(Minghui.de) Nach ihrem großen Erfolg in Taipeh und Tainan reiste die Divine Performing Arts Gruppe nach Taichung zu ihrer ersten großen Aufführung in der Konzerthalle der Nationalen Universität Chung Hsing, dem Flaggschiff für Bildung in Zentral-Taiwan. Die Zuschauer waren nach langen Fahrtstrecken in Bussen und Autos von Yunlin, Chung Hua, Tsaotun, Hsinchu und anderen Städten und Bezirken angereist. Die Warteschlange vor dem Kartenschalter war schon morgens um 6.30 Uhr über 500 m lang. Solch eine aufregende Szene hatte es noch nie gegeben. Viele VIPs kamen zur Show. Das begeisterte Publikum füllte die 4.000 Plätze der Halle und während der Show gab es eine Beifallswelle nach der andern.
Dr. Chei-Fu Shaw, der Direktor der Universität, begrüßte auf der Pressekonferenz die internationale Spitzengruppe Divine Performing Arts. Die Konzerthalle dieser Universität ist die größte Halle der Stadt und bestens geeignet für eine Vorführung auf höchstem künstlerischen Niveau. Dr. Chei-Fu meinte, dass seine Universität - die unter der Philosophie des „Grünen Kulturellen Silicon Valley” gemanagt werde - so eine hoch qualifizierte künstlerische Vorstellung begrüße. Er hatte mit den Professoren Chen Chunming und Liu Cheng-yi zusammengewirkt, um diese Vorstellung zu ermöglichen und wünschte der Show einen großen Erfolg.
Dr. Chei-Fu Shaw, der Präsident der Universität, begrüßt Divine Performing Arts in Taichung. . |
Die meisten Künstler in dieser Truppe sind chinesische Amerikaner. Tenor Guan Guimin, der schon mehrere Kunstpreise sowohl in China als auch im Ausland bekommen hatte, sagte, dass sie an die 80 Shows in über dreißig Städten aufgeführt hätten. Das Besondere an diesen Shows war, dass die Zuschauer zu Tränen gerührt wurden; die Zuschauer schrieen nicht voller Begeisterung, wie es ein erregtes Publikum für gewöhnlich macht, sondern sahen vielmehr ruhig zu, klatschten Beifall und waren zu Tränen gerührt. Guan meinte, das sei ihre Antwort aus der Tiefe ihres Herzens gewesen.
Als sich der Vorhang zum ersten Mal hob, sah man eine reine himmlische mit Nebel bedeckte Landschaft. Es folgte ein feierlicher Tanz von Buddhas und Feen und viele Zuschauer brachen in Jubel aus: „Prachtvoll!” Der Einfluss jeden Tanzes war so stark, dass er die Zuschauer sowohl in optischer als auch in spiritueller Hinsicht ergriff. In jeder Ecke des Saales saßen Zuschauer auf der Kante ihres Sitzes und fürchteten, auch nur den kleinsten Zipfel der Show zu versäumen.
Die Lieder waren einmalig schön und rührten die Zuhörer zu Tränen. Viele von ihnen, die sich interviewen ließen, sagten, dass ihre tief verborgenen Erinnerungen durch diese Show wieder erweckt worden seien. Als Guan Guimin sang, sangen einige Menschen sogar mit.
Eine Dame folgt Guan Guimin beim Singen. | Das Publikum ist mehr und mehr fasziniert. |
Chen Chi-sheng, der Generaldirektor für Kulturangelegenheiten Taiwans sagte, dass Divine Performing Arts die Tradition übernommen und erweitert hätte
Chen Chi-sheng, der Generaldirektor der Kulturbehörde sagte, dass die taiwanische Gesellschaft kulturelle Tradition schätze. Die Geschichte Taiwans spiegele den Geist der 5.000-jährigen chinesischen Kultur wider, die nun durch diese Künstlertruppe erneut entfaltet worden sei.
Chen meinte des Weiteren, dass die traditionelle chinesische Kultur durch diese Bühnenschau verbreitet würde und Divine Performing Arts nicht nur ein geschichtliches Erbe darstelle, sondern der Welt auch brandneue Einsichten beschere, und dass diese Art der Verbreitung der chinesischen Kultur den Chinesen eine neue Erfahrung gebracht habe sowie eine neue Art, sich mit dem Leben zu identifizieren.
