Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Fakten über die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden im Xinhua Zwangsarbeitslager, Provinz Sichuan

17. Februar 2008

(Minghui.de) Die Obrigkeiten des Xinhua Zwangsarbeitslagers der Provinz Sichuan verfolgen immer noch Falun Gong-Praktizierende, wenden bei dem Versuch, sie umzuerziehen(1), Folter an. Wenn Insassen „eingeschränkt” werden, müssen sie einen Helm sowie Hand- und Fußfesseln tragen.

Weil der Praktizierende Herr Qu Zhenxing sich am 24. Juli 2007 weigerte, die „Arbeiteridentifikation” zu tragen, die für jeden Insassen gefordert wird, verprügelten die Wächter Luo Dong, Zhang Xiaogang, Zhang Weiting und Yang ihn einen ganzen Nachmittag brutal. Seine Schreie waren in allen Zellen zu hören. Dann wurde Herr Qu 26 Tage lang „eingeschränkt”. Diese Wächter schockten Praktizierende mit 200 kW und sogar mit 500 kW Elektrostöcken.

Am 01. November 2007 weigerten sich Qu Zhenxing, Wang Renwei, Zhou Guoping, Liang Donglin und weitere Praktizierende, die so genannten „Enthüllungs- und Beurteilungsberichte” zu schreiben und riefen „Falun Dafa ist gut” im Unterrichtsraum. Daraufhin verlängerten die Lagerobrigkeiten die Freiheitsstrafe von Liang Donglin um einen Monat und „schränkten” ihn eine Woche lang ein und Zhou Guopings Strafzeit wurde um 20 Tage, mit einmonatiger „Einschränkung”, verlängert.

Am 06. Dezember 2006 nahmen Beamte des Domesticksicherheitsteams des Polizeidezernats des Kreises Huili, Herrn Li Tianhua, einen Praktizierenden aus dem Kreis Huili und dessen Bruder fest und brachten sie in das Xinhua Zwangsarbeitslager. Die Wächter zwangen sie, die drei Erklärungen(2) zu schreiben und ließen sie eine lange Zeit ohne Schlaf stehen und hocken. Außerdem mussten die Beiden jeden Tag 12 Stunden Zwangsarbeit verrichten. Die Wächter und kriminellen Insassen verprügelten sie auch, was dazu führte, dass Herr Li Tianhua drei Monate lang Blut spuckte. Die Folter verursachte Schwellungen am Körper, machte ihn benommen und bewirkte Röte und andauernde Schmerzen in seinen Augen. Er wurde im Dezember 2007 entlassen.

Anmerkungen:

1. Umerziehung: Eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung. Sie ist eine übliche Taktik im Versuch, Falun Gong-Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.

2. Drei Erklärungen: Praktizierende werden unter Gehirnwäsche und Folter gezwungen, drei Erklärungen zu schreiben, mit denen sie versichern müssen, ihren Glauben aufzugeben. Die „drei Erklärungen” wurden vom „Büro 610” initiiert. Sie bestehen aus einem Reuebekenntnis, einer Garantieerklärung, niemals wieder Falun Gong zu praktizieren und dem Anfertigen einer Namens- und Adressliste aller Familienmitglieder, Freunde und Bekannten, die ebenfalls Falun Gong ausüben.