Drei Leute umstellten Herrn Yu, um ihn am Schreien zu hindern. Sobald er zu schreien begann, spielten sie sofort laute Musik und stopften ihm ein Handtuch in den Mund. Die Wächter beauftragten diese Insassen, während der Zwangsernährung seinen Kopf festzuhalten.

Aufgrund der wiederholten brutalen Zwangsernährungen besaß Herr Yu keine Kräfte mehr, um sich zu bewegen. Er war von Mitte September bis zum Jahresende 2006 am Stuhl festgebunden.

Weil Herrn Yus Herz zweimal plötzlich aussetzte, riefen die Wächter einige Ärzte der Tuanhe Klinik, die ihn untersuchten. Die Ärzte überlegten, ob Herr Yu sich in Lebensgefahr befände und einer der Ärzte bestand darauf, dass man ihn vom Stuhl losbinde. Die Wächter entfernten Herrn Yu von dem Stuhl und legten ihn auf eine Matratze. Bis dahin konnte Herr Yu seine Arme nicht mehr heben und auch nicht selbständig aufstehen. Sein Gewicht fiel von 180 Pfund auf annähernd 100 Pfund.

Nach kurzer Zeit begann Herr Yu wieder zu rufen: „Falun Dafa ist groß! Falu Dafa ist aufrichtig! Beenden Sie sofort die Haft und stoppen Sie die Verfolgung!" Als die Insassen zusahen, wie diejenigen, die verantwortlich dafür waren seinen Mund zu hemmen, damit er nicht rufen könne, sprach Herr Yu feierlich zu ihnen: „Ich wurde rechtswidrig entführt. Für Leute, die weiterhin so viele Übeltaten begehen, werde ich um unmittelbare Vergeltung bitten."

Bis dahin hatten ihm die Insassen eine Weile zugeschaut. Sie sagten leise zu ihm: „Wir werden gezwungen dies zu tun. Die Wächter überwachen alles mit der Videokamera. Wenn wir das nicht machen, werden unsere Bedingungen hier verschlechtert. Wir bieten dir einen Kompromiss an, künftig werden wir das Handtuch nur zum Schein in deinen Mund stecken. Du kannst so laut schreien wie du willst."

Weil die Wächter seinen Willen nicht brechen konnten, kamen sie mit einer neuen Idee. Sie nutzten die Neujahrsferien, um das alte Westgebäude im Tuanhe Arbeitslager zu räumen. Sie bewegten die Insassen, die in der Cafeteria im Erdgeschoss arbeiteten. Die zweite Etage wurde ausgeräumt. Sie spendeten Zehntausende von Yuan, um die dritte Etage schalldicht zu isolieren und Überwachungseinrichtungen zu installieren. Die Wände wurden schalldicht vertäfelt, die Fenster abgedichtet und die Türen verschäumt. Sie brachten Herrn Yu vom Ostbau zu diesem Gebäude zur Isolationshaft. Zu dieser Zeit litt Herr Yu an Muskelverkümmerung am ganzen Körper und er war extrem mager und schwach.

Die Wächter in Peking waren unfähig, Herrn Yus aufrichtigen Willen zu brechen. So brachten sie ihn am 21.05.07 ins Masanjia Arbeitslager in der Provinz Liaoning. Weil die Gesundheit von Herrn Yu im Tuanhe Arbeitslager in Peking schwer geschädigt worden war, wurde er nach einigen Tagen ins Krankenhaus des Masanjia Arbeitslagers eingeliefert. Dort ist er bis heute noch.

Rubrik: Augenzeugenberichte