Für Huang Kun-hu, Berater der Nationalen Politik, zeigte die Show Schönheit und Eleganz östlicher Tänze und deren tiefen kulturellen Bedeutungen: „Für mich war jede Vorführung ganz einmalig und etwas Besonderes, es war wunderbar! Jeder der Künstler scheint lange und hart gearbeitet zu haben. Die Vorführungen waren so natürlich, dass ich mich beim Ansehen wohl fühlte. Alle hatten ein Lächeln im Gesicht, auch wenn der Inhalt sehr ernsthaft war, das kommt selten vor. Im Angesicht unserer gegenwärtigen Gesellschaft ist diese Show sehr aufschlussreich und hat viele Menschen ermutigt, sie anzusehen.”
Der stellvertretende Bezirkschef bezieht sich auf die reiche Choreographie und die blendenden Tanzbewegungen
Chen Chi-ching, der stellvertretende Bezirksdirektor von Nantou sagte, dass die Programmpunkte von „Schöpfung” über „Ernten, was man gesät hat”, bis zu „Der Traum des Dunhang” ihn sehr beeindruckt haben, da sie sehr schöpferisch gewesen seien. Bei den Tänzen hätten ihn vor allem die Kostümmuster und wunderbaren Farben beeindruckt, die man in den Volkstänzen von Taiwan nicht findet: „Es war sehr viel besser, als der gewöhnliche Volkstanz,” beschrieb er die Aufführung.
Foto von Herrn Chen Chi-ching aus dem Bezirk Nantou . |
Er beobachtete sorgfältig und sah, dass jeder Tänzer einen eigenen Tanz hatte, nicht wie beim gewöhnlichen Tanz, in dem alle Bewegungen die gleiche Ordnung haben: „Es ist sehr gut und leider selten in Taiwan zu sehen, alle Vorführungen standen über dem gewöhnlichen Niveau.”
Herr Chen sagte aufrichtig, dass es die Pflicht der Regierung und der Eltern sei, die chinesische Kultur wieder zu beleben, besonders da gegenwärtig die jungen Menschen immer weniger Verständnis für traditionelle Kultur hätten. Dabei spiele die Vorführung der Divine Performing Arts Gruppe eine große Rolle. Ihre Tournee in andere Länder lasse auch Ausländer die chinesische Kultur verstehen.
Chen Nan-yao: Kostüme und Tänze sind vollkommen
Chen Nan-yao, ein Künstler auf dem Gebiet des Hintergrund- Designs in alten Filmen, war sehr beeindruckt von den Kulissen der Divine Performing Arts: „Die Hintergrundbilder sind ausgesprochen schön, wirklich wundervoll! Gewöhnlich werden diese aus vorgefertigten Bildern zusammengestellt, doch diese wurden direkt aus computergefertigten Bildern projiziert, ich habe so etwa noch nie vorher gesehen.”
Als er hörte, dass die meisten der Tänzer in Nordamerika geboren sind, sagte Chen: „Die Lehrer sind großartig, sie haben die Tänzer wirklich gut trainiert.” . |
Chen meinte, die Kostüme und Tänze seien perfekt, und die Kostüme auf jeden Tanz und Inhalt abgestimmt, was bewundernswert wäre.
Auch die Tänze seien sehr sanft und anmutig: „Von alters her konnten die chinesischen Tänze nur von Chinesen getanzt werden. Das Tanzen anderer Völker kann nicht so sanft und anmutig sein.”
Als er hörte, dass die meisten Tänzer in Nordamerika geboren sind, meinte er: „Die Lehrer sind großartig und haben die Tänzer wirklich gut trainiert, die Tänze waren professionell.”
Nachdem Herr Chen das Programm über Falun Gong gesehen hatte, bemerkte er, dass Falun Gong eine friedliche Praxis sei und die Darstellungen sanft und anmutig waren.
