Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Sein Vater ist bereits inhaftiert - ein Student aus dem Ausland bittet um Hilfe, um seine kürzlich verhaftete Mutter zu befreien

16. Mai 2009 |   Von Zhang Guilans Sohn

(Minghui.de) In den Jahren 1999 bis 2009 besuchte ich die Mittelschule und machte dann später einen Universitätsabschluss. Meine Eltern und zahllose andere Falun Gong- Praktizierende haben mit ihrem zehnjährigen Leiden eine Wahrheit bewiesen, die besagt, dass Gutherzigkeit unzerstörbar ist. Sie ertrugen Elend wegen ihrer Gutherzigkeit und ihres Glaubens. Irgendwann ist es die Gutherzigkeit und der Glaube, die sie retten werden, genauso wie das Böse selbst das Böse begraben wird.

Vor einigen Tagen erfuhr ich, dass meine Mutter, Zhang Guilan, am 14. März 2009 verhaftet und in eine Strafanstalt gebracht worden ist. Dies ist ihre vierte Inhaftierung. Mein Vater ist zurzeit unrechtmäßig inhaftiert im Jidong Gefängnis in der Provinz Hebei. Meine Schwester ist nun alleine zu Hause. Ich habe eine 86 Jahre alte Großmutter. Wir haben ihr nichts von der Inhaftierung meiner Mutter erzählt, weil wir Angst haben, dass sie nicht in der Lage ist, dies zu ertragen. Und ich selber befinde mich weit entfernt im Ausland. Ich bin besorgt und beunruhigt.

Ich schreibe diesen Bericht, um alle gutherzigen Menschen und Menschen mit einem Gewissen aufzurufen zu helfen, meine Mutter zu retten. Außerdem möchte ich Ihnen etwas über meine Familie erzählen.

Ich bin 25 Jahre alt und studiere an einer Universität. Ich komme aus dem Bezirk Qianxi in der Provinz Hebei. Meine Familie besteht aus meinem Vater Chen Baihe, meiner Mutter Zhang Guilan, meiner jüngeren Schwester Chen Qing und mir. Meine Eltern sind beide Falun Gong-Praktizierende. Meine Mutter war die erste in meiner Familie, die vor über zehn Jahren begann, Falun Gong zu praktizieren. Bevor sie mit dem Praktizieren begann, war sie sehr schwach und litt unter vielen Krankheiten. Sie hatte fast das ganze Jahr über Grippe. Sie war sehr unglücklich mit ihrem Beruf. Sie arbeitete hart, aber sie schaffte es nicht, dafür Anerkennung zu erhalten. Dies beunruhigte sie so sehr, dass sich dies schlecht auf sie auswirkte. Sie machte alles mit einer schlechten Gemütsverfassung und verlor oft bei geringen Anlässen ihre Geduld. Als sie das Buch Zhuan Falun kennen lernte, erkannte sie, dass sie einen Weg gefunden hatte, sich selber zu retten und die Ursachen für ihre Traurigkeit zu finden. So wurde sie sehr entschlossen in ihrem Glauben an Falun Gong. Obwohl ich zu dieser Zeit noch sehr jung war, wusste ich, dass meine Mutter geduldig wurde und besser gelaunt war. Sie hatte nun keine Schmerzen mehr und war nicht mehr frustriert. Sie stritt nicht mehr mit meinem Vater. Meine Familie wurde allmählich harmonischer und warmherziger. Ich war dann sehr glücklich.

Dieses glückliche Leben meiner Familie hätte weiter bestanden, wenn die furchtbare Verfolgung am 20. Juli 1999 nicht begonnen hätte. Ich habe mich oft gefragt, wie die Situation heute sein würde, wenn dies nicht passiert wäre. Warum passierte das überhaupt? In den letzten sieben Jahren wurde meine Mutter drei Mal ins Gefängnis gebracht. Einmal war sie eineinhalb Jahre im Gefängnis. In dieser Zeit wurde sie einer Gehirnwäsche unterzogen, geschlagen, gefoltert, um zu „gestehen», angelogen, Geld von ihr erpresst und sie wurde eingeschüchtert. Während dieser Zeit wurde auch unser Haus durchsucht.

Als ich im zweiten Jahr an der Universität war, wurde meine Mutter aus dem Gefängnis entlassen. Sie konnte nicht mehr selber herausgehen, sondern musste getragen werden. Meine Eltern waren zur selben Zeit inhaftiert. Ich war in einer Vorlesung, als mein Onkel mich benachrichtigte. Ich bekam gesagt, dass die Situation sehr ernst sei und meine Eltern für vier oder fünf Jahre verurteilt werden könnten. Einen Monat später wurde meine Mutter frei gelassen, aber sie war sehr schwach und am Rande des Todes. Im Gefängnis war sie für neun Tage in einen Hungerstreik getreten. Aufgrund ihres starken Glaubens an Falun Gong erholte sie sich sehr schnell und wurde in wenigen Tagen wieder gesund.

