Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Die Verfolgung, die das Ehepaar Wang Wenlai und Yang Shizhen aus dem Bezirk Meingyin, Provinz Shandong, erduldet hatte

21. Januar 2008

(Minghui.de) Frau Yang Zhizhen, 64 Jahre, ist Falun Gong-Praktizierende aus dem Dorf Dongfengqiao, Stadtteil Jiepai, Bezirk Mengyin in der Provinz Shandong. Bevor sie Falun Gong lernte, hatte sie Krebs, den keine Behandlung heilen konnte. Jetzt ist ihr Krebs verschwunden und die ganze Familie weiß, dass Falun Gong ihr das Leben gerettet hat. Ihr Mann hatte vom langen Stehen im Laboratorium einen verkrümmten Rücken. Nachdem er Falun Gong gelernt hatte, normalisierte sich sein Rücken und er ist nun vitaler als manch junger Mensch. Die Dorfbewohner haben diese Veränderungen an den Praktizierenden gesehen und bewundern Falun Gong. Nach dem Beginn der Verfolgung jedoch wurde das Paar festgenommen und eingesperrt; sie mussten 20.000 Yuan bezahlen, außerdem wurde noch ihr Haus geplündert.

Verfolgung wegen des Appellierens

Ende 1999 ging Frau Yang nach Peking, um für ein Ende der Verfolgung zu appellieren. Sie wurde auf dem Platz des Himmlischen Friedens verhaftet und im Büro ihres Bezirks in Peking eingesperrt. Zhang Wenjia, der Direktor der Polizei, und der Reiseführer Yang Xu brachten sie zurück zur Polizeistation ihrer Stadt. Tagsüber musste sie auf dem bloßen Fußboden sitzen und nachts wurde sie in einer finsteren und schmutzigen Garage eingeschlossen.

Am 11. Februar 2000 versammelten sich über 100 Leute, die neben Zhang Wenjia lauter einflussreiche Personen waren, auf der Station, um Falun Gong-Praktizierende zu verurteilen. Es war Markttag und die Polizisten hängten den fünf Praktizierenden Plakate um den Hals, mit denen sie durch die Straßen gehen mussten, um sie zu demütigen. Schließlich erpresste die Polizei 10 000 Yuan von Yang Shizhen, Liu Changlian, Li Xiurong und Li Rongying und 5 000 Yuan von Liu Xiaomei, ehe man sie frei ließ. Sie bekamen keine Quittung über die erpresste Summe.

Ein paar Tage später, nachdem Frau Yang nach Hause zurückgekommen war, verhaftete die Polizei sie erneut und sperrte sie für weitere drei Monate ein. Mit ihr wurden die Praktizierenden Liu Xiangyi, Zhang Yufeng, Liu Naizhi, Li Rongying, Li Xiurong und Lu Guixiang festgenommen. Gong Pidong, der Parteissekretär des Stadtteils, sowie Zhai Xiaolin, der stellvertretende Parteisekretär, zwangen die Praktizierenden zu Arbeiten wie Putzen, Bäume pflanzen und Unkraut jäten. Abends wurden sie in die Garage eingeschlossen und durften nicht in den Waschraum gehen.

Mann und Frau wurden gefoltert

Am 30. Juli 2001 stürmten ein Dutzend Leute in Frau Yangs Haus. Sie packten sie und brachten sie in das Regierungsviertel, wo sie elf Tage lang festgehalten wurde. Eines Nachts zerrte sie ein Mann bei strömendem Regen an den Beinen, während andere den ganzen Weg bis zum Hof auf sie eintraten, wo sie dann verprügelt wurde. Ihr Rücken verfärbte sich schwarz und blau; an manchen Stellen löste sich die Haut ab. Sie rief: „Ich hatte Krebs und Falun Gong rettete mir das Leben. Ich habe nichts Schlechtes getan. Ich versuche nur, ein guter Mensch zu sein. Was ist daran falsch?” Noch ehe sie ausgeredet hatte, gab es gnadenlos Tritte und man lachte sie wegen ihres Leidens aus. Dutzende Personen schlugen auf Frau Yang und andere Praktizierende ein. Sie mussten im strömenden Regen, Arme und Beine ausgestreckt, auf dem Boden sitzen.

