Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Frau Peng Xiuying, über 60 Jahre alt, erleidet aufgrund der Verfolgung einen Nervenzusammenbruch

23. August 2009

(Minghui.de) Nach dem 20. Juli 1999 ging Frau Peng Xiuying nach Peking, um sich für Falun Gong einzusetzen. Nachdem sie nach Hause zurückgekehrt war, wurde sie wiederholt von Beamten des lokalen „Büro 610" (1) und der Abteilung für Innere Sicherheit festgenommen. Im November 2006 nahm man Peng Xiuying zum neunten Mal unrechtmäßig fest und sperrte sie ins Judong Zwangsarbeitslager für Frauen, wo sie so schwer gefoltert wurde, sodass sie einen Nervenzusammenbruch erlitt.

Im November 2006 schickte der Leiter der Abteilung für Innere Sicherheit, Tang Zhiliang, und das „Büro 610” den örtlichen Polizisten Zhu Chuanjiang und mehr als 30 weitere Polizisten zum Haus von Peng Xiuying. Sie versteckten sich rund um das Haus. Sobald Peng Xiuyings Ehemann aus dem Haus kam, umringten ihn die Polizisten und forderte die Herausgabe des Schlüssels zum Öffnen der Tür, damit sie Peng Xiuying verhaften konnten. Als Peng Xiuyings Mann dies ablehnte, brachten ihn die Polizisten zur lokalen Polizeidienststelle, wo er festgehalten wurde. Währenddessen schickten sie noch mehr Personen zu seinem Haus, darunter die Mitarbeiter des Straßenkomitees, des Präsidiums für Wirtschaft und Handel und der Polizeidienststelle.

Danach brachten Polizisten von der Abteilung für Innere Sicherheit eine Leiter am Haus an und stiegen zum Küchenfenster hinauf. Sie brachen das Fenster auf, stürmten Peng Xiuyings Wohnung und nahmen sie fest. Gerade in diesem Augenblick kam ihr Sohn nach Hause. Trotz seiner Versuche, die Polizisten zu stoppen, wurde Peng Xiuying mitgenommen. Die umstehenden Zeugen dieses Vorfalls waren sehr über das Vorgehen der Polizisten empört.

Tang Zhiliang betrat die Wohnung und öffnete gewaltsam die Garderobe und Schränke. Nachdem die Polizisten und die anderen die Wohnung gründlich durchsucht hatten, stahlen sie das Sparbuch, das die Ersparnisse von Peng Xiuying ganzem Leben in Höhe von 30.000 Yuan enthielt, 5.500 Yuan in bar und zwei Falun Gong-Bücher, die als so genannte „Beweise" bei der Polizei verwendet wurden, um Peng Xiuying für ein Jahr in ein Zwangsarbeitslager zu bringen.

Im Judong Zwangsarbeitslager wurden Peng Xiuying zwei Drogenabhängige und ein „Assistent" von den Wärtern zugewiesen. Sie sollten Peng Xiuying dazu zwingen, die drei Garantieerklärungen (1) zu schreiben. Als Peng Xiuying sich weigerte, zwangen sie sie, bis 3:00 Uhr oder 4:00 Uhr zu stehen, bevor es ihr erlaubt war zu schlafen; danach musste sie um 6:00 Uhr wieder aufstehen. Wenn sie versehentlich gähnte, rissen sie an ihren Haaren, schüttelten sie oder sie verwendeten Streichhölzer, um ihre Augenlider offen zu halten. Sie verboten ihr auch, als eine Form der Folter, die Toilette zu benutzen.

Ungefähr einen Monat, bevor ihre Haftstrafe abgelaufen war, kam jemand aus einer übergeordneten Behörde zu ihr, um sie „zu beurteilen". Peng Xiuying weigerte sich zu kooperieren. Die drei Personen, die ihr zur Überwachung zugewiesen waren, brachten sie in das Büro und begannen, abwechselnd in ihr Gesicht zu schlagen oder gegen ihre Knöchel zu treten. Der Wärter Sun Ping, der beobachtete, wie sie geschlagen wurde, machte nun auch mit, und begann, Peng Xiuying zu treten. Peng Xiuying wurde so schwer gefoltert, dass sie blutende Hämorrhoiden, eine Herz-Kreislauferkrankungen und einen Nervenzusammenbruch erlitt.


Anmerkung:
(1) "Büro 610": Ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.