Mein Vater wurde unrechtmäßig zu vier Jahren Haft im Gefängnis verurteilt. Er befindet sich im Jidong Gefängnis in der Provinz Hebei. Dies ist das dritte Mal, dass er im Gefängnis ist. Als er das erste Mal ins Gefängnis gebracht wurde, war er noch nicht mal ein Falun Gong- Praktizierender. Er glaubte, dass meine Mutter im Recht sei und er nahm die Einschüchterungen der Polizei und den sozialen Druck nicht wahr. Einmal, als er meine Mutter im Gefängnis besuchte, gab er ihr neue Artikel zu Falun Dafa und wurde inhaftiert.

Ich habe viel über meinen Vater zu erzählen, aber ich weiß nicht, wo ich beginnen soll, weil es so scheint, als habe er nichts Außergewöhnliches getan. Aber heute, da ich mich in einer sicheren Umgebung befinde und auf diese dunklen Tage zurück blicke, erkenne ich, welche außergewöhnlichen Dinge er für seine Familie getan hat. Er war ein Vater und übernahm zur selben Zeit die Rolle der Mutter in der Familie. Er machte die Hausarbeit und hielt das Haus sauber und ordentlich. Er hatte keine Macht und keine soziale Position, dennoch hat er sich keiner Tyrannei oder Einschüchterung gebeugt. Obwohl er in einer gefährlichen Situation war, machte er meiner Schwester und mir glaubhaft, dass wir bei ihm sicher waren. Sogar in der düstersten Zeit schaffte er es, dass wir uns zu Hause beschützt und sicher fühlten und solange wir zu Hause waren, nichts passieren würde. Er mobilisierte alle seine Beziehungen und Mittel und ging überall hin und versuchte, meine Mutter zu retten. Er ergriff jede Chance, meine inhaftierte Mutter zu sehen und gab ihr ein Gefühl der Sicherheit. Mit wenigen Worten, er ließ meine Mutter wissen, dass ihre Lieben und ihre Familie sie nicht verlassen hatten und dass sie nicht nur Dunkelheit umgab. Außerdem sorgte er für seine 80-jährige Schwiegermutter, als ob er ihr eigener Sohn wäre. Falls man mich fragen würde, welches Rollenbild ich für mein Leben wählen würde, würde ich meinen Vater wählen. Als ein Mann und als Vater hatte er unter den gegebenen Umständen alles Erdenkliche getan.

Eines Tages, als ich den Ferien zu Hause war, sagte er ruhig zu mir: „Ich habe begonnen zu praktizieren.» Nun wurden meine Eltern wieder ins Gefängnis gebracht und werden dort wieder gefoltert, wovor ich Angst habe. Dies war auch der Grund, warum ich ins Ausland gegangen bin, nachdem meine Mutter nach ihrem Hungerstreik freigelassen wurde. Ich hoffe, dass meine Eltern eines Tages die Freiheit des Glaubens genießen können und ein annehmbares Leben in Würde haben werden, wie die Mehrzahl der Menschen auf der Welt.

Als ein Mitglied einer Familie, die Falun Gong praktiziert, rufe ich alle gutherzigen Menschen und Menschen mit einem Gewissen auf zu helfen, meine Mutter zu retten, so dass unsere Familie wieder zusammen geführt wird. Ich appelliere auch an die Menschen in der ganzen Welt, mutig vorzuschreiten, um Aufrichtigkeit vom Bösen zu unterscheiden und denjenigen, die für ihre Gutherzigkeit verfolgt werden, zu helfen. Sie verdienen diese Verfolgung nicht. Ich möchte Ihnen sagen, dass es eine Schande für die Menschheit ist zuzulassen, dass gutherzige Menschen gefoltert werden und bösartige Menschen ihren Weg gehen können. In der ganzen Geschichte hat das Böse niemals gesiegt und wird es auch nicht in der Zukunft. Egal, wie hart der Weg auch ist, der vor uns liegt, Gerechtigkeit wird siegen, weil ich glaube, dass die Grundlage der menschlichen Natur gutherzig ist und dass die Welt grundsätzlich gutherzig ist.

Telefonnummern der beteiligten Personen:
Bai Xingyuan, Sekretär des Komitees für Politik und Gesetz des Bezirks Qianxi: 86-13582843688 (Mobil), 86-315-5612537 (Büro), 86-315-5613336 (Privat)
Gao Jianxiang, stellvertretender Sekretär des Komitees für Politik und Gesetz des Bezirks Qianxi: 86- 13832982718 (Mobil), 86-315-5612417 (Büro), 86-315-5689585 (Privat)
Gao Zengcai, Direktor des Büro für Prävention: 86-315-5612080 (Büro), 86-315-5627332 (Privat), 86-13933410163 (Mobil)
Rui Hongyu, Beamter: 86-315-5610805, 86-315-5620125 (Privat), 86-13832562632 (Mobil), 86-315- 5610805 (Büro)
Liu Jinying, Leiter der örtlichen Sicherheitsabteilung: 86-315-5086738, 86-315-5619005, 86-13832988311(Mobil)
Zhao Guoqi: 86-315-5661240, 86-13832984779 (Mobil)
Wang Yingguang, stellvertretender Leiter: 86-13832988350 (Mobil)