Am 27. Juni 2005 führte der Leiter des „Büro 610”, Cui Huadong, um 22:00 Uhr eine Gruppe von Polizisten an und verhaftete Frau Yang Shizhen, Herrn Wang Wenlai, Herrn und Frau Zhang Chunyu und Herrn Liu Xiaorong, Herrn Liu Guirong von der Schule Jiepai und Herrn Liu Daqin aus dem Dorf Peng Zhuang. Sie durchsuchten außerdem rechtswidrig die Häuser von sieben weiteren Praktizierenden.

Auf der Polizeistation befahl Zhang Debin seinen sechs Untergebenen, Herrn Wang Wenlai zu verprügeln. Herr Wang rief laut: „Warum schlagt ihr Polizisten nicht die wirklich schlechten Kerle, anstatt die zu schlagen, die versuchen, gute Menschen zu sein?” Sie fürchteten, dass ihn andere Menschen hören könnten und machten ihn deshalb mundtot. Sie zerschlugen Wang das Gesicht und zwangen ihn, sie zu seinem Haus zu führen, damit sie es durchsuchen könnten. Sie erpressten 8 000 Yuan von Wang Wenlai und Frau Yang Shizhen. Dann ließen sie das Paar frei. Herrn Wangs Beine waren von den Schlägen so verletzt, dass er einen Monat brauchte, bis sie wieder funktionsfähig waren.

Dreimal wurde das Haus durchsucht und alle wertvollen Gegenstände weggenommen

Dreimal wurde Frau Yangs Haus durchsucht. Wang Changshun, der Parteisekretär des Dorfes Dong Fendqiao, und Zhu Chunyu, der Parteichef des Dorfes, waren aktiv an der Verfolgung von Frau Yang und ihrem Mann beteiligt.

Im Frühjahr 2000 nahm man ihnen bei der ersten Durchsuchung des Hauses 2 000 kg Weizen und 500 kg Korn weg; weiter einen Lehnstuhl (Wert 170 Yuan), eine kleine Bank, Erdnusskuchen, Fächer, Dreiräder, Zweiräder, ein Kleid im Wert von 30 Yuan, kleine Ölkannen und viele Meter neue Stoffe.

Im Juni 2001 kamen wieder zwei Dutzend Leute zu ihnen und nahmen ihnen 250 kg Weizen, zwei Fernseher, acht Radios und einen DVD-Player weg. Einer entdeckte unter dem Bett 300 Yuan, nahm sie und steckte sie in die Tasche.

Übeltäter:

Perpetrators:
Lou Shuqing, männlich, ehemaliger Bürgermeister der Gemeinde Jiepai, derzeitiger Leiter der Justizabteilung im Landkreis Mengyin, 86-539-4270158, 86-539-4272585 (Privat), 86-13589680699 (Mobil)
Zhai Xiaolin, männlich, ehemaliger Parteisekretär der Gemeinde Jiepai, Landkreis Mengyin, zur Zeit Mitarbeiter der Wasserbehörde im Landkreis Mengyin, 86-539-4272830 (Privat), 86-13853939286 (Mobil)
Hu Shoudong, männlich, Parteisekretär der Jiepai Gemeinde, Landkreis Mengyin, 86-539-4568308, 86-539-4821569 (Privat), 86-13969901111 (Mobil)
Peng Bo, männlich, Bürgermeister der Gemeinde Jiepai, Landkreis Mengyin, 86-539-4568302, 86-539-5026362 (Privat), 86-13583997936 (Mobil)
Song Shufu, männlich, Bürgermeister der Gemeinde Jiepai, Mengyin Landkreis, 86-539-4568301, 86-539-2166628 (Privat), 86-13583990386 (Mobil)
Zhang Debin, männlich, Leiter des "Büro 610" im Landkreis Mengyin
Gong Peidong, männlich, Parteisekretär der Jiepai Gemeinde, Landkreis Mengyin
Zhang Wenjia, männlich, 42 Jahre alt, politischer Instruktor der Polizeibrigade im Landkreis Mengyin Landkreis (ehemaliger Leiter der Polizeistation der Gemeinde Jiepai): 86-539-4818723 (Privat), 86-13605396760 (Mobil)
Yang Xu, männlich, Polizeistation in der Gemeinde Jiepai, 86-13853926766 (Mobil), 86-539-4815269