Professor: Die Vorstellung von Divine Performing Arts bewegt mein Herz; ich war zu Tränen gerührt
Professor Chen Wen-fu von der Nationalen Universität Chung Hsing sagte, er sei geradezu in Tränen zerflossen, als er das Stück „Yue Feis Loyalität” sah. Er findet das Stück sehr gut, mit seinem Ausdruck von Loyalität, kindlicher Dankbarkeit und Rechtschaffenheit, und das Stück könne wieder das Bewusstsein und den Sinn für traditionelle Moral erwecken: „Es ist wirklich gut. Heutzutage steht Nützlichkeit obenan und die Wissenschaft entwickelt sich. Die Menschen kümmern sich nicht um die geistige Entwicklung. So eine Vorstellung ist dazu geeignet, die guten Traditionen neu zu beleben.”
„Die Kostüme sind sehr schön”, führte Herr Chen weiter aus. „Ich empfand die Farben wie einen Regenbogen.” Herr Chen sei in Dunghuan gewesen und lobte das Stück „Der Traum von Dunghuan” in Bezug auf seine Beschreibung und seinen Ausdruck: „So ein geschichtlicher Ort wurde in der Kulturrevolution zerstört, es ist ein Jammer!”
Der Bürgermeister von Taiping: Taiwan hat das große Glück, dass es die Divine Performing Arts Gruppe beherbergen darf
Yu Wen-chin, der Bürgermeister von Taiping, sagte, obwohl er schon viele andere Vorstelllungen besucht habe, hätte ihn noch keine Aufführung so tief bewegt, besonders die Hintergrundbilder beeindruckten ihn sehr. Seine Frau Yu bemerkte, dass sie zuerst dachte, dass die Lieder als Playback abgespielt würden, bis sie bemerkte, dass die Sänger wirklich sangen. Sie hielten die Mikrofone in solch einer Weise, die zeige, dass sie große Fähigkeiten besitzen. Frau Yu schätzte das Programm und dankte den Organisatoren, dass sie die Divine Performing Arts Gruppe nach Taiwan eingeladen hatten. Sie fand: „Das ist ein großes Glück für Taiwan.”
Der Direktor des Kunstausstellungs- und Schriftstellerverbands, Hou Shou-feng fand, dass die Vorstellungen der Divine Performing Arts Gruppe ganz anders seien als alles, was er je gesehen hätte. Sein Kommentar über den „Traum von Dunhuang” und das „Ernten, was man gesät hat”: „Sehr anrührend, wunderbar!”
Hou wies darauf hin, dass in „Ernten, was man gesät hat” der Tänzer und der Hintergrund zusammenwirkten, um zu zeigen, wie eine Bodhisattva zur menschlichen Welt hinabsteigt und gute Menschen in den Himmel führt. „Die inspirierenden Mittel sind außergewöhnlich, die Zuschauer können direkt alles verstehen.”
„Im ,Traum von Dunhuang' passen neben der reichen Szenerie, das Tanzen, die Kostüme und der Hintergrund sehr gut zusammen. Als die Tänzer Buddha-Statuen spielten und dem Bildhauer Hinweise gaben, bewegten sich auch alle Feen und Buddhas in den Höhlen im Hintergrund. Das war toll gemacht und einmalig. Das war die Eintrittskarte wert!”
Allgemeine Tanzprüferin: Die Darstellungen erweiterten meine Ansichten und ich gewann eine Menge für mich
„Sehr gut! Es lohnt sich, es noch einmal anzusehen!”, sagte Frau Wu Shu-hsian, Tanzlehrerin und Tanzprüferin der Tanzgruppe von Changhua, nachdem sie die erste Hälfte der Show gesehen hatte, und schien ganz entzückt.
Frau Wu Shu-hsian: Das Programm erweiterte meinen Blick und ich lernte viel. |
Frau Wu ist Tanzlehrerin für Kinder. Das Drama „Die Loyalität von Yue Fei” beeindruckte sie und sie fand, dass heutzutage nur wenige Menschen Yue Feis Geschichte so gut darstellen könnten. „Solch eine Show kann Kinder erziehen, damit sie kindliche Dankbarkeit und Anerkennung verstehen und wie man dem Land und der Gesellschaft seinen Beitrag leistet.”
