Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Folter in der Provinz Heilongjiang

2. Juni 2008

(Minghui.de) Song Yulian ist eine Falun Dafa - Praktizierende aus Weijiatun. Es liegt in der Nähe des Dorfes Wanchun, das zum Einzugsbereich der Stadt Shengli / Provinz Heilongjiang gehört. Sie befindet sich zur Zeit im Zwangsarbeitslager Qianjin in Harbin / Provinz Heilongjiang. Am 8. Mai 2008 befahl der erste Wachhabende Zhang Bo einer Gruppe Wächter, Frau Song zu foltern. Sie sollten eine bestimmte Foltermethode verwenden: „das große Aufhängen” (1). Sie hofften mit der Folter Fr. Song zu einer Unterschrift bewegen zu können. Mit der Unterzeichnung der sogenannten „drei Erklärungen” würde sie versichern, niemals wieder Falun Gong zu lernen. Trotz der Folterungen schafften sie es nicht, Fr. Song zur Unterschrift zu zwingen. Auch der Androhung einer Gehirnwäsche beugte sie sich nicht.

Am Abend des 10. Mai 2008 packte die Wächterin Cui Jianmei Frau Song an den Haaren und schlug ihren Kopf gegen das Bettgestell als sie bemerkte, dass sie Falun Dafa - Übungen praktizierte. Fr. Cui stieß Fr. Song in das Wachbüro und erteilte ihr für die ganze Nacht Schlafverbot.

Am 11. Mai 2008 verschlossen der Wachhabende Zhang Bo, drei Wächterinnen sowie Cong Zhixiu, Zhou Muqi und Zhou Lifan Frau Songs Mund mit Klebestreifen, schlugen sie und folterten sie über zwei Stunden. Dabei verwendeten sie die Foltermethoden des „großen Aufhängens” und schockten sie mit Elektrostöcken - doch sie verweigerte noch immer das Aufgeben von Falun Gong. Erschöpft schrieben die Wächter die „drei Erklärungen” selbst auf und pressten ihren Daumen als Unterschrift auf das Papier. Nach den Folterungen war der gesamte Nacken von Frau Song mit Blasen übersät, deformiert und angeschwollen.

Eine andere Falun Dafa - Praktizierende, Frau Gao Guofeng, befindet sich in der zweiten Abteilung des Qianjin Zwangsarbeitslagers in Haft. Ihr Hüftknochen wurde durch die starken Schläge der Wachen gebrochen und sie ist völlig ausgehungert. Der Wachhabende Zhai Shuping sperrte sie in eine schmale Zelle (2) und folterte sie auf eine absolut unmenschliche Art und Weise.

Erklärungen:

(1) „Das große Aufhängen”: Es gibt zwei Formen dieser Foltermethode:

a) Beide Hände werden hinter dem Rücken gefesselt, nur die Zehenspitzen berühren den Boden. Von den Händen aus führt ein Seil nach oben in eine Halterung und läuft von da aus zu einem Metallfensterrahmen, an dem es befestigt wird.

b) Eine Hand des Praktizierenden wird an einem Stockbett befestigt, während die andere Hand an einem anderen Bett festgebunden wird. Danach werden beide Betten in die entgegengesetzten Richtungen gezogen. Diese Foltermethode verursacht dem Gefolterten extreme körperliche Schmerzen. Die Illustration kann unter http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/17/54624.html eingesehen werden.

(2) „Schmale Zelle”: Der Inhaftierte wird in Einzelhaft gebracht. Die Wächter bringen den Praktizierenden hinter ihrem Rücken durch Schläge in eine bestimmte Position, in der er sich weder bewegen noch hinlegen kann. Die schmale Zelle ist sehr dunkel - kein Sonnenlicht dringt ein. Die Inhaftierten müssen in ihrer Zelle urinieren und ihren Stuhlgang erledigen. Sie erhalten nur die Hälfte der üblichen Mahlzeiten. Nachts rennen Ratten in ihrer Zelle herum. Die Luft in der schmalen Zelle ist so schlecht, dass das Atmen schwer fällt.

21. Mai 2008