Frau Wang Yu-ying, Direktorin für Studenten-Angelegenheiten am Sportkolleg von Taiwan, betrachtete die Show mit einigen Freunden, die in Tanzkreisen bedeutend sind. Sie war von den Szenen, Bühnenbildern, den feinen Kostümen und dem Verhalten der Tänzer beeindruckt.
„Wir waren von der Szenerie und der Atmosphäre berührt, schon als wir die Halle betraten. Ich finde, wir haben etwas gesehen, das wir schon verloren glaubten. Es kommt selten vor, dass man mit der traditionellen Kultur in Berührung kommt, und genauso selten, dass man eine solche Übereinstimmung von moderner Technik mit wahrer Überlieferung findet.”
Schmuck-Designerin: Wann werden wir zu unserem wahren Selbst zurückkehren?
Lin Hsian-rong, eine Schmuck-Designerin, war von der Vorstellung gerührt und sagte, sie hätte Berichte über Divine Performing Arts gelesen, bevor sie daran teilnahm und befürchtete, während der Show zu weinen. Sie war nicht nur von den wunderschönen Kostümen der Schauspieler angetan, sondern auch durch die Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht und Schönheit, welche die Schauspieler ausstrahlten. Nach der Show war sie gespannt, wann sie zu ihrem wahren Selbst zurückkehren würde.
Die Vorführung der Erhu berührte sie besonders: „Sie schien zu sagen, dass wir durch viele Leiden gegangen sind. Darum weinte ich still vor mich hin und nahm ein Taschentuch, damit die anderen das nicht sehen, denn jeder hat ja verschiedene Gefühle.”
Nonne: Zahllose reizende Besonderheiten
Schwester Nun Huang Shu-chen vom bekannten katholischen Mädchengymnasium Hsiaoming, brachte nach der Vorstellung ihre Zustimmung zum Ausdruck. Sie meinte, es sei großartig von Divine Performing Arts, göttliche Kultur rund um die Welt zu verbreiten.
Nun Huang Shu-chen: Für jede Aufführung kamen viele Tänzer auf die Bühne, die zahllose anmutige Fähigkeiten zeigten. . |
Der vornehme Gesichtsausdruck der Künstler und ihr Verhalten erwecken in den Menschen angenehme Gefühle
Wu Wen-hui, Direktor und Rechtsvertreter der Finanzen des Tagesstätten-Zentrums im Bezirk Yunlin, brachte Kinder und Personal mit, um die Vorstellung von Divine Performing Arts anzusehen. Das waren im Ganzen 40 Menschen und Herr Wu fand, dies sei eine Show von Weltklasse, welche den Kindern traditionelle Kultur und Werte nahe bringe.
Dank der Förderung eines Geschäftsmannes konnte eine Gruppe von Schülern des Tanzklubs und der Musikklasse der Hochschule von Yunlin die Vorstellung besuchen.
Schüler des Tanzklubs und der Musikklasse der Hochschule von Yunlin. |
Schüler des Tanzklubs: „Der traditionelle chinesische Tanz bringt einem Seelenfrieden.” . |
Die Schülerin Chung Yu-hui sagte im Interview, dass ihr am besten die „schallenden Trommeln” gefallen hätten, da die Tänzer akkurate Bewegungen gemacht hätten. Andere Schüler waren vom Gesichtsausdruck der Schauspieler beeindruckt gewesen. Sie benutzten einen besonderen Ausdruck, um die Vorstellung zu beschreiben: „Der vornehme Gesichtsausdruck und die anmutigen Bewegungen geben dem Zuschauer ein angenehmes Gefühl.”
Die Schülerin Chung sagte, dass sie auch chinesischen Tanz gelernt habe und ihn schätze, „da der traditionelle chinesische Tanz einem Seelenfrieden gibt.”
Hauptsächlich zeigte Divine Performing Arts chinesische traditionelle Kultur. Die Künstler benutzen Musik und Tanz, um die 5.000 Jahr alte chinesische Kultur zu zeigen, die nicht nur die Herzen der Zuschauer tief bewegte, sondern viele von ihnen zu Tränen rührte. Die Vorstellungen enthalten tiefe Bedeutungen, welche das Gedächtnis der Menschen für alte Wahrheiten erwecken.